meira enn 10 árum síðani, so møgulig hol í tilbúgvingini eru neyvan at meta sum “nýggj avbjóðing”. Í innsløgunum verður nógv gjørt burturúr framrokningum av tølum fyri elbilar í Føroyum um 10 ár og núverandi [...] skrivandi løtu! Eftir innsløgunum í KVF at døma, so hava flestu tilbúgvingarnar kring landið sostatt í yvir 10 ár livað við, at bæði hjálparfólk og førarar á túsundtals føroyskum bilum hava verið í vanda, eftirsum [...] planlegging av tilbúgvingini. At vit í Føroyum eftir øllum at døma hava “sovið í tímanum” í meir enn 10 ár, er tað tað er, ørkymlandi og óunniligt - men tað hevur sum so einki við elbilar at gera, og kann

hjá Javnaðarflokkinum og mær sjálvum var, at skipanin, har tað almenna gevur fiskiloyvi út í eitt 10 ára skeið í senn, sum síðani frítt kunnu umsetast á privata marknaðinum, hevur við sær, at tey, sum [...] Kósin eisini rinda fyri fiskiloyvini, t.v.s. tann profittin, sum seljararnir væntaðu sær tey komandi 10 árini. Hetta kann ikki lastast keyparunum, tí teir høvdu ongan annan møguleika, um teir ynsktu at reka [...] fíggjað við lántøku. Sum dømi siga vit, at skipið er keypt í 2006 og at lánið skal rindast aftur yvir 10 ár. So skal 1 millión rindast í avdrátti árliga og har umframt ein lítil millión í rentum fyrsta árið

frá kl. 18.00. Øll eru vælkomin. 70 ár Í dag, 14. november fyllir Masa Augustinussen, Vágur, 70 ár. Føðingardagurin verður hildin á Hotel Bakkanum leygardagin 15. november frá kl. 10.00-15.00. Øll eru [...] dóttur. Hon var 53 cm. long og vigaði 3700 gr. 10. november fingu Una Weihe og Hallur Davidsen, Kollafjørður, eina dóttur. Hon var 54 cm. long og vigaði 3300 gr. 10. november fingu Heidi M. og Svenn Harry Johansen [...] giftast leygardagin 22. november kl. 14.00 í Kunoyar Kirkju, Joan Heinesen, Norðoyri og Sonni Jacobsen, Vestmanna. Vælkomst verður í Bygdarhúsinum í Kunoy kl. 19.00. Leygardagin 22. november giftast Katrin

so var tað, at Marek Vierzbicki, sum mundi verða bestur á heimaliðnum, smekkaði til. KÍ-B36 2-1 (1-0) 1-0: Heðin á Lakjuni 30. 1-1: Egil Zachariasen 48. 2-1: Marek Vierzbicki 87. Dómari: Suni Johansen KÍ: [...] KÍ-B36 2-1 (1-0) Bæði KÍ og B36 vóru fyri eyðmýkjandi tapum í næstseinasta umfari, og hóat bæði feløgini so fegin vildu reisa seg í hesum dystinum, var tað heimaliðið, sum stóð eftir sum vinnari. Eftir [...] brotsteiginum hjá B36, men skotið hjá Arnoldi fór fram við málinum. Einasta málið í fyrra hálvleiki kom 10 minuttir fyri steðgin. Hjalgrím tveitti innkast í høgru til Eyðun, sum sendi bóltin inn til aftaru

vælkomin. Betania, Skopun Sunnudagin kl. 10.15 sunnudagsskúli, kl. 11 morgunmøti, kl. 19 kvøldmøti, Símun Jacobsen talar. Øll eru vælkomin. Sands Missiónshús Sunnudagin kl. 10.30 sunnudagsskúli, kl. 18 møti. Øll [...] Gudstænastur 13. sunnudag eftir Trinitatis Havnar kirkja: kl. 11, altargangur, skriftamál kl. 10.40, Bjarni Bæk. (Talvan gongur fyri Sunnudagsskúlan hjá Heimamissiónini). Argir: kl. 11, altarg., Kjartan [...] Missiónskonferansa við Jørn Hyldgaard úr Danmark. Fríggjakvøldið kl. 20 missiónsmøti. Leygarmorgunin kl. 10-12 leiðarasamling, kl. 20 missiónsmøti. Sunnudagin kl. 11 møti og sunnudagsskúli, kl. 18 missiónsmøti

tíðina. Úrslitini í kúluvarp vórðu: Menn: 1. Heri Ziska, Bragdið12,26 m 2. Finn Hansen, SÍ10,61 m 3. Heini Hátún, Dropin10.29 m 4. Hallgrim Hansen, Dropin9,89 m 5. Poul Guttesen, Bragdið9,81 m 6. Axel Joensen [...] Evald við Garð, Dropin4,73 8. Torleif Eyðun Petersen, Treystið4,67 9. Kristian Hansen, Strálan4,37 10. Jákup Fjallsbak, Bragdið4,31 11. Axel Joensen, NÍF4,28 12. Mass Anthoniussen, Strálan4,25 13. Knút [...] verður 19. september. Tað er rennikappingin ?Runt Agnið?, sum fer fram á Toftum, har runnið verður 10,5 km.

túsund metra málið fyrrenn Dúgvan er komin úr Leirvík, hagani hon fer klokkan 13.40. Í Klaksvík hava 10-mannaførini altíð róð tvey túsund metrar, men tað ber ikki til longur, tí alivirksemið undir Kunoyar [...] landinum er stórt og hevur breitt seg nógv. Reglarnir siga nú, at tað ber til at rógva 1500 metrar hjá 10-mannaførunum, og hetta verður fyri fyrstu ferð praktiserað seinnapartin í dag. Annars fara størstu [...] tað at vísa seg, hvussu sigrarnir verða býttir kring landið. Størsti spenningurin knýtir seg altíð at 10-mannaførunum. Í fjør stóð eingin teimum á Eysturoyingi kurl. Einki er at ivast í, at teir á Skálafjørðinum

16-18. Fríggjakvøld kl. 21-03, atgongumerki fyri ikki limir 10 kr. Føroyskur skúli fyri børn leygardag, ólíka vikur, frá kl. 11.00 til 14.00. Innandura fótbóltur í Bellevue høllini leygardag kl. 19. Innandura [...] talar. Teir fýra av Strondum syngja. Samkoman Sion, Vágur Sunnudag: Morgunmøti kl. 11.00. Evangeliskt møti kl. 18.00. Telefonandaktin svarar á 73777. Al Anon, Tórshavn Fundir fyri avvarðandi av alkoholikarum [...] 12.30 Hósdag kl 8.30?16.30 Deyvafelag Føroya Skrivstovan er opin mánadag til hósdag frá kl. 8.00 til kl. 15.00. Tlf. 1.7597, skrivitlf. 1.6929 fax 1.3609 og teldupostadr. deaf@post.olivant.fo Javni N. F

til hósdag frá kl. 8.00 til kl. 15.00. Tlf. 1.7597, skrivitlf. 1.6929 fax 1.3609 og teldupostadr. deaf@post.olivant.fo Epileptikarafelag Føroya Postadr.: MBF-húsið, Íslandsvegur 10 C. Felagið hevur ikki [...] 16-18. Fríggjakvøld kl. 21-03, atgongumerki fyri ikki limir 10 kr. Føroyskur skúli fyri børn leygardag, ólíka vikur, frá kl. 11.00 til 14.00. Innandura fótbóltur í Bellevue høllini leygardag kl. 19. Innandura [...] luttekur. Øll eru hjartaliga vælkomin. Samkoman Sion, Vágur Sunnudag: Morgunmøti kl. 11.00. Evangeliskt møti kl. 18.00. Telefonandaktin svarar á 73777. Sjómansheimið »Ørkin« Brautarholt 29, 105 Reykjavík

Kenning Øll eru hjartaliga vælkomin. Samkoman Sion, Vágur Sunnudag: Morgunmøti kl.11.00. Evangeliskt møti kl. 18.00. Telefonandaktin svarar á 73777. Tilhaldið í Tórsgøtu 21 Tlf. 316491 Opið er hvønn dag [...] í Tórsgøtu 5 (inngongd vestanfyri). Bahá?í Miðstøðin í Gundadali Opið er hvønn hósdag frá kl. 17.00?20.00. Bahá?í-samfelagið í Tórshavn Amnesty Interntional Føroya deild Skrivstovan er opin: Týsdag kl. [...] 12.30 Hósdag kl 8.30?16.30 Deyvafelag Føroya Skrivstovan er opin mánadag til hósdag frá kl. 8.00 til kl. 15.00. Tlf. 1.7597, skrivitlf. 1.6929 fax 1.3609 og teldupostadr. deaf_fo@post.olivant.fo Javni N