upptikin í europeisku kappingunum. Víkingur og HB hittast eisini mikukvøldið. Eisini í tí førinum er talan um framskundaðan dyst frá ólavsøkuumfarinum, tí Víkingur og HB tá vera upptikin av europeiskum fótbólti [...] . KÍ og B36 hittast í Klaksvík mikukvøldið klokkan 19, og Dagfinn Forná verður dómari. Víkingur og HB hittast í Gøtu mikukvøldið klokkan 19, og Jóhan Hendrik Ellefsen verður dómari.

Wøldike (85.) KÍ, HB, B36, EB/Streymur og 07 Vestur hava trý stig hvør. ÍF, AB, B68, Víkingur og TB hava einki stig. Komandi umfar: ÍF-EB/Streymur (leygardagin) AB-KÍ B36-07 Vestur TB-HB B68-Víkingur [...] Klettskarð legði fyri hetta kappingarárið við at skjóta heili fýra mál. Í Gundadali í Havn leyp B68 hvøkk á HB, men heimaliðið fótaði sær skjótt og skorað trý mál upp á 18 minuttir, og vunnu at enda 4-1. EB/Streymur [...] Taufee Skandari (72.) EB/Streymur-AB 2-0 (2-0) 1-0 Gutti Dahl Olsen (19.) 2-0 Rógvi Egilstoft (45.) HB-B68 4-1 (3-1) 0-1 Sebastian Lau Nielsen (16.) 1-1 Matthias Præst Nielsen (22.) 2-1 Mikkel Dahl (27

Fótbóltur Í hesi øldini hevur NSÍ tvær ferðir staðið sum sigursharri. Í 2002 vann NSÍ steypafinaluna ímóti HB 2-1, og í ár hevur 50 ára gamla felagið vunnið fyrsta FM heitið. Liðið, sum fyri fimm árum síðani vann

Ålgaard (NOR) Erling Jacobsen, Víkingur Miðvallarar: Fróði Benjaminsen, HB Tórshavn Súni Olsen, B36 Tórshavn Hallur Hansson, HB Tórshavn Hjalgrím Elttør, KÍ Klaksvík Christian Lamhauge Holst, Silkeborg [...] Silkeborg IF (DK) Framherjar: Daniel Udsen, FC Helsingør (DK) Símun Samuelsen, HB Tórshavn Klæmint A. Olsen, NSÍ Runavík Bogi Løkin, ÍF Fuglafjørður Jóan Símun Edmundsson, Viking Stavanger (NOR) Afturat hesum [...] fari verður til Týskland. U21-leikararnir eru hesir: Viljormur Davidsen, NSÍ Runavík Rógvi S. Holm, HB Tórshavn Gilli Sørensen, TB Tvøroyri Kaj Leo í Bartalstovu, Víkingur Karl Løkin, ÍF Fuglafjørður

møguleikanum. Tað gongur ikki heilt eftir vild hjá Vendsyssel FF, sum seinasta vikuskiftið tapti 0-1 ímóti HB Køge á útivølli. Vendsyssel FF er tó enn á uppflytingarkós. Trý tey ovastu liðini í næstbestu donsku

Vendsyssel er. Sunnudagin byrjar landskappingin aftur fyri Vendsyssel. Tá spælir Vendsyssel á útivølli móti HB Køge.

Saman við AB, HB og B68, skipar FSF fyri fýra fótbóltsskúlum í summar. Fyrsti fótbóltsskúlin verður Inni í Vika á Argjum 6. og 7. juli, skrivar Fótbóltssambandið. Aftur í ár skipar Fótbóltssamband Føroya [...] Føroya fyri árligu fótbóltsskúlunum, sum í summar verða í samstarvi við AB, HB og B68. Fótbóltsskúlarnir eru ætlaðir børnum, bæði gentum og dreingjum, sum spæla í U7, U9, U11 og U13 aldursbólkunum. Kostnaðurin

r. Ikki minst hevur hetta felagið verið miðdepil fyri norðurlendskar leikarar. Somuleiðis fer ungi HB-leikarin, Christian Mouritsen, uttanlands í næstum Hann skal til enska Manchester City, eftir at hann

til 1-1. Og nú var tað so HB, ið endurtók kynstrið hjá hinum báðum, men enntá hevði møguleika at fáa meira burturúr, tí her var talan um oddastøðu. Síðstu 20 minuttirnar var HB á odda 1-0, so tað byrjaði [...] Hóast tað ikki er kannað ítøkiliga, so eru teir tríggir javnleikirnir hjá NSÍ, EB/Streymi og HB nokk tað mesta, føroysku liðini hava fingið burtur úr europeisku dystunum. At okkurt lið fær okkurt burturúr [...] byrjaði at líkjast fonginum í fjør, tá HB megnaði at vinna á Salzburg. Men javnleikurin, sum tað bleiv til, var sjálvandi væl og virðiliga góðkendur. Tá vit nú hava reksað hesar tríggjar javnleikirnar upp,

restina av kappingarárinum. Fyrsti dystur hjá liðnum verður sunnudagin 4. august í Gundadali ímóti HB, og venjingardystir verður móti EB/Streymi 27. juli undir Mýruhjalla. Eftir 16 umfør er Skála á sjeynda