familjum). Leygardag kl. 11.00-12.00 á Tinghúsvegi 37 í Havn. AA-fundir í Havn Tinghúsvegur 37 Mánadag: kl. 20.00–21.00 Hósdag:?kl. 20.00–21.00 Fríggjadag: kl. 20.00–21.00 og kl. 22.30–23.30 Leygardag: [...] Johannesen Gásadalur: kl 11.00, Inga Poulsen Dam Christianskirkjan: kl.11.00, Hanus á Gørðum altarg. Kunoy: kl.12.00, Elsa Funding altarg. Skopun: kl. 12, Jákup R. Hansen Hvalba: kl. 12.30, Símun P Jacobsen. [...] kl. 09-10, kl. 17.00–18.00. Leygardag: kl. 22.30-23.30 AA-fundur. Sunnudag: kl. 11.00–12.00. Heimasíða: http://heima.olivant.fo/~aa-fo/ AA-fundir (Big book meeting) Týsdag: kl. 20.00 Stóri bókafundur er

innan 12. sept. Brúdleyp Fríggjadagin 7. august giftast Súsanna A. Vang, Kaldbak, Andrew C. Crooks, frá Skotlandi. Vígslan verður kl. 14.00 í Nazaret í Kaldbak. Veitsla verður fyri innbodnum kl. 19.00 í Pálsstovu [...] Lindenskov Olsen, bæði úr Rituvík. Vígslan verður í Rituvíkar kirkju kl. 10.00. Vælkomst verður heima hjá Beintu og Herbert frá kl. 12.00. Øll eru hjartalig vælkomin. Brúdleyp Leygardagin 8. august giftast Malan [...] Leygardagin 15. august kl. 13.00 giftast í Glyvra kirkju Jórun Hansen, Skipanes, og Óli Christian Danielsen, Glyvrar. Brúdleypið verður hildið fyri innbodnum frá kl. 17.00-21.00. Øll eru hjarta­liga vælkomin

Mikudagin 12. august fyllir Hensar Ellingsgaard fyrrverandi landsskúlastjóri og deildarleiðari 75 ár. Hensar er føddur á Eiði í 1934. Foreldur hansara vóru Hans J. Ellingsgaard, trúðboðari av Eiði og Kathrina [...] komandi árum. tr Føðingardagin er Hensar staddur á Tjarnagarði, har dagurin verður hildin millum kl.15.00-17.30 fyri familju, vinum og kenningum.

út fyri Koltri kl 14:00, har ferðafólkini verða sett í land við báti. Kl 17:00 verður farið úr Koltri, og Westward Ho er aftur við Høgukai í Havn kl 19:00, har túrurin endar, sigur kommunan í tíðindaskrivi [...] verður av Høgukai í Havn kl 08:00 og inn á Langasand í Kollafirði, har kollfirðingar kunnu koma umborð og verða við á ferðini, sum heldur fram av bryggjuni á Langasandi kl 10:00 sunnumorgunin. Sluppin er út [...] og kaffi umborð, og gongutúr í Koltri við bóndanum norðuri í Gerðum, heim í Hús - er kr 500. Børn, 12 ár og yngri, rinda 200 kr. 45 fólk sleppa við á sluppferðina úr norðuri í suður í Tórshavnar kommunu

AB aftur byrjaði at røra upp á seg og vísti, hvat væntast kundi eftir steðgin. Hálvleiksstøðan var 0-0. AB fekk hol á Nokk so skjótt í seinna hálvleiki kom eisini til sjóndar, at AB veruliga vildi vísa [...] felagsliðið uttan av Skálafjørðinum ikki fekk mannað lið. Sostatt vinnur Víkingur uttan dyst, við 0-0 í málskoru. Útsettur dystur Triði dysturin í hesum fyrsta umfarinum eftir summarsteðgin, verður spældur [...] Champions League, har KÍ-kvinnurnar í sera nógvum hita taptu 0-2 ímóti Montpellier úr Fraklandi og 1-2 ímóti NSA Sofia úr Bulgaria, fyri síðani at enda at vinna 4-2 á Tikvesanka úr Makedonia. Avrikið í

Hesaferð fara aldursbólkarnir frá 12-13 og uppeftir at kasta diskos og leypa trístøkk, meðan tey yngru kasta bólt og leypa longdarlop. Kappingargreinarnar verða hesar: Dreingir og gentur 8-9 ár: 40 m, [...] og longdarlop Dreingir og gentur 10-11 ár: 200 m, 600 m, bóltkast og longdarlop Dreingir og gentur 12-13 ár: 200 m, 1000 m, diskoskast og trístøkk Dreingir og gentur 14-15 ár: 100 m, 1500 m, diskoskast [...] og trístøkk Tilmelding fer fram á www.renn.fo. Seinasta tilmelding er mánakvøldið 17. aug. kl. 22.00. Tað verður ikki møguligt at melda til á staðnum! Kostnaðurin fyri tiltakið er kr. 30.

Runavík frá kl. 17.00, 80 ára føðingardagur 15. august fylla Petra Danielsen og Antona Fauerholdt Jespersen 80 ár. Dagurin verður hildin í Róðrarneystinum á Argjum 12. september kl. 19.00. 75 ára føðingardagur [...] 9.00 til 16.00. Øll eru hjartaliga vælkomin. Silvurbrúdleyp Týsdagin 8. sept. hava hjúnini Kirstin og Helgi Djurhuus í Havn verið gift í 25 ár. Veitsla verður hildin í B36 húsinum leygarkvøldið 12. sept [...] Leygardagin 15. august kl. 13.00 giftast í Glyvra kirkju Jórun Hansen, Skipanes, og Óli Christian Danielsen, Glyvrar. Brúdleypið verður hildið fyri innbodnum frá kl. 17.00-21.00. Øll eru hjarta­liga vælkomin

familjum). Leygardag kl. 11.00-12.00 á Tinghúsvegi 37 í Havn. AA-fundir í Havn Tinghúsvegur 37 Mánadag: kl. 20.00–21.00 Hósdag:?kl. 20.00–21.00 Fríggjadag: kl. 20.00–21.00 og kl. 22.30–23.30 Leygardag: [...] kl. 09-10, kl. 17.00–18.00. Leygardag: kl. 22.30-23.30 AA-fundur. Sunnudag: kl. 11.00–12.00. Heimasíða: http://heima.olivant.fo/~aa-fo/ AA-fundir (Big book meeting) Týsdag: kl. 20.00 Stóri bókafundur er [...] 14, David Johannesen, altargongd Dalur: kl. 12, Jákup R. Hansen Porkeri: kl. 11.00, Símun P Jacobsen Hov: kl. 12.00, Símun P. Jacobsen Vágur: kl. 11, Patrick de Neergaard, altargongd Sambýlið í Vági: kl

Víkingur-MB 3-0 (0-0) 1-0: Rúni á Reynatrøð 2-0: Martin Olsen 3-0: Leivur Hansen B71-TB 2-2 (1-2) 1-0: Clayton Soares 1-1: Jón Magnusarson 1-2: Dan Mortensen 2-2: Guðbjørn Sæmundsson Skála-FC Hoyvík 4-1 [...] 3-1: John Eystberg, br. 4-1: Arnold Berg VB/Sumba-B68 (útsettur) NSÍ-HB 2-3 (1-2) 0-1: Tróndur Arge 1-1: Sonni L. Petersen 1-2: Óli Restorff Hansen 1-3: Emil Leifsson 2-3: Árni Frederiksberg Støðan: HB 35

- Nenad Saric, Alexander Jovevic, Frank Poulsen, Andy Olsen - Sinko Balazs, Øssur Dalbúð 12 min. 0-0 35 min. 0-0 Tað gongur javnt á. Hjá ÍF er tað komið illa við, at miðverjin Høgni Zachariasen er farin [...] Tór-Ingar Akselsen, Milan Pejcic, Eli Falkvard Nielsen - Tamba Yarjah, Lewis Morris 15 min. 0-0 45 min. 0-0 Heimaliðið, sum hevur René Tórgarð aftur í málinum, hevur verið meiri nærgangið, men tað hevur [...] (Oddur Højgaard, 70.) Gult kort: Jóan Símun Edmundsson Reytt kort: Pól Jóhannes Justinussen 8. 5 min. 0-0 7 min. Rógvi Poulsen verður feldur av Pól Jóhannesi Justinussen. Dómarin dømir brotsspark og vísir