Brøndby-málið. ? Vit spæla væl, men eg haldi framvegis, at tað er ov nógv smáspæl. Vit koma ov sjáldan til baklinjuna, og tað mangla bóltar í dýpdina, sum eg kann renna eftir. Ofta hava vit møguleikan at [...] verður næstan altíð tikin av spælinum á miðvøllinum, segði Todi Jónsson. ? Vit vísa góðan vilja til at koma aftur, eftir at vit komu afturum 2-0, men tá Brøndby skoraði til 3-1, avgjørdu teir dystin fór [...] steypafinalu hesaferð, og teir mongu áskoðararnir gjørdu sítt til at skapa eina dreymadyst. ? Tað var eitt ótrúligt upplivilsi at spæla fyri so nógvum áskoðarum. Eg legði merki til, at tað var eitt føroyskt

Føroyum. Vit hava gjørt okkara niðurstøðu av tí, sum vit settu í verk. Vit ásanna, at vit ikki høvdu nóg haldgott grundarlag at byggja á, fyri at finna røttu loysnirnar. ­ Tað er satt tá eg sigi, at vit høvdu [...] millum? ­ Nógv kundi verið øðrvísi, um vit vistu eins nógv um føroysk viðurskiftini fyri fimm árum síðan, sum vit vita í dag. Vit eru vorðnir klókari og viðganga, at vit í 1993 gjørdu feilir. Føroysku málini [...] nýggj evni at seta á dagsskránna fyri fundin, men tá vit tosa við hann aftaná, nevnir hann bert yvirtøkuna av Realkredittstovninum. ­ Er tað hervið sett ein forðing fyri at bankamálið endar í rættinum?

Høvuðsmálið er, at vit ótarnaðir sleppa at útflyta fiskavørur til ES og at vit sleppa undan pappírsveldinum. ­ Hvussu skipanin eitur, hevur fyri so vítt minni týdning. Tó dylir hann ikki fyri, at vit eisini eiga [...] ­ Sum samfelag vilja vit ikki taka støðu til ES ­ Og tað hevur havt sín prís: Vit eru við at glíða longur og longur burtur frá grannalondum okkara, sum øll fáa tættari og tættari samstarv við ES og EBS [...] virði fara fyri skeyti av tí at so lítil partur av uppisjóvarfiskinum verður viðgjørdur sum matfiskur. ­ Somuleiðis er ein betri handilsavtala við ES - og eystanlondini - ein fortreyt fyri íløgum á hesum

Hvørt lið hevur møguleika fyri at skráseta ein serstakan defensivan spælara ? ein »libero« ? millum endaliga listan av tólv spælarum fyri alla kappingina. Nágreiniligu reglurnar fyri ein libero sum hesar: [...] í flogbóltsreglunum royndar í verki fyri fyrstu ferð. Um tað riggar væl við nýggju reglunum, er lítið at ivast í, at tær verða settar í gildi á heimsstøði, og fyri Føroyar merkir tað, at tær verða tiknar [...] einum sonevndum »libero« millum teir seks, sum byrja á vøllinum. Í staðin fyri sjálvir at greiða frá nýggju reglunum, endurgeva vit teir soleiðis, sum forsetin í altjóða flogbóltssambandinum FIVB, Dr. Ruben

kvotaloftið fyri tosk, og so høvdu vit verið noyddir at gevast, hóast vit ikki høvdu fingið tilmæltu nøgdirnar av øðrum fiskasløgum til høldar. ­ Tað ber heilt einfalt ikki til at siga, at vit skulu fiska [...] tons av upsa. Metingarnar fyri í ár vísa, at vit fara at fiska um 21.000 tons. Og tað merkir so aftur, at vit skulu ikki fiska meiri enn eini 14.000 tons av upsa komandi ár eftir tilmælinum frá fiskif [...] lívfrøðiliga tryggar karmar, báði hvat viðvíkur stovnsstødd og veiðitrýsti. Tí mæla teir til at fiskiskapurin verður minkaður eini 35% næsta ár aftur ímóti fiskiskapinum í fjør. Í fjør fiskaðu vit eini 22.000 tons

70?árunum 80?árunum. Tað bleiv grátið fyri sámun, inuittum, írum og baskarum, fyri ikki at tosa um tey trælkaðu londini, ið lógu uppaftur longri burturi. Men fyri tí rørslu sum í Føroyum hevði út ímóti [...] vera eina vesaliga støðu ið er typisk fyri fólk ið hava funnið seg til sættis í hjálanda støðuni. Vit mugu hugsa um, at høgravongurin fær akkurát tað makt sum vit sjálvi eru sinnaði at lata honum. Jóanes [...] at ríkisfelagsskapurin ikki var nøkur trygd fyri landaskilið, at ríkisfelagsskapurin tvørturímóti drenaði úr okkara blóðkørum eginleikan at handla og at skapa søgu, og gjørdi okkum til ómyndugar eygleiðarar

so at vit í mesta lagi fiska 9.000 tons av hýsu komandi ár. Hetta er næstan at skerja fiskiskapin niður í helvt, tí í fjør fiskaðu vit 17.000 tons av hýsu. Av tí at tað sama er galdandi, sum fyri toskin [...] mesta lagi ráðiligt at fiska 14.000 tons av upsa. ­ Í 1996 fiskaðu vit 20.000 tons, í fjør fiskaðu vit 22.000 tons og í ár er væntandi, at vit fara at fiska eini 21.000 tons. Samstundis mæla fiskifrøðingarnir [...] má hædd takast fyri tí, táið aðrar reguleringar møguliga verða gjørdar. Upsin undir Føroyum Um upsan undir Føroyum siga fiskifrøðingarnir, at hann er uttanfyri lívfrøðiliga tryggar karmar, báði viðvíkjandi

mettur at vera tætt við, ella uttanfyri lívfrøðiligar tryggar karmar. Tí mæla fiskifrøðingarnir til at halda royndina á einum lágum støði fyri at verja teir nýggju árgangirnar, sum eru á veg, so at stovnurin [...] størri enn hon var í 1997. Eisini verður mælt til, at skiljiristir verða nýttar í rækjufiskiskapinum fyri at minka um hjáveiðina av av yngli og ungfiski. Trantkongafiskur Við fáum undantøkum er fiskiskapurin [...] kongafiski er til har. Men tær hava eisini víst, at sera nógv er til av smáum trantkongafiski, og hóast vit enn ikki vita, um hetta bara er okkara trantkongafiskur, so eru útlitini rættiliga bjørt. Eisini undir

og bara 40 uttan fyri Norðurlond. Tað er dýrt at fara aðra staðni, og tí eiga vit at kanna eftir, hvussu vit kunnu stuðla fólki at fara aðra vegir at lesa. Tað er sunnari og betri fyri okkum at fáa hugskot [...] um árið. Vit skulu í gongd við at menna vinnulívið í Føroyum, og vit síggja aðra staðni, at tá ið lond taka við fullum sjálvstýri blómar vinnulívið og tað kastar meiri pengar av sær. Taka vit fiskivinnuna [...] bíliga sum til ber. Tí eiga vit at hyggja at, hvørjir møguleikar eru at samskipa skúlarnar upp aftur meir. Sum dømi kann eg nevna, at í míni tíð sum landsstýrismaður fóru vit undir eitt samstarv millum

sum vit hava skyldu at veita trygg kor. ? Eg vænti at landið og kommunurnar verða betur førar fyri at skipa arbeiðið frameftir, av tí at t.d. byggireglur o.a. hava verið í einum føstum karmi, fyri at fáa [...] íløgurnar mugu nøktast á heilsuøkinum, og tað krevur at vit tilføra verkinum størri peningaupphæddir. ? Mín uppgáva verður at skapa vælvild í samgonguni fyri, at nakað veruligt hendir á økinum. ? Útbyggingin [...] ellisárum. ? Ert tú ikki bangin fyri at sjálvstryggingin fær sosiala slagsíðu? ? Nei, tað eri eg ikki. Persónliga eri eg fyri at moti- vera fólk til at taka ábyrgd fyri egnum lívi, bæði í vaksnamanna-