Beach syngur Young: ?The world is turning, I hope I don?t turn away/All my pictures are falling from the wall where I placed them yesterday/The world is turning, I hope I don?t turn away? Neil Young heldur [...] til okkum øll: ?You?re all just pissing in the wind/You don?t know it, but you are/And there ain´t nothing like a friend/Who can tell you you?re just pissing in the wind (Kelda: Uncut) [...] Young: ?I guess I?ll call it sickness gone/it?s hard to say the meaning of this song/An ambulance can only go so fast/It?s easy to ger buried in the past/When you try to make a good thing last? Og hví ikki

sangari. Hon gav fyrstu fløguna út sum 15 ára gomul, og hennara fyrsta stóra hitt var sangurin The Boy Is Mine. Síðani hevur hon havt eina røð av hittum, og fløgurnar hava selt sera væl. Felagsskapurin

Franck Sinatra syngur(My Way): And now, the end is near, and so I face the final curtain my friend, I´ll say it clear, I´ll state my case, of which I´m certain I´ve lived a life that´s full. I´ve traveled [...] lítið dism av fákunnleika kann kollrenna "harddiskin" ovast uppi, og so er einki, men Hans: Did it in his Way ? javnvágin var líka til tað síðsta. Hans J. stillaði málningar út einsæris i Havnini í fýrati [...] ingina, sum komandi ár hevur 35 ár á baki. I planned each charted course; each careful step along the byway, but more, much more than this, I did it my way .. etc. Hans J. hevur við sínum verumáta? við

about the incomplete and misleading information by Maria Damanaki, Member of the European Commission, to the European Parliament as far as the issue of the Atlanto-Scandian herring is concerned… The Faroe [...] Islands did not leave the coastal state consultations. They were in fact excluded from discussions when the four other parties, including the EU, left the conference room in which the negotiations were being [...] Hanus Samró, løgtingsmaður, hevur verið á fundi hjá »the Alliance of European Conservatives and Reformists,« ið var hildin í Reykjavík í vikuskiftinum. Á skránni var millum annað fiskivinnu politikkur

lítið og einki til tey. - The Jews are the root of our suffering. The came here, threw the most of us out and oppress the rest of us. They don´t want peace, until the last Arab is kicked out of Palestine [...] Undir jarðarferðini fær bylgjan av vreiði og hatri fríar teymar. - Death over the Arabs! Death over the Arabs! Death over the Arabs!, skrálar østa mannamúgvan. *** Tónin er aftur á kókimarkinum mánadagin [...] - You hate Arabs, right? I killed four Arabs in Gaza! Kobi smílist stoltur uppá meg. Eins og væntar hann eitt stórt herðaklapp fyri sítt roysnisverk í landi fíggindans. Eg havi júst fortalt Kobi og vinmanninum

(NO); Boys in a Band (FO), Budam (FO), Dr. Spock (IS) Eivør (FO), Guillemots (UK) Hatesphere (DK), Lena Anderssen (FO), Loney Dear (SE), Natasha Bedingfield (UK) Nephew (DK), Pétur Ben (IS), Polkaholix [...] Polkaholix (DE), Pravda (FR), Serena Maneesh (NO), SIC (FO), Teitur (FO), The Dixie Hummingbirds (US), Ultra Mega Technobandið Stefán (IS) Young Dubliners (US),

wanders through the overwhelming Faroese countryside. 72-year-old artist Sigrun Gunnarsdóttir is out on her daily walk around the lake near her house which inspires her art. She is constantly in motion, constantly [...] her heart in the right place. The picturesque ‘Heartist’ unfolds a life story that begins with her grandfather, the Faroe Islands’ first landscape painter, and continues through her years at the Academy [...] Gunnarsdóttir and the mountainous landscapes that inspire her. Warm, colourful and imaginative, just as her paintings have made her the country’s most beloved artist. A figure draped in shades of purple

Í dag 28. oktobur verður The­odor Thomassen í Sørvági 105 ár. Hann er elst av 8 syst­kj­um. Pápan misti hann longu sum sum 25 ára gamal, með­an teir vóru saman undir Ís­landi til fiskiskap. Longu tá mátti [...] á sjónum stór­an part av lívinum, og hev­ur róð út líka til hann bleiv 99 ár. Tá vóru eyguni vorð­­in so vánalig, at hann hevði trupult við at síggja Vága­­landið og Mykines, so hann bleiv noyddur at gevast [...] “Foss” skal vera ó­sagt. Onkur helt, at tað var nak­að seint at byggja sær nýggj­an bát, tá man var bliv­in 70 ár, men teir fóru skeivir. ”Foss­ur” var ein fínur bátur, sum abbi brúkti rætt­u­liga nógv, líka

at “The translator has meticulously and convincingly conveyed in English the startling, spare quality of Tóroddur Poulsen's poems, allowing readers to enter the shadowy dreams and wry humor of the poet's [...] glimpse of the power of the Faroese language. This excellent translation for the first time gives a wider audience the opportunity to listen to a poetic voice from a vibrant culture that is largely unknown [...] unknown to the English speaking world.” Heiðurslønin er $2,000, eitt bronsuheiðursmerki, og harumframt verður ein partur av týðingunum almannakunngjørdur í einum komandi útgávu av Scandinavian Review.

axcollect.blogspot.dk/2013/07/video-premiere-bloodgroups-nothing-is.html Mynd: skermprent úr sjónbandalagnum Nothing Is Written In The Stars [...] fyrr í ár komu tey út við útgávuni Tracing Echoes. Tað er triðja skering á fløguni, Nothing Is Written In The Stars, sum Heiðrik hevur gjørt til sjónbandalag. Og uttan at avdúka ov nógv kunnu vit staðfesta