19.00 er møti. KFUM og KFUK í Havn Mánadagin kl. 15.00 í KFUK: Eldrasamkoma við Sólborg Dulavík, Evni: Hvussu arbeiðir Blákrossheimið á kristnum grundarlag. Meinigheitshúsið í Havn Møti verður sunnukvøldið [...] Olsen. Øll eru hjartaliga vælkomin. Meinigheitin í Hoyvík Sunnudagin kl. 14.00, sunnudagsskúli í Hoyvíkar skúla og kl. 18 felagsmøti »Minus til Pluss« í Læraraskúlanum. Mánakvøldið kl. 20.00 er bønarmøti [...] Sunnudagsskúli og kl. 18.00 Frá Minus til Pluss. Felags sjónvarpsmøti í Læraraskúlanum. JESUS 99 Jesus 99-møti verður í Kelduni, Skálabotni, í kvøld kl. 21.00. Bussur koyrir frá Farstøðini kl. 19.30. Kr. 20

møti. KFUM og KFUK í Havn Mánadagin kl. 15.00 er eldrasamkoma í KFUK við Steingrím Niclasen. Evni: Av ovastu hill í minnisgoymsluni. Týsdagin kl. 16.00-17.00 er Várgleði fyri børn í KFUK. Meinigheitshúsið [...] og Sigrid Ludvig. Øll eru hjartaliga vælkomin. Vikuskiftisfundir undir heitinum »Eitt í Kristusi« verða í Framtíðini í Vági fríggjakvøldið, leygarkvøldið og sunnukvøldið kl. 20.00. Talarar og sangarar úr [...] Johannesen Gjógv: kl. 12, messa Emil Olsen Hvalvík: kl. 12, Martin R. Jacobsen Skálafirði: kl. 11, Sjóvar kirkja: kl. 12.10 Selatrað: kl. 17, Jógvan Fríðriksson Sandavágur: kl. 12, familjuguðstænasta, Barnakór

menningini, sigur Jógvan Joensen, sum eisini vísir á, at í Vágunum og í Fuglafirði er gongd við at koma í badmintonspæli. Stórt arbeiði Jógvan sigur orsøkina til hesa brádligu menningina í eitt nú Fuglafirði [...] nógvar leikarar í kreppuárunum, og tað skal eitt ordans hál til fyri at koma aftur í sama stað, sigur Jógvan Joensen. Men sum skilst, so eru tey, sum vara av badmintonítróttini í Føroyum í fer við at hála [...] Bestu badmintonleikararnir í landinum hittust til einstaklingakapping í Badmintonhøllini í Havn um vikuskiftið. Hjá monnunum varð tað enn einaferð staðfest, at Erland Poulsen er besti badmintonleikari

Jørgen-Frantz Jacobsen var feigur, tá ið hann skrivaði ?Barbaru? ella ?Barbu og harra Pál?, sum hon eitur í týðingini hjá Christiani Matras. Longu í 1922 gjørdu tuberklarnir vart við seg, og í tríati árunum [...] prentað í 4 ferðir 2000 eintøkum, restina av árinum í 3 ferðir 4000 eintøkum, og bara á donskum er hon komin í væl omanfyri 200.000 eintøkum. Sostatt er ?Barbara? ein av mest seldu skaldsøgum í Danmark [...] Jørgen-Frantz Jacobsen og fingu sær øl onkustaðni í Keypmannahavn, so fegnaðist Jørgen-Frantz stórliga, um ein fluga settist á ølglasið. Hann plagdi tá at bera fram orðatakið ?Sjáldan kemur fluga í feiga manna

triple trioin í Ebenezer luttaka. Filadelfia, Sundalagið Evangeliskt møti verður í Eydnuni sunnudagin kl. 11.00. KFUM & K í Klaksvík Í dag kl. 10 kaffi, te og rundstykkir. Bíbliutími v/Ólavi í Mittúni. Evnið: [...] 1. sunnudag í atvent Glyvrar: kl. 11, familjugudstænasta Fríðrikskirkjan:  kl. 14, familjugudstænasta. Eftir gudstænastuna verður borðhald í kirkjukjallaranum. Jónsvein Bech (Í kirkjunum í Nes prestagjaldi [...] Kirkjukórið syngur: Uni Næs ( Í øllum kirkjum í Norðstreymoyar prestagjaldi gongur talvan fyri Føroysku Sjómanskirkjuna) Sørvágur: kl. 12, David Johannesen (Talvan gongur í øllum kirkjum í Vága Prestagjaldi fyri

93 ár 21. november: Jógvan Martin Jacobsen, Tórshavn, vanl. nevndur Maddik, 78 ár 23. november: Jákup Frants Høj, vanliga nevndur Jáku á Lag, á Strondum, 98 ár 23. november: Jógvan Jákup Heinesen, vanliga [...] Klaksvík, 91 ár 20. november: Brynjolf Jacobsen, Leirvík, fyrrv. Sparikassastjóri, 66 ár 20. november: Albert Djurhuus, vanl. nevndur Albert á Høgeil, Sumba, búsitandi í Havn, 87 ár 21. november: Maiken Djurhuus [...] vanliga nevndur Jóan Jakku í Sørvági, 61 ár 24. november: Frívør Aagaard Augustnar Agustson, Vestmannaoyggjar, fødd Jóhannesen av Sandi, 73 ár 25. november: Harry Joensen, í Vági, 75 ár

máltættir og so framvegis. Í slíkum førum er tað uppgávan hjá leiðslunum at fáa hesi fólkini við eisini, sigur Jógvan í Lon Jacobsen. - Lógin um kringvarp sigur einki um, hvussu málið í miðlunum eigur at vera [...] ein fyrimynd, eigur tað at vera ein góð fyrimynd. Men tað er tað ikki altíð, sigur Jógvan í Lon Jacobsen, formaður í Føroysku Málnevndini. - Tá ið útvarpið sendir frá tíðliga á morgni til seint á kvøldi [...] aðrar loysnir í uppskoti. Eitt nú ígjøgnum heimasíðuna hjá Málnevndini. Eisini er í umbúna at málfólk fara út á stovnarnar, har málið í miðlunum stendur á dagsskránni. - Vit vita, at málið í fjølmiðlunum

skaldsøguna "Barbaru" eftir Jørgen-Frantz Jacobsen, fara í savninum "Den yderste kyst - og andre essays" at kenna aftur rúgvu av viðurskiftum, sum ganga aftur í skaldsøguni, ið kom út eftir deyða høvundans [...] at Tórshavn er sjónhornið. Jógvan Isaksen, bókmentafrøðingur, hevur valt essayini út og skrivað eftirmælið í savninum, sum kom út á 99 ára føðingardegi Jørgen-Frantz Jacobsens, sum var 29. nov. Elsta essayið [...] mentaskap og virðing sum nútímans fólk ikki hava ferilin av. Ansur Jørgen-Frantz Jacobsens fyri Danmark og Fraklandi kann eingin vera í iva um, men klangbotnurin er til eina og hvørja tíð føroyskur. Føroyar eru

vit ikki hava. ? Men eg veit ikki, um tað ger nakran mun, sigur Lone Olsen. Í blaðnum í gjár greiddi Jógvan á Argjaboða á veðurstøðini í Havn frá, at ein skipan var ið nevndist HIRLAM, har tað vóru teldur [...] við, hevur reist spurningin um, hvussu nógva orku, tit niðri í Keypmannahavn leggja í at gera veðurforsagnir fyri hesar lítlu oyggjarnar uppi í Norðuratlantshavi? ? Veðurforsagnirnar fyri Føroyar verða gjørdar [...] fyrimunur at gera eina veðurstøð í Føroyum, tí eru upplýsingarnir nóg góðir, kann ein veðurfrøðingur í Keypmannahavn gera eins góðar forsagnir sum ein veðurfrøðingur í Havn kundi gjørt. Annars sigur Søren

fingið M.A Jacobsens virðisløn. Fyri "Skip í eygsjón" fekk hon Barnabókavirðisløn Tórshavnar býráðs umframt, at hon vann 1. virðisløn í eini søgukapping. Avgjørt í januar Hini ellivu, sum eru í uppskoti [...] um at fáa Bókmentavirðisløn Norðurlandaráðsins næsta ár. Oddvør er í uppskoti fyri bókina "Í morgin er aftur ein dagur", sum kom út í fjør. - Hetta er avgjørt ein stórur heiður, men eg rokni ikki við, [...] er fyrstu ferð, at Oddvør Johansen er í uppskoti til Norðurlendsku Bókmentavirðislønina. Í føroysku dómsnevndini sita Turið Sigurðardóttir, Ebba Hentze og Jógvan Isaksen. Um skaldsøgan kemur út á øðrum