Verða fimm teir fyrstu mánaðirnar í ár samanbornir við fimm teir fyrstu mánaðirnar í fjør, sæst, at inntøkan hjá landinum av skatti er bara 1,22 % minni í ár, enn hon var í fjør og inntøkurnar hjá kommununum [...] milliónir í januar til mai í fjør og í ár var inntøkan 579,1 millión. Tað er ein minking upp á 7,1 millión. Her skal kortini leggjast afturat, at skattaprosentið er hækkað eitt lítið sindur í ár, bæði hjá [...] verið tosað um kreppu og skrædl í búskapinum. Men tað er í hvussu so er ikki nakað, sum sæst aftur inntøkunum hjá føroyingum. Ein nýggj uppgerð vísir, at tað er ikki stórt fall í inntøkunum, sum landið og

Verða fimm teir fyrstu mánaðirnar í ár samanbornir við fimm teir fyrstu mánaðirnar í fjør, sæst, at inntøkan hjá landinum av skatti er bara 1,22 % minni í ár, enn hon var í fjør og inntøkurnar hjá kommununum [...] milliónir í januar til mai í fjør og í ár var inntøkan 579,1 millión. Tað er ein minking upp á 7,1 millión. Her skal kortini leggjast afturat, at skattaprosentið er hækkað eitt lítið sindur í ár, bæði hjá [...] verið tosað um kreppu og skrædl í búskapinum. Men tað er í hvussu so er ikki nakað, sum sæst aftur inntøkunum hjá føroyingum. Ein nýggj uppgerð vísir, at tað er ikki stórt fall í inntøkunum, sum landið og

skrivstovuleiðarin í Tinganesi, var hann sjúkhússtjóri, tað bar m.a. í sær, at hann var við á øllum fundum í sjúkrahússtýrunum í Klaksvík, á Tvøroyri og í Havn. Hetta var eisini krevjandi arbeiði, í ávísum tíðarbilum [...] hevði tikið løgfrøðiligt embætisprógv í Keypmannahavn í 1945, var hann 2 ár í fíggjarmálaráðnum; kom so heim til Føroya. Tók við sum formaður og sum dagligur leiðari í Vinnulánsgrunni Føroya Løgtings, sum [...] tá var týðandi lánistovnur til uppbygging av fiskivinnuni, til hann í 1949 varð skrivstovustjóri í ladnsstýrinum, ovasti embætismaður í føroysku umsitingini, samstundis lógarsmiður fyri lóggávuarbeiði l

Petersen, lækna í Klaksvík, og Bergljót av Skarði, ið er lærari í Studentaskúlanum í Havn. Hon er sostatt abbadóttir Sigurd Joensen, sála, ið sat á tingi fyri Tjóðveldisflokkin nøkur valskeið í fimmti- og [...] tjóðsangin. Sólrun vónar, at hon kann fara í starvsvenjing í einum føroyskum skúla og taka børnini við sær. Tey vitja annars javnan í Føroyum. Sólrun hevur búð í Danmark í eini 14-15 ár. Áðrenn hon fór úr Føroyum [...] Føroyum fekk hon FHS-prógv á Handilsskúlanum í Havn. Síðani var hon í Onglandi í eitt hálvt ár og tók eftir tað HF-prógvið í Danmark.

10:30: Karl Johansen, borgarstjóri í Klaksvík, setur ráðstevnuna 10:40: Høgni Hoydal, Landsstýrismaður í landbúnaðarmálum Landbúnaðarpolitikkur og sjálvbjargni 11:10: Sigurð í Jákupsstovu, stjóri - Umhvørvisstovan [...] aðrastaðni, sum í stuttum snýr seg um at menna tilboð, vørur og tænastur innan ferðavinnuna, ið taka støði í landbúnaðarvirkseminum. 14:20 Eyðfinnur Magnussen, lektari í lívfrøði Áseyðatali í teim føroysku [...] joti 14:40 Helgi í Brekkunum Seyðahald í Grønlandi – eitt nú sammett við áseyðatal í Norðoyggjum 15:00 Dorit Hansen & Guðrun Elttør Eitt føroyskt mikrospinnarí sjálvandi Spinnaríið í Klingrugarðinum skal

bara fyri at geva eitt dømi í Føroyum har fiskivinnan og vitan gingu hond í hond. Nevnt kundi eisini verið Com-Data, sum varð ment í Klaksvík stutt eftir o.a. Almenni raksturin í trupulleikum Mongu seinastu [...] gingu hond í hond í Danmark. Fyri kortum –eftir skrædlið - segði íslendskur búskaparfrøðingur: “Nú koma vit enn meiri aftur til fiskivinnuna, sum øll árini hevur átt lívið í íslendinginum”! Í Miðvági sótu [...] Danmark er komið sær út í trupulleikar. Visjónir heldur enn illusjónir Í kanning, sum ASE-felagsskapurin vísir til sæst, at í 1999 søgdu undir 50% av dønum nei til at gerast “harri í egnum húsi”, meðan tað

ÍF fær í minsta lagi 5 stig í sínum báðum írestandi dystum ímóti Mjølni og Fleyr, um fuglfirðingar skulu taka finaluplássið frá SÍ. Sum oddalið í landskappingini fær Mjølnir heimadyst í Klaksvík í fyrra [...] 14 * -32 / 4 ------------ Í kvøld kl. 18.30 tekur SÍ ímóti Fleyr í sera týðandi dysti um pláss í FM-finalunum. Hetta er seinasti dysturin hjá SÍ í landskappingini, og vinnur SÍ í minsta lagi 3-1, so krevur [...] og vinna kollfirðingarnir trý stig ímóti TB í sínum seinasta – og einasta – dysti, sum er eftir, so krevur tað, at Dráttur skal vinna í minsta lagi fýra stig í sínum báðum írestandi dystum ímóti TB og oddaliðnum

Ljómur hevur sungið hann fyrstu ferð í kirkjuni í Vági 1. nov. 1942. Nevnast kann, at sálmurin er við í Heimamissións Sangbókini frá 1951 og 1975 í upprunatýðingini, og í Missións Sangbókini frá 1996 við teimum [...] Nu falmer skoven trindt om land. Í greinini um Edith Dahl stendur, at danski sálmurin varð sungin sum solosangur í 1940, og at Edith tí tosar við Robert Joensen í Klaksvík og fær hann at týða sálmin til [...] Grundtvig. R. J. Tað áhugaverda fyri meg í hesum sambandi er, at vit skúlabørn hava sungið hendan sálmin tríraddaðan á føroyskum til konsert í dansistovuni í Fuglafirði fyrst í árinum 1942, nærum eitt ár, áðrenn

teimum. Í seinna partinum av kappingini skuldu flokkarnir gera uppskot til lýsingar um elorkusparing, har málbólkurin var ungfólk í aldrinum 13-16 ár. 15 flokkar luttóku í fyrra partinum og 14 í seinna [...] uppgávur og lýsingauppskot. Høvuðsvinningurin í kappingini var ein vikuskiftistúrur fyri allan flokkin til Reykjavíkar við Atlantsflog. Í fleiri ár var siðvenja í Velbastaðar skúla, at elsti flokkurin slapp [...] Ferðin verður seinni í hesum mánaðinum. Luttók fyri fyrstu ferð Hetta var fyrstu ferð, Velbastaðar skúli tók lut í skúlakappingini hjá SEV, og hann var samstundis minsti skúlin í kappingini. Búi Dahl,

, minkar munurin millum liðini niður í eitt stig, og tað er vorðið greitt, at tað var júst hesi liðini, sum koma at stríðast í botninum í ár. Í oddinum er framvegis rættiliga opið, hóast lítið er farið [...] ferðir ímóti hvørjum øðrum. Dystirnir í vikuskiftinum styrktu oddastøðuna hjá VÍF í mansdeildini, tí samstundis sum vestmenningar vunnu sín dyst móti aftasta liðnum í deildini, KÍF, kláraði Kyndil ikki at [...] ósigurin í hálvtannað ár. Og nú H71 og VÍF fara at spæla næsta innanhýsisdystin í ár, eru liðini aftur tey bæði fremstu, eftir at Kyndil hevur verið frammi og blandað seg, men við tapinum á H71 í vikuskiftinum