skera bæði sildafløk og makrelfløk, og íløgur er eisini gjørdar í aðrar tættir á virkinum, sum eru partur av hesi framleiðslu. Umframt at skera makrel, hevur Tavan í Leirvík skorið sild í bitar í vetur. [...] rogn, nú várróðurin eisini liggur fyri framman, sigur Joen Magnus Rasmussen, stjóri í Tavuni. ##med3##

35 B36 14 10 0 4 29 14 30 Víkingur 14 6 3 5 28 18 21 07 Vestur 13 6 1 6 22 21 19 EB/Streymur 13 4 1 8 10 24 13 TB 14 3 3 8 9 32 12 B68 13 2 5 6 11 23 11 ÍF 13 3 0 10 12 28 9 AB 14 1 1 12 7 31 4 [...] Eiler Rasmussen kl. 15.00 Í gjár TB – AB 3-2 (0-1) 0-1: Ragnar Skála 4. 1-1: Nikolei Johannesen 52. 2-1: Nikolei Johannesen br 73. 3-1: Samudeen Musah 86. 3-2: Brian Jakobsen 96. Dómari: Jákup Øssursson [...] royna seg í Europa, longu hava avgreitt ólavsøkuumfarið. Og so var ein dystur í gjár, tá ið TB við 3-2 heimasigri í jóansøkudystinum á nýggja graslíkinum í Trongisvági lyfti seg fram á sjeynda plássið

landið eru farin at kýta seg av lívsins kreftum fyri at bøta um korini hjá teimum gomlu. Ein týðandi partur av eldrapolitikkinum, hevur verið at byggja ellis- og røktarheim, men tað er eitt økið, sum hevur [...] útvegað sær stykki, har ætlanin er at byggja Ellis og Røktarheim til 40 fólk. Norðurstreym og Vágar: 3 umsóknir til 39 búplássum. Har er ætlanin at byggja 13 pláss upp í Ellis- og røtkarheimið í Vágum. Vestmanna [...] Eysturoy og tí verður sagt, at samlaði tørvurin er nøktaður. Verður gjørt upp í prosentum, hvussu stórur partur av tørvinum, er nøktaður í teimum ymsu økjunum, sæst, at í Suðuroy eru 63% av tørvinum nøktaður,

eins og at dagføra verandi vegir, sum verða partar av verkætlanini. Verkætlanin er samstundis ein partur av suðurleiðini og ætlanini hjá landinum um at binda suðurøkið í Føroyum saman við miðstaðarøkið [...] inni í dalinum til vegamótið, har vegurin í dag gongur út í Nes. Hesin tilkoyringarvegur verður umleið 3,2 kilometrar til longdar. Verkætlanin um nýggja hvalbiarfarleið skal vera klár at bjóða út til arbeiðstøku

annan infrastruktur, sum til dømis vegir, el-megi og telefonsamband. KT gerst tí ein náttúrligur partur av øllum vinnuligum virksemi, herundir eisini fiskiídnaðinum. Skal KT-vinnan menna seg í Sandoynni [...] Ellefsen. Gunnar Bjarnason (landbúnaðarfrøðingur) nýtti eitt ?talandi? dømi til at lýsa, hvussu lítil partur av jørðini ið hoyrir til Sandoynna, ið er góður bøur. Hann mælti staðiliga til, at hesin verður [...] helt tað vera neyðugt við 2 flogvøllum í Føroyum, tí tað er heilt burturvið, at tað kann taka upp til 3 dagar at koma til landið, tá illa veit við. Umleið 80 fólk vóru á fundi, og hetta er yvir 5% av øllum

1-0, og Óli økti um heimaleiðsluna til 2-0. Elias skoraði við brotskasti til 3-2, so misnýtti hann brotskast, og var partur av mistøkum í álopsspælinum, so tiltuskaði hann sær brotskast, áðrenn hann fleiri

Restorff-familjuni, sum handla í hesum gamla handilsbygningi, sum í morgun lat upp sum Navia. ##med2## ##med3## ##med4## Við Sosialin herfyri segði Óla Kristian á Torkilsheyggi, stjóri í Navia, soleliðs: - Í fyrstani [...] útlendsk ferðafólk komu til Føroya, varð vøruútboðið í handlinum eisini tillagað. Ein stórur partur av útboðnum gjørdist nú bundin pløgg, serliga troyggjur og ymiskt annað, mest frá føroyskum veitarum [...] prýðislutir – eisini við føroyskum motivum. Øll árini vóru hvítbotnaðir og svartir gummiskógvar ein partur av útboðnum í Vágsbotni. ##med7## ##med8## ##med9## ##med10## ##med11## Lesið meira við at trýsta

asiðsemisnevndini í Danmark. Hon fer at hava 7 limir, har landsstýrið velur 4 og Føroya Læknafelag 3 umboð. Tvey umboð úr nevndini skulu harumframt sita í høvuðsvísindasiðsemisnevndini í Danmark. Í vi [...] tinginum, tá tað var fyri í tinginum fyrstu ferðina. Hetta orsaka av, at tað varð framlagt sum ein partur av eykajáttanarlógini fyri oktober, har søkt var um eina upphædd áljóðandi 400.000,- kr. At málið

kommuna var við til at bjarga Vesturvón tá høvuðsmotorurin brotnaði í hálvfjersunum. Við 27% nærum 1/3 av partapeninginum treytaði Sørvágs Kommuna sær við undirskirft av táverandi eigarum í gerðabók kommununar [...] Vesturvón ikki í dag siglt heim á sínum »síðsta« túri. Eg meti meg eisini sum skattaborgara og sum partur av teimum 27% ið settar vóru í felagið, at hava rætt til at bera míni sjónarmið fram, sjónarmið sum

gistinætir og ferðafólk úr øðrum londum áttu bara góðar 5.000 gistinætur. Í mai í ár eiga føroyingar 3.615 gistinætur og útlendingar eiga eiga slaka 25.971 gistinætur. Tað eru serliga danir, sum koma til [...] til Føroyar at ferðast, tí teir eiga 46 prosent av gistináttunum, Nýtslustigið vísir, hvussu stórur partur av kømrunum verður brúktur. Í mai í ár vórðu sløk 80 prosent av kømrunum brúkt, men í mai í fjør