bæði spælarar og venjarar vóru ernir á heimferðini. Finalan varð spæld móti Ross County úr Skotlandi, og tann dystin vunnu Føroyar 2-0. Føroysku málini í dystinum skutu Hallur Hansson og Helgi Samsson [...] Samsson. Til samans spældi føroyska liðið seks dystir á ferðini, og allir seks endaðu við føroyskum sigri. Og við eini samlaðari málúrtøku upp á 41-1 var eingin ivi um, at fleiri av liðunum vóru alt ov veik til [...] harðar dystir, og serstakliga stóð nógv á í fjórðingsfinaluni, sum føroysku spælararnir akkurát vunnu 1-0 móti liðnum hjá Dundee United. Føroyingar áttu eisini besta málskjúttan í kappingini, og var hesin Helgi

Petersen, Mattias D. Kapnas og Kjartan Jespersen. Tað eru 11 framførslur á skránni, og tær verða allar í Sjónleikarhúsinum í Havn. Sýningarnar byrja klokkan 20 hvørt kvøld frá 3. maj og atgongumerki á 125 krónur [...] stovnaður í januar í ár, og sum kallar seg Hurðar, kemur komandi vikuskifti við einum leiki eftir Shakespeare. Kendi leikurin, sum Hanus Kamban hevur týtt, er Othello. Listarliga vegleiðing og leikstjórn stendur [...] fyri, meðan Jóna Thomsen hevur gjørt koreografi og luttekur eisini sjálv við dansi í sjónleikinum. Leikararnir, ið sjálvir hava tikið stig til sjónleikin og nýggja bólkin, eru sjey í tali. Tey eru Sóley

løtuna og tað stóð á jøvnum. Miðskeiðis í fyrra hálvleiki eydnaðist tað tó Føroyum at leggja seg á odda 7-4. Hesa løtuna var spælið gott, og Kili gjørdi mistøk, men mótstøðuliðið fótaði sær aftur og vann [...] níggju mál. 50min.: 27-20 til Føroyar. Kili minkar niður í fimm, men Pætur Mikkjalsson og Hilmar Leon Jakobsen geva okkum luft aftur. 46min.: 25-17 til Føroyar. Vakurt uppspæl og Áki Egilsnes setur krúnuna [...] til Føroyar. Gott føroyskt uppspæl beint eftir timeout, og Áki Egilsnes skorar av vonginum. 21min.: 8-8. Kili javnar, og Føroyar taka timeout. 20min.: 8-7 til Føroyar. Jónas G. Djurhuus fær mál, men Kili

Hann er eitt sera kent andlit og ein sera kend rødd her á landi. Robert er Skoti, og vaks upp nærhendis Glasgow. Hesi seinastu nógvu árini hava hann og konan virkað og búð í Norðurírlandi. Tey hava virkað [...] Streymoynni, í Vágunum og á Sandi. Hóskvøldið 20. sept. kl.21.00 talar hann á ungdómsmøtinum í Betesda, og tað seinasta møtið á hesari Føroyvitjan verður hóskvøldið 27. sept. kl. 20.00 í Hermon í Norðdepli [...] estrar, men meiri ein einføld og greið framstilling av tí bíbliuteksti, hann velur at tala út frá. Hann dugir væl at fáa burtur úr tekstinum og at koma við persónligum og praktiskum anvendingum av tekstinum

tann stóri spenningurin í uppgerðini millum feløgini bæði í kvøld. Manchester City var bæði á odda 1 og 2-0, áðrenn Bristol City kom inn aftur í uppgerðina. Í 90’inda minutti kom Bristol City enntá so mikið [...] Sostatt er Manchester City klárt til finaluna í Carabao-Cup, og í annaðkvøld verður greitt hvat mótstøðuliðið í finaluni verður. Tá spæla Chelsea og Arsenal seinnu hálvfinaluna. Fyrra hálvfinalan millum tey

draga lut um bátin, ið var givin av Gummibátatænastuni.. Næsta skeið verður um nóg nógv tekna seg 19. og 20 juni . Bæði kvøldini verður byrja kl 18. Pláss er fyri 10 luttakarum í senn, sigur Marius Magnusson [...] skeið, fordeilt upp á tvey kvøld. Elimentini í skeiðnum eru: Hjálp, Eldsløkking, Nýtsla av gummibáti og Praktisk trygdarviðurskiftir umborð. Skeiðið er praktiskt relaterað t.v.s., at nógvar venjingar eru [...] Højgaard, Tórshavn, Leivur R. Torvadal, Hoyvík, Sunrid Torvadal, Hoyvík, Frits Jacobsen, Kollafjørður, og Elsa Nielsen, Kollafjørður.

húsalutir vera hægri eftir nærri góðkenning býráðsins. Goymslubrunnar kunnu í mesta lagi vera 20 m høgir, og skorsteinar í mesta lagi vera 60 m høgir. Slík hægri bygging skal altíð sendast til almennar [...] skrivar Tvøroyrar kommuna á tvk.fo. Byggiloyvið verður givið í trá við galdandi byggisamtykt fyri vinnu og havnarøki § 29: Øki D, har m.a er ásett at 4) Eingin partur av útveggi ella tekju má vera hægri enn [...] verandi virkisbygningin, har byggjast skal nýggj protein & lýsuverksmiðja, orkuverk, goymslubygningur og kaikantur v.m. samsvarandi fyriliggjandi ætlanir hjá P/F Varðin Pelagic, skrivar tvk.fo.

hálvleiki, og 2-0 var eisini hálvleiksstøðan. Men heilt tíðliga í seinna hálvleiki minkaði Guðrun í Lágabø um munin fyri VB, og spenningurin var aftur stórur. Men HB kvinnurnar vildu nakað annað, og Eyðfríð [...] i umfarinum, og vórðu tær dømdar at missa heimavøllin. HB hevur mótmælt, og nógv rok var undan dystinum um, hvar hann skuldi spælast. Men fyribils hava HB kvinnurnar mist heimavøllin, og tí var dysturin [...] endaspælinum. Maibritt Olsen legði heimaliðið framum, og Irdi Hansen økti um leiðsluna til 2-0, áðrenn B36 slapp framat. Maria Vang skoraði eftir hornaspark, og Sólva Joensen javnaði stutt eftir. Irdi Hansen

vinstri bakkurin, Benjamin Mendy, sum legði gestirnar á odda. Gabriel Jesus setti punktum við máli til 2-0. Fyrsti dysturin í gjár var á Stamford Bridge. Chelsea var stórfavorittur at vinna á West Bromwich [...] vendi alt á høvdið. Fyrst fekk brasilski miverjin hjá Chelsea, Thiago Silva, sítt seinna gula kort, og í minuttunum fyri hálvleik skoraði WBA tvær ferðir. Í seinna hálvleiki øktu gestirnir til 4-1, áðrenn [...] sigurin við máli til 5-2. Hetta gav Liverpool ein møguleika at koma upp í Champions League stríðið aftur, og verandi meistararnir tóku av. Liverpool vann sannførandi 3-0 á útivølli móti Arsenal. Innskifti Diogo

uppgerð kommunuskattinum fyri januar og februar vísir, at tað sum heild er framgongd í inntøkunum hjá flestu kommununum. Í krónum er samlaða framgongdin fyri januar og februar í ár, umleið 18 milliónir í [...] er tó í Tórshavnar kommunu, har inntøkan í ár er góðar fimm milliónir hægri í ár, í mun til januar og februar í fjør. Inntøkurnar eru farnar frá 107 milliónum uppá 112 milliónir. Tað er ein øking á 4.7% [...] 462,828 224.34 Viðareiðis 1,799,048 1,909,163 110,115 6.12 Hvannasunds 1,850,698 2,236,164 385,466 20.83 Klaksvíkar 26,888,603 29,619,395 2,730,792 10.16 Kunoyar 728,439 654,527 -73,912 -10.15 Fuglafjarðar