einum eydnu- og innihaldsríkum lívi o.s.fr. Vit kunnu ikki hugsa og handla eftir teimum fortreytum, livihættum og lívsáskoðanum, sum ráddi í Føroyum í 70’unum og 80’unum, tí tann yngri og støðugt vaksandi [...] vaksandi parturin av føroyingum hugsar og raðfestir ikki á sama hátt ella eftir somu kriterium, sum føroyingar í bestu árum í 70’unum og 80’unum. Teldu- og tøkniøldin er eisini komin til Føroya, tískil er [...] verða eitt i-land. Einføld realisma Eins og onnur lond mugu vit fyrihalda okkum til teir pengar vit hava, og ikki teir pengar vit ikki hava. Føroyar kunnu skipast og rekast bíligari, uttan at livistøðið í

Jes. 42, 1-9. Sunnukvøldið kl. 18 Møti v/ Jógvan og Helen, Jónhild og Bent tala og syngja. Filadelfia, Landavegur 22 Mikudagin kl. 16.30 Bøn fyri Ísrael og býnum. Kl. 18 Delli, børn 3.- 6.fl. Kl. 20 Chill [...] Lívdin og Hoyvíkar kirkju, ið skipa fyri. Á skránni er: børn úr Oasuni, Lívdini og Hoyvíkar kirkju fara at framføra jólaevangeliið sum sangleik. Sunnudagsskúlabørn úr Hoyvíkar kirkju, kór úr Oasuni og Lívdini [...] Lívdini fara at syngja, og nakrar gentur úr Lívdini fara at framføra drama. Tiltakið byrjar kl. 16 og aftaná eru øll vælkomin í kirkjukjallaran til kaffi og eplaskivur. Sunnudagin 29 nov. kl. 20 hevur G.H

strangur og avgjørdur. Hann var klokkari á Ísafirði. Tey skuldu í kirkju hvønn sunnudag, og aftaná skuldi Poul kunna fortelja orðarætt, hvat prestur hevði sagt í prædikuni, so ungur hann var. Og kundi hann [...] kram­búð og hann ikki slapp framat beinanvegin, hótti hann við, at tað finnast aðrar búðir enn hesa! Tey komu annars at kenna ein keypmann har á staðnum og konu hansara, og tey vóru so góð við Poulinu og børnini [...] af raseri. Han blev skiftevis rød og bleg. Men det hjalp, for om aftenen kom han til mig og gav mig haand­en og spurgte, om vi skulle slutte fred. Saa var det i orden, og vi sluttede fred med hinanden. Efter

kl. 19.30 Chicks Rule (fyri gentur úr 13 árum) og Laminen (fyri dreingir úr 13 árum). Sunnudagin kl. 11 familju- og morgunmøti við barna­væl­signilsi og sunnu­dagsskúla, barnakórið syngur. Mánakvøldið [...] Bønar-og uppbyggingarmøti. G.H.M. Sunnukvøldið kl. 20 hevur G.H.M. konsert í Hoyvíkar kirkju. Ókeypis atgongd. Øll eru vælkomin. KFUM og KFUK í Havn Týsdagur kl. 17 í KFUK: Várgleði fyri børn og juniorar [...] Bíbliutími v/ Hera Joensen presti. Evni: Jes. 42, 1-9. Sunnukvøldið kl. 18 Møti v/ Jógvan og Helen, Jónhild og Bent tala og syngja. Kollafjarðar Missiónshús Týskvøldið kl. 20 bíbiðtími. Øll eru hjartalita vælkomin

kl. 19.30 Chicks Rule (fyri gentur úr 13 árum) og Laminen (fyri dreingir úr 13 árum). Sunnudagin kl. 11 familju- og morgunmøti við barna­væl­signilsi og sunnu­dagsskúla, barnakórið syngur. Mánakvøldið [...] spennandi lutum. Kaffi og kaka verdur eisini at fáa. Bingo, spøl: Árasøla og loppumarknaður verður í Frelsunarherinum í Vági. Øll eru vælkomin. Hóskvøldið kl. 20 streingja­kóri trenar. KFUM og KFUK í Havn Mánadagur [...] Bíbliutími v/ Hera Joensen presti. Evni: Jes. 42, 1-9. Sunnukvøldið kl. 18 Møti v/ Jógvan og Helen, Jónhild og Bent tala og syngja. Kollafjarðar Missiónshús Mánadagin kl. 18 venur barnakórið. Øll børn eru vælkomin

Sannu og Bartal Johansen í Kass. Hann tók málsligt studentsprógv í 1944, og eftir kríggið fór hann til Keypmannahavnar, har hann gekk á Niels Brock. Síðan var hann í mong ár saman við pápanum og brøðrunum [...] Samstundis sum Jákup var stjóri á Esso, læs hann til prest og røkti onnur álitisstørv. Í 1980 segði hann seg úr stjórastarvinum og tók við sum prestur á Nesi i Eysturoy, har hann var sóknarprestur til 1994 [...] brøðrunum við í handilsvirksemi og útgerðarfelag á Strondum. Í seksti árunum fór Jákup í starv hjá oljufelagnum Esso, og familjan flutti til Havnar at búgva. Hann tók við sum stjóri á Esso í 1971 eftir Esmar

m hjá ALS og Hagstovuni og í tí sambandinum hevur hon útgreinað støðuna í arbeiðsloysinum til ein kjakfund, sum Føroya Arbeiðarafelag hevði á Skopum leygardagin. Ungdómurin snarar tumlar Og Sonja Jógvansdóttir [...] arbeiði, hava mist tað og eru nú arbeiðsleys. Samstundis eru miðnámskúlarnir ikki førir fyri at taka teir árgangirnar, sum koma úr fólkaskúlanum. - Og tá ið tey ungu ikki fáa arbeiði og ikki sleppa í skúla [...] 400% og tað er so nógv tann størsti vøksturin. - Tað er rættiliga órógvandi, staðfestir samskiparin í Samtaki, sum er samstarvsfelagsskapur ímillum Føroya Arbeiðarafelag, Føroya Fiskimannafelag og Havnar

15 við eydnuhjóli, mat og køku­tombola, loppumarknaði, fiskibrunni, og kondittaríið. Vit taka við tøkk fyri gávur so sum mat og annað til eydnuhjólið og mat og køkur til mat og køkutombolaði. Verið væl [...] gongu­túrur frá Hotel Føroyum og eftir ríðugøtuni og niðan á Vesturvarða. Farið verður frá Hotel Føroyum kl. 10. Havið heit og góð gonguklæðir og ein heitan drekkamunn og matpakka við. Tilmelding á tlf [...] ringja 588558 ella 764214 og vit heinta tað. Glyvra kirkja Seinasti sunnudagur í kirkjuárinum: Glyvra kirkja kl. 11, barna – og familjugudstænasta. Barnakór Glyvra kirkju syngur. KFUM og KFUK í Havn Hósdagur

íverksetara- og sjálvræðismentanin skal styrkjast og at alt alment vinnuvirksemi skal einskiljast. Hartil sigur HUXA eisini, at upp- og afturlatingarlógin gongur ímóti allari sunnari fornuft og skal strikast [...] heilsu-, almanna-, uttanríkis-, rættar-, umhvørvis- og útbúgvingarpolitikkur. Politikkurin verður almannakunngjørdur í bitum fram til 5. januar 2010, og sigur millum annað: Tað er okkara hugsan, at vælferðin [...] marknaðinum og gevur pørtum av honum kunstigt lív. Landið skal ikki hava nakra ávirkan á, hvørjar fyritøkur skulu virka á føroyska marknaðinum. - Tað er okkara hugsan, at sjálvræðismentanin og íverksetaraandin

15 við eydnuhjóli, mat og køku­tombola, loppumarknaði, fiskibrunni, og kondittaríið. Vit taka við tøkk fyri gávur so sum mat og annað til eydnuhjólið og mat og køkur til mat og køkutombolaði. Verið væl [...] ynskja at lata, eru tit vælkomin at ringja 588558 ella 764214 og vit heinta tað. KFUM og KFUK í Havn Týsdagur kl. 17 í KFUK: Várgleði fyri børn og juniorar. Mikudagur kl. 19 í KFUM: Ten-sing kórið kemur saman [...] Vitnið, Hvalba Møtirøð, byrjar onskvøldið og vikuna út kl. 20 og sunnukvøldið kl. 18 Fríggjakvøldið verður eisini ungdómsmøti kl. 21.30. John í Skemmuni, John Færø og onnur luttaka. Sunnukvøldið luttekur kórið