krónur. Samanteljingin fyri januar og februar sigur, at fyribils skatturin hjá landinum er hækkaður við 3,02 prosentum, sammett við somu mánaðir í fjør. Tað svarar til 5.998.147 krónur. Eftirlønarskatturin [...] 483.800 krónur. Í fjør var hann sama tíðarskeið 198.485.653 krónur. Samantaldi eftirlønarskatturin er 41.197.111 krónur. Í fjør var hann 36.773.028 krónur.

Føroyar vunnu eisini gull í blandaðum tvímansleiki, har Henrietta Nielsen og Hallur Thorsteinsson vunnu 4-1 á einum pari úr Jútlandi. Borðtennis er ikki við sum ítrótt á oyggjaleikunum á Bermuda; og tískil varð [...] Arctic Table Tennis Championship frammanfyri Føroyum á øðrum plássi. Eitt úrvalslið úr Jútlandi varð nr. 3, og Grønland gjørdist nr. 4. Føroysku kvinnurnar gjørdust nr. 4 í liðkappingini. Á liðnum vóru umframt

NSÍ topplið. Eftir 4-1 lúsingin í Gundadali ímóti HB misti NSÍ hesa støðu. Eftir eitt sindur friðarlig fyrstu umfør hevði EB/Streymur av álvara fótað sær, áðrenn tað hósdagin endaði við 3-0 tapi í Fuglafirði

1 Dúgvan 02:43.43 2 Falkur 02:48.19 3 Sævarmoy 02:51.20 4 Kollur 02:52.18 5 Tistil 02:52.36 6 Súlan 02:55.26 7 Títlingur 02:55.49 8 Silja 02:56.23 9 Ternan 02:56.41 10 Havfrúgvin 03:04.46

við sigri í hálvfinaluni ímóti KÍ – 2-2 í Klaksvík og 6-3 í Havn – og EBS/Skála hevur spælt seg í finaluna við sigri í hálvfinaluni ímóti B36 – 4-1 á heimavølli og 5-1 á útivølli.

útvald: 1. Belgia 2. Frakland 3. Brasil 4. Ongland 5. Portugal 6. Uruguay 7. Spania 8. Kroatia 9. Kolumbia 10. Argentina 14. Danmark 15. Italia 16. Týskland 18. Svøríki 31. Rumenia 41. Ísland 47. Norra 54. Finnland

Enrique takkaði í boðunum eisini øllum, sum hava víst samkenslu. ##med2## Spania vann dystin á Tórsvølli 4-1. Hjálparvenjarin, Robert Moreno, stóð á odda fyri liðnum tá. Hann er í dag spanskur landsliðsvenjari [...] vann 6-2 á Svangaskarði. Tá skoraði hann eitt mál. Árið eftir skoraði hann tvær ferðir, tá Spania vann 3-1 í norðurspanska býnum, Gijón. Undan dystinum á Tórsvølli fyrr í ár, segði Robert Moreno at hann hevði

í gjár danska meistaraheitið við at vinna 4-1 yvir grannunum úr Silkeborg. Lukas Giessing, sum í gjár hevði útgangsstøðið sum høgri miðvallari, legði upp til 3-0 málið í dystinum. Lukas Giessing er sonur

1 VÍF 11 dystir 337 243 +94 21 stig 2 Kyndil 11 301 224 +77 18 3 VB 12 329 254 +75 18 4 Neistin 12 278 288 -10 11 5 H71 12 256 297 -41 7 6 Stjørnan 12 265 304 -39 6 7 StÍF 12 170 326 -156 1

97 krónur fyri kilo. Ein orsøk til lága prísin var, at góð 44 tons vóru av gulllaksi, sum fór fyri 5,41 krónur fyri kilo. Hetta er ikki lágur gulllaksaprísur, men kortini hálar sølan av gulllaksinum miðalprísin [...] verður nú helst útfluttur óvirkaður. Størstu einstøku nøgdirnar á marknaðinum í dag vóru annars, toskur 3 og 4. Talan var um tilsamans 64 tons, sum fóru fyri ávikavist 13,10 og 9,50 krónur í miðal fyri kilo