teir borgarar, ið hava lagt lunnar undir tað samfelag, vit hava, og teimum unna vit bara tað besta. Eldraøkið er í allar mátar eitt stórt og víðfevnt øki, men vit í Javnaðarflokkinum hava sum mið og mál, [...] tá ið vit tosa um eldraøkið, men heldur um, at vit vilja takka teimum, sum ígjøgnum eitt langt lív hava givið samfelagnum so nógv. Heðin Mortensen Javnaðarflokkurin [...] at okkara gomlu skulu hava røkt, endurvenjing, heimahjálp, víðari dagtilhald og øll tey tilboð, vit kunnu veita teimum. Tað ræður um at geva innihald og meining í gerandisdegnum, og her eiga vit ikki

meira neyðugt enn nakrantíð at finna tær røttu loysnirnar, so at eldri fólk kunnu liva eitt virðiligt lív í kommununi. Millum neyðugar raðfestingar á eldraøkinum eru: · Fleiri røktarheimspláss · Fleiri um [...] plássum til bráðfeingis umlætting, eisini til eldri við demensi. Bæði eldri fólk og teirra avvarðandi hava uppiborið betri møguleikar fyri umlætting. Vit eiga at byggja eldravinaligar bústaðir til fólk, sum [...] størri fleksibilitetur vera í tænastunum frá Heimatænastuni. Tørvurin er so ymiskur, og fólk skulu hava ávirkan á, hvussu tey ynskja at brúka tænasturnar. Stórur tørvur er á skikkaðum starvsfólki á eldraøkinum

serstovnar og búpláss, sum eru neyðug, soleiðis, at tey, sum hava hjálp fyri neyðini framvegis kunnu hava ein nøktandi gerandisdag og eitt lív við innihaldi, hóast lívið er farið at halla. Tá hesi viðurskifti

jólahátíðini, og um góðar 22 mánaðir er klárt at flyta inn. Hetta er long tíð at bíða hjá teimum, sum hava alstóran tørv á búplássi. Men hetta er stutt tíð hjá myndugleikunum til at loysa tær avbjóðingar, [...] Neyðugt er tí at menna tilboð, sum kunnu stuðla undir, at eldri fólk varðveita eitt gott og virkið lív so leingi sum gjørligt í egnum heimi, sum hóskar til teirra. Her hevur tíverri gingið øvugtan veg í [...] deplum, har bústaðarkostnaðurin er til at bera hjá eftirløntum fólki. Tað er fyrsta fortreyt, skal tað hava nakra meining. Harumframt eru eisini skipanir, har røktarstarvsfólk eru knýtt at eldrabústaðnum alt

stovnsgjørd og frátikin alt frælsið, sum tey hava bygt upp ígjøgnum eitt langt lív. sigur Dennis Holm, borgarstjóri í Vágs kommunu. - Veruleikin er, at kommunurnar hava fingið eitt ófullfíggjað eldraøkið, sum

minnast til og fegnast um, at tey, ið hava borið hetta samfelagið í góðum og ringum tíðum, liva longur og hava yvirhøvur betri heilsu enn okkara forfedrar. Tey hava fíggjað sín part, tá ið tað lá á teirra [...] stimbra, at eldru borgararnir í Føroyum framhaldandi kunnu liva eitt gott og trygt lív, · at teir borgarar, sum hava tørv á hjálp, fáa eina dygdargóða tænastu, sum tekur atlit at sjálvsavgerðarrætti og [...] við einum stuðli, men hava mist hesa “tænastu” av sparingum, soleiðis at tey í dag ongan veg sleppa. Í krónum og oyrum snýr tað seg um uml. 50.000,00 krónur – um árið! Álvaratos, hava vit ikki ráð til tað

ítøkiligar ætlanir um at birta lív í aftur føroysku vitjanartænastuna hjá Reyða Krossi, sum leingi hevur ligið á láni. Tað eru tær báðar, Elsebeth Sørensen og Dagmar Sørensen, sum hava tikið stig til vitjanartænastuna [...] bara føroyskt, og kunnu illa samskifta við onnur. Tí hava tey stóran tørv á at tosa og hoyra føroysk, greiðir Elsubeth Sørensen frá. Tær báðar hava sett seg fyri, at vitjanin skal vera gevandi báðar vegir [...] vitjanartænastuna fyri eldri føroyingar búsitandi í Danmark. - Í fyrsta umfari hava vit gjørt av at savna okkum um Keypmannahavn, men sum frálíður er eisini ætlanin at fevna um restina av landinum, sigur Elsubeth

sum er útbúgvin pedagogiskur antropologur, sum hava tikið stig til vitjanartænastuna fyri eldri føroyingar búsitandi í Danmark. - Í fyrsta umfari hava vit gjørt av at savna okkum um Keypmannahavn, men [...] rætta viðkomandi eina kjerliga og hjálpandi hond. Nú eru nevniliga ítøkiligar ætlanir um at birta lív í aftur føroysku vitjanartænastuna hjá Reyða Krossi, sum leingi hevur ligið á láni. Tað eru tær báðar [...] og við starvsfólk í Grønlendingahúsinum, at tað gjørdist greitt, at eldri útisetar fyrst og fremst hava tørv á vitjan frá landsmonnum. - Tá útisetar verða gamlir, leita tankarnar ofta aftur til heimstaðin

lívsins royndum, at tað hevur kenst vónleyst hjá teimum at fáa fatur á endanum og liva eitt vanligt lív. Óvanliga eldhugað, miðvís og við framúr gávum at fáast við starvsfólk, bygdarfólkið, vinnulívið, politiska [...] hevur tað eydnast Ann veruliga at gera mun soleiðis, at nógv børn av álvara eru komin fyri seg og nú hava lívsgóðsku, sum eingin prognosa bendi á, at tey fóru at vinna. Tíðindini um Ann og hennara avrik í [...] og dugir at fáa fígging og annan stuðul frá. Hon sigur, at hon einki kundi einsamøll, og tey, sum hava innlit í viðurskiftini, vita, at barnaheimið, ið er vorðið fyrimynd hjá øðrum og mynsturdømi hjá

bygdini og hevur tí alt vald. Og hon hevur ein trumf, tí tað er dóttrina Erasmus Montanus vil hava. Kvinnurnar hava valdið í míni útseting av leikinum. Er Holberg ikki eitt sindur reaktionerur vid sínum moralum [...] (Mourits Mohr týddi), leiktur sama stað, eins og brot úr "Barsilsstovuni" fyrst í 60-árunum. Hesir leikir hava eisini verið leiktir víða hvar um landið. Í Føroyum gav Ludvig Holberg, smb. J.C.Svabo fyrsta íblástur [...] Magdalone eru ein og hin sami persónurin í mini uppseting. Eg havi bert varðveit Magdalone, henni er lív í, mðan Jeronimus mangan er so keðiligur. Har eru øll tey vit kenna sum hin tápuligi deknurin og fútin