Smyril hevur siglt í hálvaaðru viku, hava vit spurt skiparan um hann livir upp til tær bjørtu vónirnar, vit øll høvdu til skipið. Skiparin heldur, at tað kunnu vit róliga siga, at hann hevur hann gjørt [...] rættiliga góður at sigla við. Tá ið Smyril fór úr Suðuroy, norður til Havnar fríggjakvøldið var stormur av landnyrðingi norði, sum er rættiliga ring ætt at sigla norður í. Samstundis var krappsjógvað og stórar

Strandferðsluni sigur, at frá mikudegi fyri jóansøku til mánadagin eftir jóansøku, flutti Smyril tilsamans 6226 ferðafólk um Suðuroyarfjørð. Tað er ringt at siga um hetta er met, men tað er í øllum førum [...] norður við Smyrli, sunnudagin vóru 1111 ferðafólk við av Tvøroyri til Havnar og mánadagin vóru 544 ferðafólk við norður av Tvøroyri til Havnar. Teir flestu av túrunum var biladekkið eisini fult av bilum [...] høvdu ikki nógv at gera. Onkrir smáir tilburðir vóru, men tað varð altíð steðgað, áðrenn tað varð til nakað ógvusligt.

motorbrek. Annars skuldi hann fara av Havnini til Suðuroyar klokkan 16 í dag, men tann túrurin er avlýstur, og sostatt er eisini túrurin av Krambatanga til Havnar, klokkan 18. 30 í kvøld, avlýstur. Annars [...] Annars er ætlanin at fara av Havnini eftir ferðaætlanini klokkan 21.15 í kvøld. Men veðrið er ringt, hann er upp í nakrar og 20 metrar eystaneftir, sum er ringasta ætt at sigla. Tí fer Smyril at sigla vestanfyri [...] ferðslusamskipari hjá Strandferðsluni sigur, at eisini í morgin verða seinkingar fyri veður. Hann fer til Havnar klokkan 8.30, sum ætlað, men eisini tá fer hann at sigla vestanfyri, og tí klárar hann ikki

teir næstu dagarnar. Tað merkti, at túrurin mitt á degi í dag, varð avlýstur, men nú fer hann aftur til Havnar eftir ferðaætlanuni, og so fer suður eisini aftur í kvøld eftir ferðaætlanini. Men Strandferðslan [...] klokkan 11 ístaðin fyri klokkan 13 – og so verður ikki siglt meiri í morgin. Mikumorgunin er framvegis ringt veður, og tí er eisini væntandi, at Smyril eisini fer at avlýsa túrarnar mikumorgunin. Strandferðslan [...] ikki Hasfjord fer at sigla ímillum Gomlurætt og Skopum í morgin. Men fólk skulu eisini fyrireika seg til fleiri broytingar í morgin bæði á sjógvi og landi. Fyrr í dag greiddi skiparin á Smyrli frá, hví tað

siglt verður kemur skjótast til ber umvegis okkara sms-skipan og á ssl.fo, skrivar Strandferðslan. Í gjár var eisini ringt veður, og sigldi Smyril vestan fyri Sandoynna á veg til Havnar. Standferðslan skrivar

veðurforsøgnir kann væntast, at farleiðin til Nólsoyar verður ávirkað fyrrapartin í morgin. Í nátt øtlar hann sum frá líðir vindin, upp í storm av suðri, 15 til 22 m/s, í hvirlunum upp í hvassan storm, [...] vindur upp í storm av suðri, 15 til 22 m/s, í hvirlunum upp í hvassan storm, 27 m/s. Sum frá líður makar hann vindin í stívt andøvsgul upp í hvassan vind av útsynningi, 10 til 15 m/s. Fyrst skýggjað og regn [...] Veðurforsøgnirnar siga, at tað verður sera ringt veður í morgin. Tað merkir, at Strandferðslan avlýsir túrar í morgin tíðliga. Talan eru um túrarnir av Krambatanga klokkan 8.30 og úr Tórshavn klokkan 11

lukkast hann ikki suðuraftur eftir vanligu ferðaætlanini klokkan 11 í morgun og hon er tískil útsett til klokkan 12. Men tann túrurin suður, verður eisini seinasti túrur hjá Smyrli í dag. Strandferðslan sigur [...] sigldir. Annars veðrur siglt aftur í morgin, men Strandferðslan ger vart við, at veðrið er framvegis so ringt, at samferðslan verður eisini darvað í morgin. Sostatt leggur Smyril ein túr burturímillum mitt á

Veðrið er ringt við nógvum vindi av útsynningi, og hann sigur upp í 30 metrar um sekundið í hvirlunum. Tað fær Strandferðsluna til at broyta ferðaætlanina hjá Smyrli í dag. Tað merkir, at Smyril siglur

Smyril siglur eftir galdandi ferðaætlan í dag. Tað sigur Strandferðslan beint nú. Annars var veðrið so ringt í morgun, at avgjørt varð at avlýsa fráferðina úr Havn klokkan 16 í dag og av Krambatanga klokkan [...] klokkan 18.30. Men veðrið er batnað heilt munandi seinastu løtuna og nú er avgjørt, at Smyril heldur seg til galdandi ferðaætlan í dag. Tað merkir, at fráferðin verður úr Havn klokkan 16, sum vanligt og av K

tíðina fer St. Ola at røkja sigliningina. Manning av Strandferðsluni er farin til Estlands eftir ferjuni og hon kemur til Føroyar í morgin og verður sett í sigling hóskvøldið. Suðuroyingar hava mangan [...] øll tey krøv, sum Strandferðslan setir til eina slíka ferju. Hon hevur siglt í fastari rutu ímillum Scrabster og Stromness á Orknoyggjum og tað er minst líka ringt sum í Suðuroyarfirði og ferjan er gjørd [...] 300 krónur í okkara peningi. Tá er flaggskipari og maskinmeistari við, men allar hinar útreiðslurnar til manning, olju o.a. rindar Strandferðslan. Men tá ið Smyril skal í dokk í tríggjar vikur og St Ola er