av Skálafjørðinum og til Klaksvíkar at búgva – Christian, Klávus og Jógvan, sum bygdi úti í Klaksvík, omanfyri Klaksvíkstrønna. Navnið í Grótinum festi seg til hesi húsini og til grannalagið. Kona Jógvan [...] sungið um alt møguligt annað. Ikki minst barnarímur og sangir, sum hann fekk íblástur til at yrkja og syngja, tá ið hansara egnu børn vóru smá og vuksu til. Í 2006 fekk Steintór barnabókavirðisløn M. A. Jacobsens [...] Næstved, flutti hann aftur til Klaksvíkar, og síðani 1995 hevur hann verið í starvi í Skúlanum á Ziskatrøð. Longu meðan hann gekk í realskúla, var Steintór saman við javnaldrum við til at seta á stovn ungdómsfelag

vælkomin heim til hansara millum kl. 14 og 18. 75 ára føðingardagur 21. august fyllir Elisabeth Joensen í Vági, fyrrverandi fyrustøðukvinna hjá heimarøktini, 75 ár. Í hesum sambandi bjóðar Elisabeth til brunch [...] verður í Glyvra kirkju kl. 12.30. Tey ið ynskja at gleða okkum á degnum eru vælkomin til vígsluna og ábit aftná, til kl. 19, í heiminum Á Norðurhædd 23, Saltangará. Brúdleyp Leygardagin 31. juli giftast [...] gullbrúd­leyps­­dagin, tí saman við dreingjunum og  familj­um teirra endurtaka tey brúdleyps­ferðina til Noregs fyri fimmti árum síðani. Gullbrúdleyp Fríggjadagin 13. august kunnu Ásla og Tórbjørn Poulsen

um hetta mundið - seinast í 60-árunum og fyrst í 70-árunum – týddir til føroyskt, og summir prentaðir í tíðarritinum Framanum. Sangir hjá honum úr ymiskum uppsetingum, sum vóru nógv frammi tá, mólu eisini [...] Johnny og Sjórænara Jenny aftur á listanum yvir sangir í leikinum. Lat meg siga beinanvegin, at eg varð ikki svikin. Sat sum rúnarbundin frá fyrstu løtu og til leikurin, áðrenn eg visti av, var liðugur. Tað [...] leitaði mær oman í hølini hjá tjóðpallinum at síggja Grugg tulka Brecht við sangleikinum “Goym moralin til seinni”. Meðan eg bíðaði eftir, at leikurin byrjaði, mól ein stubbi av einum teksti hjá Brecht í høvdinum

altíð líka lætt at gera sangir, og onkuntíð er man noydd­ur til at gera desperat rím. Men tá verður tað oftast enn stuttligari,« sigur Klæmint og flennir, meðan hann sipar til nøkur slík í Smørið. »Tá [...] tríggjar ferðir um dagin ringja fólk til mín. Hetta eru fólk, sum eg ongan­tíð havi sæð fyrr og als ikki kenni. Sum oftast eru tað fleiri gentir saman, ið ringja til mín, har tær allar standa og fnisa [...] fari eg nokk at halda meg til at gera styttri filmar, sum eg fari at leggja út á Youtube. Nú í summar­feriuni fari eg vónandi at gera fleiri filmar, tá eg havi nógv betri tíð til tað enn vanligt. Popu­l

10 fólk doyðu, tá órógv kom á mannamúgvuna, sum var komin til eina techno-veitslu hjá samklyndum í týska býnum Duisburg í dag. Týska tíðindastovan DPA skrivar, at tey 10 doyðu, tá órógv kom á fólk, sum

so hepnir, at ein av stuðulsleikarunum í felagnum er systkinabarn til ongan annan enn Lenu Anderssen. Hon hevur skrivað tveir sangir til okkara, og eru teir heilt ótrúliga góðir. Eg vil fara so langt sum [...] í felagnum, og hann var frá sama sekundi við upp á tað. Har byrjaði søgan til fløguna, sum nú endiliga er prentað og fæst til keyps. Tað er ein ótrúlig kensla, tí hetta hevur altíð verið ein dreymur, sigur [...] havt tann neyðuga viljan til at fullføra fløguna, hóast tað mangan hevur verið strævið. Av tí at vit hava arbeitt við so vítt møguligt sjálvbodnari arbeiðskraft, so hevur tað til tíðir gingið nakað striltið

so hepnir, at ein av stuðulsleikarunum í felagnum er systkinabarn til ongan annan enn Lenu Anderssen. Hon hevur skrivað tveir sangir til okkara, og eru teir heilt ótrúliga góðir. Eg vil fara so langt sum [...] í felagnum, og hann var frá sama sekundi við upp á tað. Har byrjaði søgan til fløguna, sum nú endiliga er prentað og fæst til keyps. Tað er ein ótrúlig kensla, tí hetta hevur altíð verið ein dreymur, sigur [...] havt tann neyðuga viljan til at fullføra fløguna, hóast tað mangan hevur verið strævið. Av tí at vit hava arbeitt við so vítt møguligt sjálvbodnari arbeiðskraft, so hevur tað til tíðir gingið nakað striltið

framførir sangir og greiðir frá lívi sínum í Meinigheitshúsinum í Havn, mánakvøldið kl. 19. Greitt verður somuleiðis frá arbeiðinum hjá felagsskapinum Open Doors. Sangferðin heldur fram til 15. august [...] Sunnudagin verður útferð til Suðuroyar: Porkeri, Mannaskarð, Øravík. Hetta er ein í støðum tungur túrur. Farið verður við Smyrli úr Tórshavn kl. 11. Smyril siglir aftur til Havnar kl. 17.30. Havið heit [...] framførir sangir og greiðir frá lívi sínum í missiónshúsinum í Hvalvík, sunnukvøldið kl. 18. Greitt verður somuleiðis frá arbeiðinum hjá felags­skapi­num Open Doors. Sang­ferðin heldur fram til 15. august

n´roll til glittur Skráin innihelt alt frá góðum gammeldags Rock n´Roll við Jens Marna Hansen til blues við ókrónaða blueskonginum, Una R. Debess og Crawling Blue til tungan doomrock við Hamferð til happy [...] gera samlaða tiltakið meir fólksligt. Ætlanin var, at gera Ólavsøkukonsertina til meir enn bert eina konsert, men meira til eitt tiltak. Tey 25 árini konsertin hevur verið fastur táttur á ólavsøku og hevur [...] hevur hon flutt seg runt í býnum. - Frá Skansanum, niðan á vøllin í Venjingarskúlanum, til kajøkið við molan, til Kommunuskúlagarðin og oman á Skálatrøð og so framvegis. Hjartað í býnum Í ár var konsertin

fáa, og hon er biðin bæði til stór tiltøk og eisini serligar dagar hjá fyritøkum. - Eg havi eisini verið heima hjá privatfólki, sum vildu hava ein ávísan stíl til eina veitslu. Eg havi eisini verið og diskað [...] og Sirkus, sum hava fingið fólk at leggja merki til hetta slagið av tónleiki. Og tað er ordiliga stuttligt at síggja, hvussu nógv ymisk fólk nú koma til hesi tiltøkini. Man kann ikki longur tosa um ein [...] diskað, tá fólk hava havt veitslu í garðinum. Alisa flytur nú niður til Keypmannahavnar, har hon fer á handilsskúla. Men hon er ikki í iva um, at hon fer at halda fram við at diska í Danmark. - Eg elski