góð 12% meira enn í 2008. Í fiskiskapinum var afturgongdin yvir 20%. Í privatu tænastuvinnunum var 5% minni útgoldið, meðan tað í almennari fyrisiting og tænastum annars var útgoldið 4,3% meira.

ítróttarhøllini á Kambsdali. Tá verða serliga ungfólk boðin í føðingardag hjá bólkinum. Leygarkvøldið 5. desember  spæla Frændur í Klaksvík, og tá verður føðingardagsveitslan endurtikin við góðum tónleiki

sjónvarpinum 2 At stýra rúmdarferjum 3 Eta restir úr køliskápinum 4 At slappa av, sjálvt um húsið flýtur 5 Gloyma brúdleypsdagin 6 At parkera bilin 7 Skilja rangstøðuregluna í fótbólti 8 At svara ja-ja til

Chelsea verður størsta transfer-upphædd, sum er goldin av enskum felag. Núverandi metið eru ætr £32,5, sum Manchester City rindaði til Real Madrid fyri at fáa hendur á Robinho. Aguero hevur seinastu tvey

2,3 prosent í oktober samanborið við sama mánaða í fjør, meðan framleiðslan í Suðuroy var heili 14,5 prosent størri enn í fjør. Sambært teimum nýggjastu hagtølunum stavaðu góð 60 prosent av elframleiðsluni

£800 milliónir. Soccernet vil vera við, at prísurin fyri felagið í dag er á leið tað tvífalda - £1,5 milliard. Skuldi hjá Manchester United var í januar uml £700 milliónir.

flogfør fóru og komu um floghavnina. Fyrstu tveir mánaðirnar eru 622 flogfør komin og farin. Hetta er 9,5% fleiri enn sama tíðarskeið í fjør. Samlaði flogfarmurin fyrstu 2 mánaðarnar í ár hevur verið 93,6 tons

mió kr. 3 Cristiano Ronaldo, Real Madrid: 81,9 mió kr. 4 Zlatan Ibrahimovic, Barcelona: 73,0 mió kr. 5 Kaká, Real Madrid: 73,0 mió kr. 6 John Terry, Chelsea: 73,0 mió kr. 7 Emmanuel Adebayor, Manchester

League ætlanir um at broyta hetta. Leiðslan í Premier League ætlar, at liðini sum enda, sum nummar 4, 5, 6 og 7 skulu spæla playoff-dystir um tað fjórða enska Champions League plássið. Endamálið við broytingini

prísin á Fiskamarknaði Føroya seinasta fríggjadag var, at góð 44 tons vóru av gulllaksi, sum fóru fyri 5, 41 krónur fyri kilo. Hetta er ikki lágur gulllaksaprísur, men kortini hálar sølan av gulllaksinum