League stig 1Chelsea66 2Manchester Utd.51 3Liverpool45 4Tottenham44 5Arsenal40 6Wigan39 7Bolton38 8West Ham38 9Blackburn37 10Manchester City34 11Everton33 12Aston Villa30 13Charlton30 14Fulham29 15Newcastle29

stig 1Chelsea69 2Manchester Utd.54 3Liverpool54 4Tottenham46 5Blackburn43 6Bolton42 7Arsenal41 8West Ham41 9Wigan40 10Manchester City37 11Newcastle36 12Everton36 13Charlton35 14Fulham32 15Aston Villa31 1

Anna Margretha Hammer, vanliga nevnd Gretha, búsitandi í Ljósá, andaðist á Eysturoyar røktar- og ellisheimi mánadagin, 6. august, 71 ára gomul. Jarð ­­ar­ferðin verður úr røktarheiminum hósdagin kl. 14

stig 1Chelsea72 2Liverpool55 3Manchester Utd.54 4Tottenham49 5Arsenal44 6Blackburn43 7Bolton42 8West Ham42 9Manchester City40 10Wigan40 11Newcastle39 12Everton37 13Charlton36 14Aston Villa34 15Middlesbrough34

45 3Liverpool44 4Tottenham40 5Arsenal37 6Wigan34 7Bolton33 8Manchester City31 9Blackburn31 10West Ham29 11Charlton28 12Fulham26 13Newcastle26 14Everton26 15Aston Villa25 16WBA22 17Middlesbrough22 18Po

48 3Liverpool44 4Tottenham41 5Wigan37 6Arsenal37 7Bolton36 8Blackburn34 9Manchester City31 10West Ham29 11Newcastle29 12Aston Villa29 13Charlton26 14Fulham26 15Everton26 16Middlesbrough22 17WBA22 18Po

44 3Liverpool41 4Tottenham37 5Wigan34 6Arsenal33 7Bolton32 8Blackburn30 9Manchester City28 10West Ham26 11Newcastle26 12Aston Villa25 13Charlton25 14Fulham23 15Everton23 16Middlesbrough22 17WBA19 18Po

18. november 1923. Foreldrini vóru Karl Thorsteinsson, vanliga nevndur Karl á Brúgv, og Anna, f. Hammer, av Sevmýri á Tvøroyri. Mamman doyði bert 30 ára gomul frá fimm børnum. Karl giftist uppaftur við

av Miklagarði draga hepnu vinnararnar og syrgja fyri, at alt er gongur rætt fyri seg. Mynd Jonhard Hammer

Hóast vit hava borað, hava vit enn ikki funnið olju. Oljuøkonomurin Regin Hammer hevur í seinastuni í bløðunum viðgjørt eina aðra boring. Hann hevur víst á, at ein sparing uppá kr 45 mió., sum nøkur hava