leikloki. Hann hevur verið darvaður av brotnum tumli. Hin er framrættaði Villiam Emil Klein. Sigfríður S. Clementsen venjari hjá EB/Streymi hevur ein nýggjan spælara á liðnum sammett við síðsta sunnudag, tá [...] Eiði. Í landskappingini endaði tað í fimta umfari málleyst, tá ið EB/Streymur var á Svangaskarði, og í 13. umfari vann EB/Streymur 2-0, tá ið B68 var í Hólmanum á Eiði. B68: Benjamin Schubert – Fríði í Túni

to/aarstova Áarstova er stongd vegna summarfrí frá 13. juni til 23. august. Føroyingafelagið í Aalborg Lille Kongensgade 10B 9000 Aalborg Tlf. 98 13 63 30 Vit eru farin í summarfrí og byrja aftur leygardagin [...] Oasan J. Broncksgøta 25 Mánakvøldið kl. 20: Bøn og lovsangsløta. Samkoman Immanuel Sunnudagin kl. 13: Sunnudagsskúli. Sunnukvøldið kl. 19: Møti. Rhema á Hálsi Sunnudagin kl. 11: Møti. Fríðtór Debes talar [...] 00. Telefonandaktin svarar á 73777. Betel, Vágur Sunnudagin: Breyðbróting kl. 11. Sunnudagsskúli kl. 13.30. Evangeliskur fundur kl. 18.00. Útimøti (um viðrar= kl. 21.00. Mánadagin: Bønarfundur kl. 20. Ónsdagin:

verður í KFUK hóskvøldið kl. 19.30. Opið hús er í KFUM hvørt fríggjakvøld. Børn undir 13 ár kl. 17-21. Ung yvir 13 ár inntil kl. 01. Eldrasamkoman hevur jólahugna í KFUK mánadagin kl. 17. Tórshavnar H [...] fyri í kirkjuni aftan á barnagudstænastuna, sum verður kl. 14.30. Keldan í Skálafirði Leygardagin kl. 13: Um viðrar verður jólaleikur á parkeringsøkinum hjá Brotinum í Runavík. Leygarkvøldið kl. 21: Opið [...] jadag frá kl. 10.00? 17.00. Drekkamunnur og bløðini er at fáa hvønn dag. Mikudagin 9. des.: kl. 12-13: Døgurði. Jólaborð við undirhaldi og pakkaspæli. Tilmelding mánadag (316491). kl. 14-17: Túrur Hósdagin

Símunarson. Evni: Hans Nielsen Hauge. Opið hús er í KFUM hvørt fríggjakvøld. Børn undir 13 ár kl. 17?21. Ung yvir 13 ár inntil kl. 01. Tórshavnar Hvítusunnusamkoma Sunnudag kl. 11: Morgunmøti. Sunnudag kl [...] og sunnudagsskúli. Palli Højgaard o.o. luttaka. Øll eru vælkomin. Samkoman Immanuel Sunnudagin kl. 13: Sunnudagsskúli. Sunnukvøldið kl. 19: Møti. Vikuskiftismøtir í Kaldbak Evangelisk møti verða í skúlanum [...] syngur. Øll eru vælkomin. Frelsunarherurin, Tórshavn Sunnudagin kl. 11: Morgunmøti. Sunnudagin kl. 13.30: Sunnudagsskúli. Sunnukvøldið kl. 18: Møti, Margeir Toftegaard talar. Eingin skótafundur verður

fær viðgerð. Hann varð skaddur, meðan undirmannaðu heimamenninir fegnaðust um 2-0 máli. 77) 2-0 2-0: S. Borg br Maltesiski skjúttin er púra kaldur, tá ið hann sendir Gunnar Nielsen til høgru og leggur bóltin [...] er ov seinur at takla, og dómarin bríkslar fyri brotssparki. 72) 1-0 Klæmint A. Olsen avloysir René S. Joensen. 67) 1-0 Kaj Leo í Bartalsstovu avloysir Sølva Vatnhamar. 63) 1-0 Brandur Hendriksson roynir [...] í framrættaða partinum hevur tað verið fátæksligt. 45) 1-0 Ein minuttir lagdur aftrat. 44) 1-0 René S. Joensen vinnur horna í vinstru, men tá ið lagt verður innfyri, spyrst ikki annað burturúr enn fríspark

Landsliðsmálverjin hjá Føroyum, Randi S. Wardum, fegnast eftir 0-5-tapið ímóti Svøríki í kvøld um, at tær í kvøld tordu betur at spæla enn í fyrra dystinum á útivølli ímóti Svøríki, tá ið úrslitið gjørdist [...] hevur tríggjar dystir eftir at spæla. Teir eru allir á útivølli. 20. august ímóti Bosnia & Hersogovina, 13. september ímóti Skottlandi og 17. septembur ímóti Norðurírlandi. Randi heldur, at tað er góður møguleiki [...] eisini Heidi (Sevdal, red.) Eg síggi tað sum ein stóran møguleika at fáa seks stig afturat, segði Randi S. Wardum at enda.

Rebekka Justinussen 2(2), Rósa Johannesen 1, Paula B. Høgnesen 1, Bára S. Danielsen 1 Stjørnan: Katarina Stepanov 12(4), Bára S. Klakstein 9, Anna Kristina Samson 7, Una Olsen 7, Annika Ljósstein 5(1) [...] Stjørnan 7 Útvísingar: StÍF 6, Stjørnan 3 Diskvalifikatión: StÍF 1 (3X2 minuttir) VÍF-Søljan 27-25 (13-15) Málskjúttar VÍF: Ioana Rápa 8(3), Nikolina Eyðbjørnsdóttir 8(2), Finngerð Jensen 4, Alis Høghamar

Steinbjørn Zachariassen. Opið hús verður í Bridgehúsinum hvønn sunnudag í vetur. Hvussu hevði tú spælt ? S/Allir Norður Sp K10965 Hj Q3 Rú A5 Kl Q1087 Vestur Eystur Sp Q432 Sp 7 Hj K7 Hj A6542 Rú 432 Rú Q106 [...] Hj J1098 Rú KJ987 Kl K NS: Helgi Joensen ? Eyðun Joensen EV: Bogi Simonsen ? Rói á Rógvu Joensen N E S V - - 1 rú pass 1 sp pass 2 sp pass 4 sp D pass pass pass Eystur byrjaði við at taka fyri hjA og kl [...] Sp E104 Hj EKB9 Ru EK72 Kl EK10 Bogi takkaði fyri. Rútarin sat 2-2, so tað var einki bein í at vinna 13 stikk.

uppaftur við Súsonnu Olsen úr Leirvík, og fingu tey synirnar Poul (1932) og Martin (1936). Obert giftist 13. ferbuar 1947 við Judith, f. Petersen, fødd 26. februar 1924, dóttir Sámal Petur Petersen og Julie [...] Obert og Judith fluttu í 1949 í nýbygdu hús teirra í Fløtugerði. Obert fór blaðungur at arbeiða hjá S.P.Petersen, fyrst sum ørindadrongur og síðani á skrivstovuni, handlinum, skipaavgreiðsluni v.m., og [...] framíhjá og byrjaði at selja vørur, sum eingin annar har á leið tá seldi, m.a. radiotól, súklur o.s.fr. Í 1956 keypti hann húsini, sum motordrivna elverkið hevði verið í, og stovnaði Ullvirkið. Maskinurnar

samanbering av 13-stiganum og 7-trinstiganum 13-stigin 13 11 10 9 8 7 6 5 03 00 7-trinstigin 12 10 7 4 02 00 -3 Talva 3: Samanbering av 13-stiganum og 7-trinstiganum við miðaltølum í huga 13-stigin 11 10 [...] at 5 av 7 metum samsvara við met á 13-stiganum, at 13 og 00 í 13-stiganum eru ikki til í 7-trinstiganum, at 7 svarar til 8½ á 13-stiganum, og at –3 svarar til 3½ á 13-stiganum, og ikki 00, sum tann fyrra [...] til 6,5 eftir 13-stiganum. Munurin kemur av, at 7 í 7-trinstiganum er hægri enn 8 í 13-stiganum, og 00 í 7-trinstiganum er nógv hægri enn 03 í 13-stiganum (-3 er eisini hægri enn 03 í 13-stiganum). Dømi