eisini yngstur av fýra systkj­um. Hjá ommuni og abb­a­num í Vestmanna manglaði einki. Har var rúmligt, og gesta­blídni var sera stórt. Babba vaks upp á Nið­ar­a­vegi “á Mørk­ini”, og har var alt sum ein unglingi [...] fyrst í Jek­ar­a­gøtu, har Super Dekk Service helt til, og so í Tjarn­ar­lág 41, har tey framvegis búgva. Har var og er vítt til veggja og høgt til loft­ið. Øll fingu hvør sítt stóra kam­a­r, mamma fekk [...] Tórharda er fødd í Klaksvík í 1948 og er yngst og eins­a­møll genta í einum systkinaflokki á fýra. Fýra tey fyrstu árini vaks hon upp í Froðba í Suðuroy saman við mammu, pápa og trim­um beiggj­um. Síðani

direction by throwing the kast (a white stone tied to a long line) overboard on the edges of the scool…. The forman gives the order, and the slaughter begins…… When a whale is dead, a large iron hook is driven [...] away……. To the Faroeman, whaling is not only a necessary means of procuring food, it is also an adventure, a sport, a social celebration. For the evening after a whale-hunt the townfólk gather in the dance-hall [...] the twilight from dusk to dawn.” In 1947 a young faroese girl delivered a lecture on whale hunting at a Swedish folk high scool. The lecture was in Danish and a variant of Scandinavian: ”Grindedrabet er

Men fleiri av valdu vognstýrarunum í Bandittaflokkinum hava víst seg at verið brotsmenn, og tað mann m.a.hava sínar orsøkir í teirra hugsjónum, ið leggja upp til kúgan og svik. Fyri øll onnur enn tey sjálvi [...] goldnum mvg og skatti. Men tílikt sær út til at verða góðtikið, tí: De små tyve hænger man, men de store lader man løbe. Mong hava hildið útsøgnina vera ein vits, men tað er tann reini og skæri sannleiki [...] leiðarar í Bandittaflokkinum, ið hava framt brotsverk, men - sum mær vitandi - ikki eru dømdir. Hví so mann vera, átti dómsvaldið møguliga at greitt alment frá, tí sjálvt um brotsgerðirnar ikki eru meldaðar

Men fleiri av valdu vogn­stýrarunum í Banditta­flokk­inum hava víst seg at verið brotsmenn, og tað mann m.a. hava sínar orsøkir í teirra hugsjónum, ið leggja upp til kúgan og svik. Fyri øll onnur enn tey [...] goldnum mvg og skatti. Men tílikt sær út til at verða góðtikið, tí: De små tyve hænger man, men de store lader man løbe. Mong hava hildið útsøgnina vera ein vits, men tað er tann reini og skæri sannleiki [...] leiðarar í Bandittaflokkinum, ið hava framt brotsverk, men - sum mær vitandi - ikki eru dømdir. Hví so mann vera, átti dóms­valdið møguliga at greitt alment frá, tí sjálvt um brotsgerðirnar ikki eru meld­aðar

bók um Reynadrongin og Havnamannin Njál Djurhuus. Hetta verður ein spennandi bók um ein spennandi mann, sum í sínum yngru árum valdi at fara úr einum tryggum skrivstovuyrki í Havn og til Norra at virka [...] at bókin skal vera liðug komandi heyst. Bókin um Njál verður níggjunda bókin hjá Óla Jacobsen, sum m.a. hevur skrivað bók um so navnframar føroyingar sum J.F.Kjølbro og Congotrúboðaran Dollan. Nú kemur so

sigur danski landsliðsvenjarin, Åge Hareide, sum leggur aftrat, at tað er heilt óhugsandi at hava ein mann á liðnum, sum er dømdur fyri slíkan harðskap, sum her er talan um. Tá danska heimasíðan www.bt.dk [...] eisini her: BREYT KJÁLKABEINIÐ Á HÝRUVOGNSFØRARA - http://www.in.fo/news-detail/breyt-kjalkabeinid-a-hyruvognsfoerara/

teir hava spælt, meðan Albania enn eigur fyrsta stigið til góðar. Í hópinum hjá Rumenia eru allir mans tøkir. Tað er hann ikki hjá Albania, har Burim Kukeli situr uttanfyri við leikbanni. Vit viðmæla at [...] dystin 1-0. Sveis - Frakland Hin dysturin sum verður í kvøld, verður dysturin um fyrsta plássið í bólki A. Tað eru Frakland og Sveis sum møtast í tí dystinum. Frakland hevur vunnið teir báðar fyrstu dystirnar

i, sum Havnar Sjónleikarafelag hevur sett á pall í Sjónleikarahúsinum í Havn í vetur. Og sum vera man, um útselt er, er oftast onkur, ið ikki hevur fingið atgongumerki. Í slíkum førum koma fólk ofta í [...] og sera ófeitt. Líknandi avbjóðingar hava eisini verið í samband við útseldu dystirnar hjá føroyska a-landsliðnum og onkrar útseldar tónleikafestivalar. Í slíkum førum hevur løgreglan sagt, at skynast skal

løg, ið vóru dominerandi á konsertini. Niels framførdi løg av fløguni við karisma og inniligheit og man kendi seg ríkaðan mentanarliga. Týðingarnar, ið Niels og Alexandur Kristiansen hava gjørt eru ein djørv [...] sungnar av Niels Midjord fungera tær. Hann endaði konsertina við løgum úr sínum egna lagaskatti, m.a. Mín grái Fordur, sum Pætur Zachariasson filmaði við sínari telefon og legði á Youtube. Dyrnar lata

- Mann kann ikki skjóta og koyra bil í senn, tín ged! Við hesum slagorðunum hevur Ráðið Fyri ferðslutrygd enn einaferð gjørt eitt stuttan film og hesa fer er gáloysni evni í filminum. Hetta er triði filmurin [...] filminum er at fáa ungfólk at taka bilkoyring í størsta álvara. - Tað gera vit ikki, tá ið vit sms’a, eta, tosa í fartelefon … ella skjóta samstundis sum vit koyra bil, sigur hon. Filmurin er bersøgin