eftir øllum at døma minkar í mest sum einki. Men eins og kreppan var tað á sinni, so tykist hetta enn eina ferð vera ein dýrt keyptur politiskur lærupeningi. Ein lærupeningi, sum staðfestir, at tað ber ikki [...] n er í mangar mátar ein sera góð skipan. Men tá veiðiflotin støðugt verður meira og meira effektivur, so setir hendan nógv størri krøv til politiskt støðufesti og handalag, enn ein vanlig kvotaskipan ger [...] Í eini kvotaskipan er ein »lat standa til« støða í besta føri óheppin. Við fiskidøgum er hon beinleiðis skaðilig, og hetta rinda vit í dag prísin fyri. Tíbetur hava vit í dag ein vinnustruktur, sum munandi

súkkluna. Her er talan um eitt serligt slag av lutaseðlum, hvørs vinningur er ein súkkla. Í staðin fyri lutaseðil keypir ein ein lykil, sum hóskar til hesa súkkluna. Sunnukvøldið millum kl. 18 og 21 verður [...] eisini serstøk samkoma, har ein annar borgarstjóri, Dánjal Andreasen úr Leirvík fer at halda røðu. Umframt røðuna, verður eisini felagssangur og fýrverkarí á skránni hesa løtuna. Ein lykil fyri eina súkklu [...] dystur Fótbóltur: Tey fótbóltshugaðu verða ikki við sviðusoð á stevnuni. Tey kunnu m.a. síggja fram til ein forvitnisligan dyst millum tvey av gomlu liðunum í føroyskum fótbólti. Leygardagin kl. 17 fara nevniliga

teimum. Estlendingar og russar Av teimum fýra estlendingunum, sum yvirlivdu, var ein 30 ára gamal (2. stýrimaður), ein 50 ára gamal (2. meistari) og síðan tveir, sum vóru ávikavist 24 og 28 ára gamlir [...] deyðir, er skiparin á Jøkulfelli, sum var estlendingur og 52 ára gamal, ein annar estlendingur, sum er 38 ára gamal og 1. stýrimaður og ein triðji, sum eisini er estlendingur, 51 ára gamal og kokkur umborð. [...] maskinmaður umborð. Teir báðir, sum ikki eru afturíaftur komnir, eru ein russari, sum er 53 ára gamal og var 1. meistari umborð og ein estlendingur, sum er 37 ára gamal og sigldi sum dekkari.

- Eg havi ein stóran trupulleika um summarið. Tá skal ein ganga í t-skjúrtu, og tá er ikki so lætt at krógva sárini. - Tað er ikki tí at eg vil lúgva, men tað er bara eitt sindur trupult at standa har [...] meg sjálva. Tað eru ikki mong, sum kenna henda trupulleikan. Men hvat í víðu verð skal ein siga?! Soleiðis greiðir ein ung donsk genta frá sínum trupulleika við at skera seg sjálva, kanska sum eitt róp um [...] sannlíkindi eru fyri at tað er minst ein genta í hvørjum flokki, sum sker seg sjálva. Hvussu stór tølini eru í Føroyum veit neyvan nakar, men í gjár fekst kortini ein ábending um hetta, tá danski Psykia

Bára Johannesen og Signar Strøm, Trongisvági, ein son. Hann var 55 cm langur og vigaði 3740 gr. 1. januar fingu Maria Ryggshamar og Jesper Olesen, Fuglafirði, ein son. Hann var 54 cm langur og vigaði 4050 [...] fingu Paula McGavin og Ragnar Magnussen, Argjum, ein son. Hann var 53 cm langur og vigaði 3400 gr. 4. januar fingu Jónleyg og Einar Petersen, Tvøroyri, ein son. Hann var 54 cm langur og vigaði 4400 gr. 4 [...] 22. desember fingu Runa-Preeti Sivertsen og Ólavur Waag Høgnesen, Klaksvík, ein son. Hann var 52 cm langur og vigaði 3600 gr. 29. desember fingu Halla og Hans Jákup Hansen, Argjum, tvíburar, tveir dreingir

dent á. - Tað er ofta so, at ein eigaraskarði í einum noteraðum virki er skipaður so, at stórur partur av partabrøvunum verða keypt av nøkrum stórum keyparum. Hesir hava ofta ein tíðarhorisont upp á eini 3-5 [...] Hinvegin kann tað sjálvandi verða ein vandi, um nakrir fáir stórir íleggjarar keypa stórar klumpar, og at hesir so bara liggja passivt eftir einum avkasti. Tað er ein støða, sum kann forða fyri prísdannilsi [...] Virðisbrævamarknaður Umframt at geva gjøgnumskygni, so er virðisbrævamarknaðurin eisini ein marknaður, sum gevur smærri íleggjarum møguleika at sleppa framat marknaðinum. T.v.s., at tær nýtist ikki ne

Skrivaragøtu í Havn, ið er ein umlættingarstovnur, hevur fingið ein sergjørdan Citroën Jumper til at koyra sínar brúkarar til og frá ymiskum tiltøkum. Bilurin er skiftur út við ein gott 8 ára gamlan umbygdan [...] bilurin er gjørdur til endamálið. Talan er um ein Citroën Jumper 2,8 HDI MH (miðal høgur) automatic við 128 hk dieselmotori, ið er uppbygdur í Danmark sum ein 9 persónabilur, ið lættliga kann gerast um, [...] til nógv ymisk endamál, og bilurin lýkur øll ES-krøv til trygd. Dragihurð er á síðuni, og aftan er ein lyft til at koyra rullustólar út og inn. Á Frítíðarheiminum í Skrivaragøtu eru tey sera væl nøgd við

uttanfyri havnarskrivstovuna, eins og ein ætlar at reka ferðavinnuvirksemi á hesum staði. Felagið eigur í løtuni bátarnar Silju og Fríðgerð, men letur í løtuni byggja ein nýggjan bát til flutning av f [...] eina bátabrúgv uttanfyri bátahylin, við tað økið har ein ferðavinnubygningur í løtuni stendur í gerð. Eins og í hinum felagnum er henda loysnin bert ein fyribils loysn, sum verður galdandi hetta árið út. [...] Hetta hevur verið eitt sera væl umtókt ferðamál hjá føroyingum eins væl og útlendingum, sum her hava kunnað frøtt seg um tey vøkru fuglabjørgini norðanvert Vestmanna. Tað eru tvey feløg í bygdini sum hava

bólkur. Tey eru fimm íslendingar, ein russi, ein bosni, ein føroyingur og ein dani. Tey spæla leikin True Love eftir amerikumannin Charles L. Mee, fram til 19. mai. Tað er danski leikstjórin Lars Henning [...] enn fimm íslendskir og ein føroyskur leikari á pallinum. Tey níggju, ið gerast liðug við útbúgvingina, sum sjónleikarar á Film/teaterskolen Holberg í Keypmannahavn í summar eru ein sera fjølmentaður bólkur [...] undir framleiðsluna av leikinum, ið má metast sum eitt slag av sveinastykkið. Leikurin True Love er ein sterk lýsing av kærleika og avbjóðar vanliga vanahugsan. Høvundurin Charles L. Mee hevur skrivað fleiri

var deiligt at hava frí ein dag afturat...? Hví skal ein bara spyrja um tað negativa og ikki eisini tað positiva? Onkur sigur, at tað negativa selur betur, men heilt ærligt... ein kann eisini stýra sær! [...] og ikki altíð fokusera upp á tað negativa! Nú ein dagin kundi Norrøna ikki leggja at fyrrenn umleið kl.15, tað vil siga 9 timar ov seint vegna veður. Ein journarlistur snakkaði við nøkur fólk umborð. Hann [...] Tað er meiri enn so, tá ein hoyrir útvarp ella sær sjónvarp, har tvey kjakast um eitthvørt evni, at journarlisturin heldur við einum av teimum, og tað bæði hoyrir og sær ein væl! Og so eru tað tveir ímóti