tilreiðar at taka málið upp í býráðnum um at gera vegbungur framman fyri hjá Niels Arge og oman fyri Café Nátúr, sigur Heðin Mortensen. [...] neyðugt, so skal skilaleysa koyringin í miðbýnum í Havn steðgast við vegbungum. Tað sigur Heðin Mortensen, borgarstjóri í viðmerking til ferðsluóhappið við Café Nátúr mánanáttina. Í heyst gjørdi býráðið [...] skúlar og barnagarðar í býnum. Endamálið var at minka um ferðina og økja um ferðslutrygdina. Heðin Mortensen sigur, at hetta hevur eydnast væl. - Tað sigur seg sjálvt, at vit kunnu ikki góðtaka, at rasarakoyring

flyta spælið longur niðan á vøllin, og efitr 10 minuttum av seinna hálvleiki, hevði Vagnur Mohr Mortensen eisini lagt HB á odda, tá hann tveitti seg fram og stútaði eitt púra óvæntað innlegg frá Bárður [...] samsvaraði eisini rímiliga væl við tað, sum tey høvdu uppiborið. HB-B36 1-1 (0-0) 1-0: Vagnur M. Mortensen, 54 1-1: Obele Okeke Onyebuchi, 72. HB: Bárður Johannesen - Hallur Danielsen (Heine Fernandez, 55 [...] Jóhannis Joensen, Rasmus Nolsøe, Janus M. Joensen - Rúni Nolsøe, Svenn F. Jacobsen, Vagnur M. Mortensen (Rókur Jespersen, 75.) - Bárður Mortansson (Hendrik Rubeksen,), Tór-Ingar Akselsen, Jákup á Borg

verður nógv skrivað og tosað. Men tað nyttar einki, um vit ikki eisini handla! Soleiðis sigur Heðin Mortensen, borgarstjóri í Havn, eftir eitt ferðsluóhapp mánanáttina sum stóðst av vitleysari koyring. Tveir [...] bara ímynda okkum, um tað vóru fólk til gongu, súkklu ella prutli, sum komu omaneftir, sigur Heðin Mortensen, sum vil gera nógv fyri at steðga slíkari koyring. - Eg leggi so einki í, um hetta kanska er ein [...] ráða, sigur borgarstjórin. Mikukvøldið varð so farið undir at gera eina vegbungu út fyri handiln hjá Niels L. Arge á Kongabrúnni, har gonguteigurin er. Júst har, sum hesin gonguteigur er, koyra bilarnir mangan

kemur ein bilur og so hendir samanstoyturin. Síðani er tað hent, at borgarstjórin í Havn Heðin Mortensen, hevur gjørt bart og fingið skipað fyri at ferðtálmar eru gjørdir í økinum. Áðrenn eg fari víðari [...] sama slag hevði eg sett við útkoyringina frá "Røntgeni" og eina yvir um vegin millum Kongabrúnna og Niels L. Arge. Millum Tryggingarfelagið Føroyar og Cafe Natúr er helst ikki pláss fyri eini oyggj, men upplyftur

Petersen, Leirvík, ein son. Hann var 55 cm. langur og vigaði 4250 gr. 17. september fingu Anna Krog Mortensen og Virgar Hentze, Sandi, eina dóttur. Hon var 54 cm. long og vigaði 3300 gr. 17. september fingu [...] Tórshavn, ein son. Hann var 54 cm. langur og vigaði 4100 gr. 20. september fingu Debora Hjelm og Niels Nielsen, Sørvágur, ein son. Hann var 56 cm. langur og vigaði 4700 gr. 20. september fingu Dúrita og

25 Hans Christian Danielsen, Í Lágni 17 Kristin Johannesen, Marinargøta 18 Hallur Mortensen, Essalág 11 Mikkjal Mortensen, Tórugøta 1 Hjalti Olsen, Smærugøta 31 Rudi Persson, Brobbersgøta 16 Sigrid Tóra [...] Fjalsgøta 40 Jógvan í Garði, Varðagøta 15 Dánjal Arni Haraldsen, Í Svanga 34 Niels Petur Jakobsen, Grønlandsvegur 63 Niels Marius Johansen, Argjaboðagøta 24, Argir Herbjørn Lava, Fjalsgøta 35 Bjartur Olsen [...] Berjabrekka 187 Maria Heinesen, Korkagøta 14 Anna Johannesen, Marinargøta 18 Birita Gundardóttir Mortensen, Brattabrekka 11 Christina Black Schrøder, Húsabrúgv 17 Katrina Elisabeth Thomsen, Brobbersgøta

Hanna Sofie Jacobsen (Havn), Anna Eline Joensen (Argir) Else Vilhelmsen (Havn), Jacobine Susanne Mortensen (Argir), Maren Sofie Jordea Hansine Thomasen (Havn), Magnus Madsen (Havn), Jacob Anton Octavius [...] Octavius Petersen (Rituvík), Jørgen Borgsteen Ludvigsen (Havn), Øssur Patursson (Kirkjubø), Torstein Mortensen (Havn), Arne á Rógvi Nielsen (Havn), Jacob Henrik Lützen (Havn), Hans Marius Kamban (Havn), Joen Jacobsen [...] Ferdinand Joensen (Havn), Hans Andreas Jacobsen (Nólsoy), Erling Samuel Hammershaimb Christiansen (Havn), Niels Jacob Madsen (Havn) og Jens Wenningsted Tórgarð (Havn). 33 konfirmantar vóru til hesa konfirmatiónina

málið er loyst, kemur handilsvirkið á Tvøroyri, A/S Johan Mortensen Eftt., upp í leikin "sum smiril í staraflokk". Í desember 1896 bjóðar Mortensens-handil seg til at reka innanoyggja sigling við damskipi [...] damskipi frá nýggjárinum 1896. Várið eftir eru stjórarnir, Petur og Niels Juel Mortensen í Danmark og tingast við ríkisstýrið um ætlanina, uttan at tingið tykist vita nakað um tað. Í juli kemur bræv til Amtið [...] at politikkarum, tí teir leggja seg upp í ferðaætlanir. Men ríkisstýrið kravdi - fyri at A.S. J. Mortensens Eftt., sum lat Smiril smíða, kundi fáa stuðul til siglingina - at Løgtingið góðkendi fyrstu fe

Sigfred Hansen (Havn), Niels Victor Frits Christiansen (Havn), Andreas Sofus Frederik Clementsen (Havn), Ferdinand Rubeksen (Havn), Hans Christian Arge (Havn), og Niels Holm Mortensen (Havn). Vit kenna bert [...] myndini, teir eru: fremst uttast til høgru situr Niels Victor Frits Christiansen (Frits Klokkarin), og drongur nr. 3 frá høgru á aftasta rað er Niels Holm Mortensen. Um onkur av lesarum okkara kennist við persónar

Vesturkirkjan: kl. 11.00, Bergur D. Joensen, Sverri Steinhólm og Jan Mortensen, prestur í messianskari kirkju í Tel Aviv í Ísrael. Altargangur. Talvan gongur fyri Hina Føroysku Ísraelsmissiónina Argja [...] altarg., Elsa Funding Kunoy: kl. 12.00, altarg., Hans Eiler Hammer Christianskirkjan: kl. 11.00 Niels Pauli Danielsen Skopun: kl. 12.00, altarg., Jákup R. Hansen Øravík: kl. 11.00, altarg., Jónsvein Bech [...] sangluttøka v/ Gulak og Jónhildu, Hallmar og Hedvik. Leygarkvøldið kl. 20.00 møti v/Jóanes og Sigrid Mortensen, Signheðin Olsen og Terja Nilsen, sangluttøka v/Torbjørn, Steintór og Annika. Sunnudagin kl. 14