– Ja, vit hava mangan koyrt við fólki, sum koma higar við egnum flogfari fyri at eta á Koks. Tey steðga kanska einar tveir dagar, og so leiga tey fínar bilar frá okkum við bilførar og verða koyrd, hagar [...] í fótbóltinum. Øll eru kanska ikki samd við mær í, at tað er rætti mátin. Men tað haldi eg, sigur Jákup. Fyritøkan Bilrøkt byrjaði við reingerð av bilum og við at selja brúktar bilar. – Eg sá fyri mær [...] øktist virksemið við leigubilum, rustviðgerð og flutningshjálp eisini. Tað skulu nógvir ymsir førleikar til, á einum virki sum Bilrøkt. Har er verkstaður við mekanikarum, goymsla við góðum og royndum

fólk úr Eysturoynni, sum dagliga ferðast við bili ígjøgnum Eysturoyartunnilin fyri at lata seg kanna. Skalt tú kannast fleiri ferðir, kann kostnaðurin hava við sær, at fólk setast aftur. Tí hava Sjúkr [...] ið og P/F Eysturoyar- og Sandoyartunnilin í dag gjørt avtalu, sum hevur við sær, at tað frá í kvøld verður ókeypis at koyra við persónbili ígjøgnum Eysturoyartunnilin til og úr Tórshavn hjá teimum, ið [...] ið fara at lata seg kanna fyri koronu. Í kvøld, fríggjadagin 29. oktober, verður ókeypis koyring í tíðarskeiðinum kl. 18.30 til kl. 23.30. Leygardagin 30. oktober verður ókeypis at koyra í tunnlinum millum

eitt slætt lendi kring høllina á 23.000 fermetrar - við eitt nú parkering til 650 bilar. Tað skal verða skjótt og lætt at koma til og frá við egnum bili, eins og buss-sambandið skal verða gott. Byggitíðin [...] annars fyriskipa. Hetta hevði eisini verið við til at stuðla undir menningina av ferðavinnuni og tænastuvinnuni í kommununi. Eisini í hesum sambandi varð gjørt vart við teir fjølbroyttu møguleikarnar, sum stórhøllin [...] Tórshavnar kommunu eftir tíðindafundin eisini ætlað til at verða partur av føroysku tilbúgvingini - við egnari streym- og hitaveiting, tí høllin kann herberga stórari mannfjøld, um kreppustøða av einum og

2022 verður tí skotið upp at arbeitt verður við bæði: • Eini nýggjari skipan av økinum við eini umlagdari vegføring og við einum nýggjum marknaðartorgi við býarrúmsinnbúgvi og einum palli til stórskerm [...] og er í dagliga brúkinum darvað av fløktum ferðsluviðurskiftum í bili og til gongu. Somuleiðis er lendið ójavnt, og samansett við ymsari álegging, ið bæði misprýðir um økið, og sum í støðum ger tað [...] løgd ígjøgnum partin av Vágsbotntorginum við besta sólargangi, ímeðan økið, har borðbeinkir eru uppsettir, aloftast liggur í skugga og kennist kalt. – Við atliti til at økið eigur at raðfestast sum

og til Suðuroyar. Ferðavinnan verður ein størri og størri partur av búskapinum. Her koma fólk við egnum bili ella leiga sær bil, hví skulu hesi koyra runt ein stóran part av árinum uttan at gjalda. Tað [...] um tað skal verða frítt at koyra í Vága og Norðoyartunnlinum. Hetta kjak hevur við jøvnum millumbili verið á breddanum, við útgangsstøði í, at tað í sínari tíð varð sagt, men ikki skrivliga dokumenterðað [...] um játtanini til viðlíkhald. So eg kann ikki verða meira samdur við stjóranum í vinnuhúsinum um , at kemur einki í staðin, kann hetta við tíðini fáa álvarsligar fylgjur. Tað verður ofta ført fram, hví bara

afturat, at tey gera eitt stórt arbeiði at kunna útlendsk ferðafólk við bili um, hvussu reglurnar eru við­víkj­andi gjaldi og koyring í und­ir­sjóv­ar­tunl­u­num, og tað hevur givið á­vøkst, heldur hann [...] tað ein dýrari søga við eyka­gjaldi oman á gjaldið, sum tunn­ils­fel­ag­ið skal hava. Vit hava hoyrt um føroyingar, sum búgva uttanlands, og sum eru kom­in til Føroya við útlendskum bili, sum er komin illa [...] rind­ar ikki tunn­ils­gjald«, og so hev­ur við­kom­­andi fingið eina stóra rokning send­andi, sigur Uni Danielsen. Hann sigur annars, at trup­ul­leik­in við útlendskum bilum, sum ikki rinda – og tí verður

føroyingum byggir á koyring við egnum bili. Skal tað eydnast at fáa fleiri fólk at brúka Bygdaleiðir, verður tað sostatt neyðugt við eini hugburðsbroyting. Tað er umhvørvisvinarligari at koyra við Bygdaleiðum [...] passa illa við arbeiðstíðir og skúlatíðirnar. Við Bygdaleiðum sleppur tú til Miðnám í Vestmanna, til Miðnám í Kambsdali, til Glasir, til Tekniska skúla í Klaksvík - og heim aftur. Við øllum rutum [...] Fleiri fólk skulu brúka bussarnar hjá Bygdaleiðum heldur enn at koyra í egnum bili. Tað er endamálið hjá Strandferðsluni og næsta ár verða nøkur tiltøk sett í verk fyri at røkja tí endamálinum. Helgi

fólk ikki heldur koyra við bussi, er svarið, at bussruturnar passa illa saman við tímatalvuna. Eg eri bangin fyri, at vit eru í teirri støðuni, at fólk velja at koyra við egnum bili, tí ruturnar passa ov [...] ov illa saman við arbeiðs- ella skúlatíðirnar, og av tí at fólk heldur velja at koyra við egnum bili, er grundarlag ikki fyri at økja um túratalið hjá bussunum. Talan er sostatt um eina sokallaða ”ónda

endamál og kunnu ikki nýtast til umsiting. – Mett verður, at í ár fer umsitingin, við skrivstovuhaldi, bygningsútreiðslum, bili, og øðrum, at kosta yvir tvær milliónir. – Fyri at fíggja hetta taka vit 7,5 [...] seinastu árini, siga tey. Her hugsa tey um koronu, har Reyði Krossur bjóðaði sálarliga ráðgeving, koyring til og frá heimauppihaldi, vegleiðing til vitjandi á Landssjúkrahúsinum og telefonráðgeving [...] næstan øllum økjum. Eitt nú er talið á umbønum til Mat- og Klædnahjálpina tvífaldað í fjør sammet við 2021. Og samstundis er eisini ein vaksandi áhugi kring alt landið fyri Vitjanartænastuni og fyri

dag – og aðrastaðni er koyringin løgd um. Sostatt er eingin koyring fyribils ímillum Tjørnuvík og Oyrarbakka, og tað er heldur eingin koyring ígjøgnum Norðskála. Busssurin til og úr Vestmanna, koyrir bara [...] gjárkvøldið og tað fekk Landsverk til at ávara bilførarar í summum økjum ímóti at fara ímillum bygdir í bili summastaðni í Norðurstreymoy, í Eysturoy og í Vágum. Nú sær eitt sindur frægari út, men Landsverk [...] um alt landið. Tað er jarðrok í ælunum á Vestmannavegnum og tað er bara eitt spor grivið frá Brúnni við Streymin og norður til Tjørnuvíkar - og har eru víkiplássini ikki grivið enn. Og tað er ikki koyrandi