bátum. Ætlanin er tí, sambært Karl Johansen, at goyma grindina til í morgin. - Og eydnast tað, so verður hon rikin norður eftir runt Múlan og inn á Hvannasund, sigur Karl Johansen, sýslumaður við Norðlýsið [...] Grind er sædd við HaraldSund. Við Norðlýsið sigur Karl Johansen, sýslumaður, at ongin bátur er norðanfyri byrgingina, og at boðað er frá vindi upp til 18 m/s. Tí er ikki ráðiligt at senda bátar norður

Fyri løtu síðani fekk Karl Johansen, sýslumaður í Norðoyggjum, eina fráboðan um, at ein grind varð funnin á Árnafirði. - Men vit gera einki við hana. So leingi sum tilmælini hjá myndugleikunum eru, sum [...] sum tey nú einaferð eru, so virða vit tey, so grindin fær frið, sigur Karl Johansen. Hann greiðir frá, at tað vóru fólk á landi, ið boðaðu frá grindini, sum lá innalaga á Árnafirði. - Talan var ikki um nakra [...] hval, og eg veit ikki heilt, hvat teir gera við hana, men hon verður so ikki hildin til, sigur Karl Johansen.

Hetta verður øgiliga ringt at hava við at gera – men vit fara at gera eina roynd. Tað sigur Karl Johansen, sýslumaður í Norðoyggjum og í Eysturoy, nú tað aftur verður loyvt at drepa grind. Í kjalarvørrinum [...] vit aftur skulu drepa grind í Føroyum, og vit sýslumenn eru sinnaðir at gera eina roynd, sigur Karl Johansen. Men hann dylur heldur ikki fyri, at hann sær nógvar trupulleikar fyri sær. Landsstýrismaðurin [...] at bara grindamenn skulu sleppa inn á grindaøkið, og at áskoðarar skulu halda seg burtur. Men Karl Johansen sigur, at sýslumenninir fara ikki at standa við teljara og ansa eftir, hvussu nógv fólk er í

kvøld gjørdi grindin landgongd í Viðvík eystantil á Viðoynni. - Alt fór í land í einum, sigur Karl Johansen, sýslumaður. Beinanvegin lupu 12 menn í land og skóru hvalirnar á háls. Menn komu eisini til gongu [...] Hvannasunds, men tað varð av ongum. - Vit settu trygdina í hásæti og bíða til í morgin, sigur Karl Johansen. Mett verður, at teir báðir trolbátarnir, sum róku grindina tað mesta av seinnapartinum einsamallir [...] einsamallir, í lýsingini í morgin kunnu flyta allar hvalirnar til Hvannasunds í morginári. Karl Johansen væntar, at bygdirnar eystan Múlan fáa alla grindina, tí tær fingu einki av stóru grindini í Klaksvík

at rákið í Haraldsundi verður hart eftir klokkan 17.00, so tá verður einki gjørt við grindina. Karl Johansen, sýslumaður, hevur ráðført seg við kønar menn á staðnum, og tað fer at reka upp í ættina eftir

langt, langt burturi frá aftur, sigur Karl Johansen, sýslumaður í Norðoya sýslu, við Rás 2. Trýst á pílin undir myndini fyri at hoyra samrøðuna við Karl Johansen.

á Hagaleiti sunnan fyri Leirvík um sjeytíðina í morgun, hevur nú lagt beinini í Fuglafirði. 　 Karl Johansen, sýslumaður, sigur, at grindin er um 25 hval, og at hon verður skift í drápspartar. Einir 20 bátar

grindin slapp fyrr í dag fóru bátar kortini út at leita og eydnaðist tað teimum at finna grindina. Karl Johansen, sýslumaður, váttar at grindin er funnin aftur, og at roynt verður at fáa hana inn á Gøtu. - Hon

Grindin, ið var funnin fyrr í dag, er nú komin inn á Hvannasund, sunnanvert. Karl Johansen, sýslumaður, sigur, at grindin fór í tvíningar í Svínoyarfirði. Tann bólkurin, ið er komin inn nú, er tann fyrri [...] fyrri. Teir fara at royna at samla bólkin aftur áðrenn tey reka hana inn. Karl Johansen sigur víðari, at tað verða bert latið drápspartar til teirra, ið búgva í økinum kring Hvannasund. Tað, ið eftir er

ráðiligt at lata menn fara í grind, sum líkindini eru, sigur Karl Johansen. Mett var, at grindin var eini 80 hval, og tá vit tosaðu við Karl Johansen stutt fyri klokkan 14 í dag segði hann, at grindin ikki [...] havs, sigur Karl Johansen. Hann veit ikki, um Sea Shepherd er á staðnum. - Tað er ikki mítt borð, men eg havi so ikki lagt merki til nakran frá Sea Shepherd her norðuri, sigur Karl Johansen, sýslumaður [...] Vit vildu eingi óráð taka, og vildu ikki senda menn í grind, tí hann sigur upp í 18 m/s, sigur Karl Johansen, sýslumaður. Veðrið var orsøkin til, at grindin ikki kom til hóldar, sum funnin var í Haraldsundi