tað kann koma uppá tal, at gera eina skipan umboð á føroysku tyrlunum, ið hevur við sær, at ferðandi rinda ymiskar prísir. - Vit mugu spyrja okkum sjálvi hvat vit skulu gera við útlendingarnar, ið flúgva [...] hava eitt kort við hondina, ið sigur hvør tú er. - Tað er kanska eitt sindur keðiligt at gera tað so, men vit mugu gera okkurt, sigur Henrik Old. Hann sigur, at tað eru alt fleiri útlendingar, ið nýta møguleikan [...] tey eru her sum ferðafólk. Í nógvum førum hava tey eisini bílagt langt frammanundan, ið hevur við sær, at tað gongur ofta útyvir ferðamøguleikarnar hjá teimum, ið búgva á útoyggj. - Skipanin bleiv gjørd

arbeiðsgevarin at halda fram, verður arbeiðsloyvið longt við einum ári osfr. Tað er púra óneyðugt at gera eina integratiónslóg til teir útlendingar, sum koma hendanvegin í arbeiðsørindum í avmarkaða tíð. [...] vilja búgva varandi í Føroyum. Integratiónslógin er til teir útlendingar, sum millum annað hava funnið sær maka í Føroyum ella eru komnir hendan vegin við familjusamanføring ella av øðrum ávum. Tá er neyðugt [...] Samstundis hevur Vinnuhúsið í eini røð av tíðindaskrivum víst á eitt virki fyri og annað eftir, sum gera vart við støðuna: at arbeiðsmegi vantar í ólukkumát. Bæði í framleiðsluvinnuni, handilsvinnuni og

hjá SÍ, sum í fjør endaði langt aftast, men sum í ár sær út til at ætla sær longri upp. Tá vit leita eftir einum avbjóðara til meistaraheitið hjá ÍF, sær Fram næstan út til at vera frægasta boðið. Romica [...] Hetta er vikuskiftið, tá flogbólturin av álvara fer í gongd aftur. Og bæði hjá kvinnum og monnum sær tað rættiliga spennandi út í meistaradeildini. Fleiri lið hava brúkt hesar seinastu mánaðirnar til at [...] og um hesar báðar gerast ein góður fongur hjá TB, er væl hugsandi, at Suðuroyggin veruliga fer at gera seg galdandi í vetur. Og TB-kvinnurnar fáa beinanvegin møguleika fyri at vísa, hvat tær ætla í ár

eftirlýsir reglur á økinum. - Tað er sjálvandi keðiligt at gera forboð, men sum tað allarminsta má man gera tað ólógligt at taka nakað við sær úr sjónum. Ímynda tær, um ferðafólkini fóru avstað við øllum [...] hava verið at sæð við sama øki í gjónni í fleiri ár. Ein teirra, sum hevur havt mong ferðafólk við sær í gjónni við Gjógv og tikið manga mynd av hesum risakrabbunum, er Ingi Sørensen. Men í dag er eingin [...] Gjógv. Hesi høvdu kavaraútgerð, og tá tey fóru úr gjónni aftur, høvdu tey allar risa krabbarnar við sær. So nú eru hesir nógv avmyndaðu krabbar helst blivnir ein betri biti hjá nøkrum ferðafólkum. Ein hending

landsstýrismaður í alimálum, fær undirtøku fyri ætlan síni um at geva útlendingum rúmari ræsur at gera íløgur í føroysku alivinnuna. Sum er, kunnu útlendingar eiga 33% av føroyskum alibrúkum. Men Finnbogi [...] áttu útlendingar fyrst 49% av alivinnuni, so var so skjótt, at teir kundu fáa strámenn til at hjálpa sær við teimum síðstu tveimum prosentunum so at teir í veruleikanum áttu fult ræði á alivinnuni. Nógvir

fyri tilflytarar. Fleiri teirra liva eina paralell tilveru, næstan sum skuggar millum okkum. Tey gera reint ella eru náttarvaktir, hóast tey hava góðar útbúgvingar. Mong kenna seg einsamøll, fáa illa [...] valrættin. Tað merkir, at hon kann ikki stilla upp og sleppur heldur ikki velja. Hon skal upptjena sær hendan rættin aftur og tað tekur trý ár! Og hetta eru ikki danskar reglur í útlendingalógini vit tosa

koma í gildi longu á nýggjárinum. Ov lítil rávøra Júst hetta við rávøruni hevur so aftur ført við sær at arbeiðið á virkinum ikki hevur verið nóg støðugt. Miðað hevur verið eftir at arbeiða 2000 tons um [...] soleiðis eftir vild. - Í fjør rukku vit ikki teimum 2000 tonsunum, og tað koma vit so heldur ikki at gera í hesum árinum, staðfestir Háldan. Higartil í ár eru arbeidd eini 1000 tons undan á virkinum. Hóast [...] ikki røkka hesum máli í ár. - Árið í ár byrjaði annars væl. Teir fyrstu seks mánaðirnar var væl at gera, við rættiliga støðugum arbeiði. Men tríggjar teir seinastu mánaðirnar hevur verið í minna lagi av

sum Norrøna legði at. Tveir av monnunum vóru úr Marokko og tann triði algeri, og teir høvdu ætlað sær víðari til Íslands. Teir vóru komnir úr Spania, og kriminalpolitiið fekk tað fatan, at hasir hava verið [...] menninar sitandi í brummuni, til Norrøna varð komin eitt petti úr Føroyum, fyri at teir ikki skuldu gera nakra roynd at leypa fyri borð. Okkurt menniskjaligt mistak varð gjørt, tá ið menninir sluppu umborð

sum fáa arbeiðsloyvi í Føroyum, sær út til at vera eitt mál við nógvum møguleikum at skapa øsing. Tað er eitt gott grundarlag fyri tíðindafólk og politikkarar, sum vilja gera vart við seg. Og nú ber til, [...] eiga at vera opin fyri fólk aðrastaðni frá. Ein helt, at ein og hvør arbeiðsgevari skuldi sjálvur gera av, frá hvørjum landi hann vildi velja síni arbeiðsfólk. Hon, ið segði hetta í eina kjaksending í [...] norðmenn og sviar. Spyr so teg sjálvan, um tú veruliga vil hava tann lærdómin. Tey hava oftast við sær eina mentan, sum skapar óuthaldandi livitreytir í teimum londunum, har tey búgva. Tann lærdómin vit

kanningini. - Eg eri sannførdur um, at hesi tølini fara at broytast sum frálíður, og vit fara ikki at gera nakra serliga broyting í tí førda politikkinum, fyrr enn útgreiningin av útlendingapolitikkinum er [...] fara at taka undir við okkara politikki. Tað at vit hava tikið málið upp á hendan hátt hevur havt við sær nakrar rembingar, men úrslitið verður, at vit fáa ein skipaðan útlendingapolitikk, sum vit ikki hava