í íslendska høvuðsstaðnum, Reykjavík. Gudstænastan byrjar klokkan 15. Tað verður Hanus á Gørðum, prestur úr Klaksvík sum fer at prædika. Eftir guðstænastuna verður kaffi og okkurt gott afturvið á Hotell

hugsað um tað. Aftaná var kaffi og køkur. Síðani var undirhald, har byrjað var við at Høgni Poulsen, prestur, helt røðu. Maria og Rigmor undirhildu Maria Guttesen, sangkvinna, sum júst var stødd í Føroyum,

ynskt Lindu Andrews úr X Factor hevur onga ávirkan havt, tí føroyingar hava biðið fyri henni, sigur prestur Sóknarpresturin í Norðstreymoy, Mogens Tilsted Christensen, hevur bitið merki í, at X Factor dómarin

kirkjutónleikur. Eyðbjørg Hansen og Magnus Neslíð fara at syngja solo, og Martin Restorff Jacobsen prestur hevur klaverfylgispæl. Kórleiðari er Mikael Jóhan Heinesen. Harafturat fer Kári Sverrisson at syngja

Leygardagurin Tiltøkini byrja longu leygarmorgunin 17. apríl kl. 11.00 við fyrilestri, har Jónsvein Bech, prestur fer at tosað yvir evnið: Krossurin eitt kærleiksmerki. Eftir døgurða kl. 14.00 verður sjálvur að [...] i við Jónu Thomsen og eitt barnakór av Toftum fer at syngja. Kl. 16.30 hevur Hans Eiler Hammer, prestur, hugleiðingar um blákrossarbeiðið í Noregi. Sunnukvøldið kl. 19.00 verður hugnalig samvera, har Alfred

eitt fólk aftrat at starvast hjá felagsskapinum seinni í summar. Rósti Jaspuri Sverri Steinhólm, prestur, er landsnevndarformaður hjá Bláa Krossi, og við móttøkuna rósti hann Jaspuri og hansara starvsfólkum

fyri 15 innskrivaðum í senn, starvast leiðari, psykologur, lækni, sjúkrasystir, sjúkrahjálpari, prestur og fleiri onnur hjálparfólk við royndum innan viðgerð av rúsevnismisnýtslu. Heimið er góðkent sum

Kirkju, sunnudagin 9. august, innsetur Jákup Joensen varabispur Johs. Follend, prest, í starv sum prestur í Hvalba. Skemtileikurin "Brim og Brúdleyp" sum Havnar Sjónlekarfelag førdi fram tvær ferðir um [...] Øster Hurup, Jylland og Havnar Svimjifelag. Ólavsøkuaftan: kl. 11.00. Gudstænasta: Høgni Poulsen prestur prædikar kl. 14.00. Skrúðgonga úr kommunuskúlagarðinum oman Niels Finsensgøtu og inn á Tinghúsvøllin [...] Høgadalsá løgtingsmaður setur ólavsøkuna. kl. 17.00. Almennur fundur á Háskúlanum. Tummas Jacobsen prestur flytur røðu. kl. 17.30. Fótbóltur. Oldboys KÍ/TB - HB/B36 kl. 19.00. GHM og Sørvágs Tónleikarafelag

eisini á, at til dømis í Klaksvík verða umleið 45 % av børnunum ikki doypt, og millum annað tí setur prestur spurnartekin við, hví kirkjan skal taka sær av borgarligu skrásetingunum. Niels Pauli sigur, at fyrr [...] allastaðni. - Kirkjan í dag hevur ikki umstøður ella ta neyðugu útgerðina til tílíkt arbeiði, sigur prestur. Í Danmark eru tey farin yvir til eina elektroniska kirkjubók, men tað hevur verið sera kostnaðarmikið [...] framvegis í dag, sita prestar í Føroyum og føra upplýsningar inn í kirkjubøkurnar við penni. Tað heldur prestur er púra burturvið, og hann heldur eisini, at tað er óneyðugt at fara í holt við at útvega fólkakirkjuni

síðani landnámið í Íslandi í 874. Anna Evensen, kona Jens Christian Evensen, sum um hetta mundið var prestur á Viðareiði, og sum seinni var Føroya próstur, var dóttir A. C. Lützen. Hon var í Havn hendan dagin