tikin meira í álvar kundi samlaða kappingin skjótt blivið spennandi, men tíverri er kappingin mestsum avgjørd í flestu bátastøddum. Síðsta umfarið verður sum vant á bátastevnu í Vestmanna 20. mai. [...] kvinnurnar á Jallinum fingu góða kapping í fyrsta róðrinum, vunnu tær allar tríggjar róðrarnar, eins og í fyrsta umfarið. Ingibjørg vann allar róðrarnar á Falki í barnaróðri dreingjum, ímeðan Firvaldur vann [...] gentur, 6-mannafør menn og 8-mannafør róðu í øðrum riðili og her var 6-mannafari Sundabáturin at síggja fyri fyrstu fer í Ódnartøkum í ár. Teir vístu kreftir og megnaðu at vinna tann eina róðurin og vóru
kappróðrarnir í summar: 28. mai á norðoyastevnu í Klaksvík, 11. juni á eystanstevnu í Runavík, 18. juni á sundalagsstevnu í Hvalvík, 25. juni á jóansøku í Vági, 9. juli á fjarðastevnu í Vestmanna, 16. juli [...] kappróðurin í summar eru í hæddini. Eftir at nógvir rógvarar og nógvar manningar hava vant í maskinum í vetur og tíðliga í vár, eru bátar nú at síggja á firðum, víkum og vágum. Fyrsti FM kappróðurin í summar [...] leygardagin 28. mai í Klaksvík. Tá hava manningarnar havt møguleika tvær ferðir at luttikið í ódnartøkum. Tað vera ódnartøk leygardagarnar 14. og 21. mai. Báðu ferðirnar vera ódnartøkini í Runavík. Róðrarsambandið
Føroyar og gera tað minni liviligt í okkara góða landi, um tey verða framd í verki. Samanber Føroyar við Russland Nýggjasta útmeldingin í røðini kemur frá formanninum í Tjóðveldi, og hon er so langt úti [...] di hjá føroyingum í føroyskum bankum og gevur atgongd til bankapakkarnar, ið hava avgerandi týdning • Uttanríkismál mugu yvirtakast, hóast Føroyar í roynd og veru hava fullveldi í øllum uttanríkis [...] latast upp kring um í heiminum, hóast møguleiki er at brúka allar sendistovur ríkisins allastaðni • Forboð má setast fyri øllum útlendskum íløgum í føroyska fiskivinnu, hóast mark longu er fyri útlendskum
javnt sínamillum í dag, og í stigum stendur eisini á jøvnum teirra millum. Sandavágsmenn høvdu fingið sín dyst framskundaðan, tí tveir av telvarunum spældu dystir í Betri-deildini í fótbólti í dag. Vágamenn [...] endurvinna FM-heitið í talvi. Havnarmenn vunnu í dag 3 - 1 á klaksvíkingum, og eru tí í roynd veru bara eitt stig frá at endurvinna FM-heitið. Avgerðin fellur, tá oddaliðini møtast í síðsta umfari um tvær [...] Helga Dam Ziska, í dag endurtók hann kynstrið móti Høgna Egilstoft Nielsen. Wille Olsen, sum er ósigraður í vetur, fekk eisini remis. Stórmeistarin Helgi Dam Ziska var burturstaddur í dag, men siglingarmaðurin
síðsta umfar - bæði í toppinum og í botninum. Sama er at siga um kappingina um uppflyting úr 2. deild í 1. deild. Í løtuni er líkt til, at Vestmanna Talvfelag fer at spæla seg upp aftur í bestu deildina, men [...] Dystirnir í áttanda umfari í landskappingini í talvi broyttu einki í FM-kapprenningini millum Sandavágs Talvfelag og Havnar Telvingarfelag. Bæði liðini tryggjaðu sær meinlíkar stórsigrar í dag. Støðan [...] Hugsandi er, at avgerðin fellur ikki fyrr enn í innanhýsis dystinum millum oddaliðini í síðsta umfari. Tvey umfør eru nú eftir í landskappingini í talvi. Í 1. deild er skráin henda: 9. umfar (17. mars)
Tórsdóttir Johannesen, ferðaleiðari og útlærd á skúlanum í Vestmanna, Jóanis Erik Køtlum, røktingarmaður í Funningi og Poul Johannes Reyná, bóndi í Elduvík, hava øll royndir sum ferðaleiðarar. Tey hava ymiskar [...] Gaard, rektari á Miðnámi í Vestmanna, at greiða frá hvussu undirvísingin á ferðavinnuskeiðnum bæði er teoretiskt og praktiskt skipað. Fyrilestrarnir vera á Bókasavninum við Løkin í Runavík, mánakvøldið 18 [...] Hetta er fimti fyrilesturin um íverksetan innan ferðavinnu. Íverksetan hevur verið á breddanum í rúma tíð í Runavík og undirtøkan hevur verið sera góð. Sum íverkseti innan ferðavinnu eru fleiri spurningar
lótu aftur, nú Fiskavirking fór í konkurs, vóru virkið í Vági, í Havn, á Toftum, í Runavík og í Vestmanna. Hugsandi er altso, at virksemi kemur aftur í nøkur teirra, og at í hvussu so er partrolararnir fara [...] Bústjórarnir í Faroe Seafood í konkurs, Eyðfinnur Jacobsen og Ingi Højgaard, eru í samráðingum um at leiga bæði virki og skip út. Eyðfinnur Jacobsen sigur, at talan er um partrolararnar hjá Faroe Fish [...] fara útaftur. Eyðfinnur Jacobsen sigur, at tað neyvan hendir nakað í hesi vikuni, men helst í næstu viku.
politiska pallinum at gera. Í kjalarvørrinum av terrorálopunum í Týsklandi í 1972, sum føroyskur sjónarváttur greiðir frá í aðrari grein í dag, var vaktarhaldið í Montreal í Kanada ógvusligt. 22 afrikanskar [...] og valdsbýtið í heiminum. Í 1952 í Helsingfors vildi nevndin ikki góðkenna DDR ella Eysturrýskland sum sjálvstøðugan luttakara. Týskland varð býtt sundur í vestur og eystur í 1947, og í 1952 segði DDR [...] sjey gullkrónur í 1972. Eisini í Athen hava royndir verið gjørdar at taka metið frá Mark Spitz, men royndin er longu miseydnað. Mark Spitz vann forrestin eisini medaljur í Meksiko City í 1968. Ta ferðina
hevur altíð verið tann fremsta ítróttargreinin í Vestmanna, men eg havi tó róð kapp í nøkur ár og eisini spælt fótbólt. Hvussu nógv fyllir ítrótturin í gerandisdegnum? Spyr konuna. Hann fyllur sera nógv [...] hjá konununi. Hvørjum hyggur tú at í sjónvarpinum? Ongum í Kringvarpinum. Á Televarpinum Discovery og National Geographic Hvør bók liggur á náttborðinum? Bíblian liggur í skuffuni. [...] Nielsen Hvat gert tú í frítíðini? Fáist mest við okkara fyritøku 7Adventures, síðani hondbólt, og dámi sera væl at skjóta fugl, haru og at fiska laks. Hvat dámar tær at ferðast í egnum landi? Eg eri sera
(myndin), prestur í Kvívík sum fer at prædika. Gudstænastan byrjar klokkan 20 og verður hildin í Vestmanna kirkju. Óhugsandi er ikki, at fleiri VÍF'arar og onnur ítróttarfólk í Vestmanna vera við. [...] Vestmanna: Tað er roynt áður, og verður í kvøld klokkan 20 endurtikið, at skipa fyri eini serstakari ítróttargudstænastu. Hetta er í mangar mátar ein vanlig gudstænasta, har ítrótturin á ein hátt er tema