umboðandi Klaksvíkar Hornorkestur takkaði fyri stórfingnu gávuna, sum sambært honum sanniliga eisini fór at koma Klaksvíkar hornorkestri til góðar. Leiðarin fyri orkestrið, Fiona Parker, var somuleiðis sera [...] sera fegin um gávuna, sum hevði eitt virði á omanfyri 80.000 krónur. Fríðin Ziskaon bar røðu fram, sum sæst niðanfyri: ##med2## ##med3## ##med4## ##med5## Góðu tit øll ! Tað eru nógv góð ítriv og frít [...] tað ger so nógv gott fyri okkara bý og okkum, sum búgva her. Eg eri her í dag sum forseti í Klaksvíkar Rotary klubba. Man kann siga, at Rotary er eitt slag av frítíðarítrivi fyri okkum, sum eru limir har
góðtikið eitt boð upp á £80.000.000, og at handilin væntandi er veruleiki seinast í hesum mánaðinum. Fyrr í vikuni keypti Real Madrid brasilska Kaká fyri hálva milliard krónur. [...] fjør summar var stór togan millum Real Madrid og Manchester United, har Alex Ferguson blankt noktaði fyri at selja spælaran. Nú liggur kongaliga spanska felagið aftur framvið, og hesa ferð hevur Manchester
felagið fær 29.000 krónur um dagin fyri hvørt av teim fimm skipunum sum oljufeløgini Shell og Esso leiga frá felagnum. Og tá ið olja, lønir og ferðaútreiðslur eru trektar frá, eru 14.000 krónur eftir um dagin [...] Shipping sum mannar skipini, og sum áður nevnt fær dekkari 12.000 krónur um mánaðin, kokkurin tað sama, 2. stýrimaður 13.000 og skipari 20.000 um mánaðin. Fáa einki gjørt Men sum skilst fær Tor Shipping [...] men ilt er at siga nær. Veitingarskipini sum føroyingarnir manna liggja uttan fyri hálendsku strondini, millum 20 til 80 fjórðingar úr landi.
góðan prís fyri at kalla øll fiskasløg. Tilsamans seldi marknaðurin góð 28 tons, sum fóru fyri 620.000 krónur. Góð 28 tons vóru av toski. Toskur II fór fyri 21,04 krónur í meðal, toskur III fyri 20,54 krónur [...] meðalprísin 29,64 krónur fyri kilo. Annar fiskur fekk eisini góðan prís. Ein línubátur seldi góð fýra tons av blálongu av Íslandsrygginum, og hann fekk 14,80 krónur í meðal fyri kilo fyri hana. Eitt sløg var [...] krónur og toskur IV fyri 19,32 krónur. Góð tvey tons vóru av hýsu, mest hýsa II, sum fór fyri 16,73 krónur fyri kilo í meðal. Góð níggju tons vóru av havtasku. Tað mesta var havtaska II, sum fekk meðalprísin
tilvildarligan fríggjadag, so er eyðsæð, at munur er á. Hýsa 1 sæst t.d. fara fyri 10 krónur í einum stað og fyri 19 krónur annað stað. Og munurin er rættiliga gjøgnumgangandi, um ein hyggur søluseðlar [...] upphæddir, ið hetta snýr seg um. Talan kann verða um eini 80.000 krónur, tá gjørt verður upp. Bjarni Brattaberg sigur, at hóast menn hava spurt seg fyri ymsastaðni, so fáa teir einki svar ella ymsar útmeldingar [...] útflutnings, men eisini toskaprísurin er einar 4 krónur lægri í miðal, sigur ein av útróðrarmonnunum í Vági, Bjarni Brattaberg. - Hetta, og at eini 10 krónur eru á muni á hýsu ger, at menn missa hugin at
ímillum 101 og 110 kilometrar um tíman á landsvegi, har tað er loyvt at koyra 80. Teir fáa eisini eina bót upp á 1.500 og 2.000 krónur í bót í part. Somuleiðis mistu tríggir bilførarar koyrikortið treytað, tí [...] at fyri at varðveita koyrikortið, mugu teir taka tað umaftur, og tað er ein dýr søga. Men tað verður upp aftur verri, tí umframt at missa koyrikortið, fáa teir eisini ímillum 3.500 og 4.000 krónur í bót [...] løgreglan norðan fyri og gjørdi ferðmátingar - og tað kom illa við hjá seks bilførarum, tí teir koyrdu alt ov skjótt. Løgreglan sigur, at tríggir bilførarar fingu klipp í koyrikortið fyri at koyra ímillum
viðgera málið. Í gjár kom undan kavi, at 20 ára veitslan hjá ALS kostaði ikki góðar 400.000 krónur, men 800.000 krónur. Men rokningin er bara toppurin av ísfjallinum, sambært nýggja stýrisliminum í Arbei [...] milliónir krónur til annað enn arbeiðsloysisstuðul. Tað veri seg grundrakstur, starvsvenjing og skeið. Tað hendir, samstundis sum ALS við verandi arbeiðsloysi kemur at hava 80 milliónir krónur í halli í [...] Eyðfinnur Jacobsen, nývaldur formaður í stýrið fyri ALS, hevur fyribils ongar viðmerkingar til atfinningarnar um fíggjarligu gongdina hjá Arbeiðsloysisskipanina. Hann váttar tó, at stýrið er farið at viðgera
búgva: Tórshavn, Argir og Hoyvík kr. 6.000 Suðurstreymoy annars kr. 25.000 Norðurstreymoy kr. 45.000 Eysturoy kr. 55.000 Vágar, Sandoy kr. 80.000 Aðrastaðni kr. 90.000 Næstformonnum tingsins og nevndarformonnum [...] løtuni fáa løgtingsmenn 16.067 krónur um mánaðin. Men eftir uppskotinum hjá Finnboga Ísakson, skulu teir fáa 24.981 krónur um mánaðin Sum er, fáa tingmenn eisini samsýning fyri nevndarfundir teir dagar, tá [...] ein tingmaður stívliga 1.000 kr. í nevndarsamsýning í 1997, meðan ein annar fekk 65.000 kr. Aftrat samsýningini fáa tingmenn eitt árligt kostnaðarískoyti, sum er endurgjald fyri útreiðslur, sum standast
hendi tað fyri fyrstu ferð í søguni, at prísskeltini við bensinstøðirnar vístu tveysifrað tøl. 1.000 litrar av gassolju kosta nú omanfyri 8.000 krónur. Eitt meðal húsarhald brúkar umleið 3.000 litrar av [...] av við góðar 24.000 krónur árliga, bara fyri at halda húsini heit. Hetta er ein prísur, sum eitt vanligt føroyskt húski ikki kann liva við, og tí mugu tiltøk setast í verk. Av hesum 24.000 krónunum, sum [...] oljunýtslan kostar einum húsarhaldi, fær landskassin 4.800 krónur í meirvirðisgjaldi og 2.400 krónur í oljuavgjaldi. Samanlagt fær landskassin 7.200 krónur í sín part, og hetta talið hækkar, hvørja ferð oljan
milliónir krónur um árið at reka tunlarnar. ##med2## – Árligi raksturin liggur á umleið 1.000 krónur fyri meturin. Tað eru fimm milliónir krónur fyri Vágatunnilin og góðar seks milliónir krónur fyri Norðo [...] installeraðir í Norðoyatunlinum fyri tríggjar milliónir krónur. – Við hesi installatión hevur felagið spart umleið 400.000 krónur í el árliga. Pumpubrunnurin fyri fýra milliónir krónur, sum verður nevndur sum [...] Mettur kostnaður er 10-12 milliónir krónur. – Viftur, 30 í Vágatunlinum og 24 í Norðoyatunlinum. Tær flestur eru frá tí tunlarnir lótu upp fyri ferðslu – Telefonir fyri hvørjar 250 metrar eru frá tí tunlanri
