og í dag var ætlanin at fara á Svangaskarð at fáa sær ein bita, áðrenn liðini bresta saman klokkan 17.15. Úr Klaksvík verður sagt, at allir mans eru væl fyri, og klárir at tørna út ímóti Ujpesti á Svangaskarði [...] hava leikt 95 dystir í alt. Venjarin eitur Laszlo Molnar. Felagi hevur leikarar bæði á ungverska A- og U21 landsliðnum. Fyrr í summar vórðu tveir ungverskir landliðspælarar keyptir. Framherjin Zóltan Kovacs [...] hvussu leikur fer fram hesaferð. Fyrri dysturin millum KÍ og Újpesti verður á Svangaskarði í dag klokkan 17.15

Patrick de Neergaard Vágs kirkja: Jólakonsert við Ljómi verður kl. 17.00 Hvalba: kl. 14.00 Jólakonsert við Ljómi Jólatónleikur í Havnar kirkju 17. des. kl. 11.30 Jólamatiné, Manskórið, blásikvintett etc. 18 [...] samlast. Sunnudag kl. 17.00 »Vit syngja jólini inn«, nógvur sangur og tónleikur. Ragnar, Eyðfinn, Sámal og Bernhard skipa fyri. Øll eru vælkomin. Katólska Kirkjan Fríggjadag kl. 17.30 Messa í Kerit. Leygardag [...] Hassa Johannesen og heimligum sangkreftum. Keldan, Skálafirði Sunnudagin kl. 17.00 Møti við Tummas Jákup Høj. Barnamøti kl. 17.00. Vælkomin í Kelduna. www.keldan.fo Lívsins Orð, Saltangará Mána-, miku- og

Teir seks ungu spælararnir, sum seinastu vikuna hava umboðað Føroyar í EM fyri U19 lið í Finnlandi, fingu seg veruliga roynd ímóti so mætum tjóðum sum Danmark, Týskland og Finnland. Liðið úr Danmark vann [...] við at sigra 3-0 á Fraklandi í finaluni. - Kenslan er púra vill, at eg trúgvi tí næstan ikki, segði 17 ára gamli Hans Elttør í sjónvarpssamrøðu við Badminton Europe eftir fyrsta dystin ímóti Danmark. - [...] í Buð Justinussen, Hans Elttør, Rúni Øster og Hákun Thorkildshøj Sigvardsen. Hetta var kapping fyri U19 leikarar, føddir í 2002 ella seinni. Kappingin verður fyriskipað annaðhvørt ár. Korona setti sín dám

føroyskari fótbóltssøgu varð skrivað leygarkvøldið, tá ið Føroyar fyri fyrstu ferð nakrantíð vóru partur av U-21 undankappingardysti. Heðin Askham, Bill Jacobsen og teirra ungu menn vóru 75 kilometrar uttanfyri [...] Kroatia. Mikukvøldið skulu Føroyar spæla í Tirana í Albania. --- Fakta um dystin Kroatia-Føroyar 2-0 U-21 EM undankappingardystur Á NK Varteks stadion í Varazdin í Kroatia leygardagin 2. juni 2007 kl. 16 [...] Magnus Olsen, 46.), 9. Emil Nolsøe Leifsson, 7. Jóhan V. Gunnarsson (12. Fritleif í Lambanum, 88.) – 17. Kristoffur Jacobsen Á beinkinum uttan at verða skiftir inn: 16. Símun Rógvi Hansen, 10. Sølvi Vatnhamar

havt tíggju børn búgvandi, og beint nú b!r ein lítil eitt ára gamal drongur hjá teimum. _ Vi: byrja:u vi: at hava børn til umlætting nøkur vikuskifti: um mána:in, men nú eru vit farin yvir til at hava hendan [...] og Frí:bjørn arbei:ur hjá SEV. Tey hava tvey biologisk børn frammanundan, sum nú eru ávíkavist 23 og 17 ár. _ Eitt av teimum fyrstu børnunum, vit høvdu búgvandi, var eitt hálvt ár yngri enn sonur okkara [...] Ta: er jú vit, sum skulu uppala barni: og ikki okkara børn. Orsøkin til at Krista og Frí:bjørn byrja:u vi: fosturbørnum 1998 var, at Krista hev:i bú: ni:ri í Danmark og komi: í kontakt vi: eina familju,

og starvaðist. Mamma hansara var Frida Jo­en­sen og gift­ist Poul­sen. Hon var fødd á Skarv­a­nesi, 17/5 -1918, og hon var dótt­ir Es­bern Jo­en­sen og Jo­hannu Hansen. Abbin Es­bern var úr Kárastovu og [...] bóndanavnið var Ják­up. Tá Esbern var hálv­vaks­in - um 10 ára gamal - flutti hann saman við for­eldr­u­num til Havnar, gekk í skúla og tók sínar útbúgvingar har, til bak­ara og kon­ditt­ara í Tor­fins­­gøtu [...] nd skuldi ráða sær sjálvum, og hetta fer kanska at henda nú, eft­ir­sum bløðini skriva. Hvønn sunn­u­morgin og aðr­ar tíðir við ger Esbern seg klár­an og fer á møti hjá Brøðr­a­sam­kom­uni, har hann hoyr­ir

tað vil kallast eitt fólkaræði, eiga tess lóg­ir at spegla aftur tær søg­u­ligu royndir, heimurin hev­ur gjørt. Lógin eigur som­u­leiðis at binda um heilan fing­ur, t.e. leggja upp fyri sam­fel­ags­gongd­um [...] kom í gildi tann 17. desember 1933) kynsligt sam­band millum menn bann­að og kundi revsast við upp til átta ára straffiarbeiði. Sam­bært Peter Jakir vórðu, fyri bara at taka eitt dømi, o.u. 3000 samkyndir [...] hevur rætt til at hava aðra, mósetta hugsan og til som­u­leiðis at leggja hana fram. Báð­um pørtum er bara sett eitt mark: lógarinnar regla um ær­u­meiðing. Men eiga vit ikki at vera samd um, at líka mikið

Seinnapartin í gjár skuldi føroyska u?17 landsliðið í fótbólti spæla fjórðingsfinlu í kappingini, sum í hesi vikuni er í Leipzig í Týskalandi í sambandi við, at týska fótbóltssambandið hátíðarheldur eitt [...] evnunum og royndunum, sum teir hava, staðfestir venjarin. Og tað er ikki bara venjarin hjá føroysku u?17 dreingjunum, sum heldur, at hansara lið er áhugavert. Í fyrradagin setti ein av venjarunum hjá bu

dystinum. Móti endanum av fyrra hálvleiki gjørdu strandingar ein vørr og komu upp á 17-15. Hálvleiksstøðan var 18-17 til heimaliðið. Í seinna hálvleiki var StÍF eitt skifti á odda 24-22, men H71 kom upp [...] StÍF-H71 29-29 (18-17) Kyndil-KÍF 40-22 (16-13) Vit hava skrivað tað fyrr, og mikukvøldið hendi tað aftur. Mansliðið hjá Kyndli er so smátt farið at líkjast einum greiðum favoritti til at vinna føroya [...] í øllum førum í Havnini) vórðu tveir av dystunum, sum eru framskundaðir vegna altjóða luttøkuna hjá U18 landsliðnum, avgreiddir, og meðan Kyndil gjørdi av við KÍF í Havn, løgdu StÍF og H71 fót fyri hvønn

føðingardagur Leygardagin 17. juli verður Leif Djurhuus Vágur 85 ár. Tey, ið vilja heilsa upp á Leif henda dagin, eru hjartaliga vælkomin á Eldrasambýlið í Vági millum kl. 14 og 17. 85 ára føðingardagur [...] sunnudagin 18. juli frá kl 17. Øll eru hjartaliga vælkomin. 65 ára føðingardagur Hósdagin 15 juli verður Páll Petersen, Kaldbak 65 ár. Dagurin verður hildin leygardagin 17. juli frá kl 11 til 16. í Páls­stovu [...] Christians­kirkj­uni kl 16. Brúdleypið verður fyri inn­boðin kl 19 í Skálanum Brúdleyp Leygardagin 17. juli giftast Beinta Ellings­gaard, Eiði og Jóhan Magnus K. Olsen, Saltnes. Vígslan verður í Nebo á