Undir yvirskriftini: "Sorl í Suðuroy" skrivar Sosialurin 7. januar um støðuna innan fiskivinnuna í Suðuroynni. 89 suðuroyingar afurat hava mist arbeiði. Nevnt verður at virkini í Vági og Hvalba hava givið [...] hetta bert er byrjanin til, at tann flyting vit higartil hava sæð, fer at halda fram. Serliga úr Suðuroynni. Og hagtølini eru greið. Størstu fráflytingina eigur Suðuroyggin. Ein kann so siga, at kjakið um [...] Fiskavirking. Politikkararnir kunnu tváa hendurnar. Og fráflytingin heldur fram. Fyrst og fremst úr Suðuroynni. Tilætlað? Tja- tað kann lesarin sjálvur "gita" sær til. "89 suðuroyingar afturat mist arbeiði"

og Bjarni Hammer hjá Javnaðarflokkinum og Sirið Stenberg hjá Tjóðveldi, eru úr Suðuroynni. Einasta umboðið úr Suðuroynni, sum ikki er sosialistiskt, er Jacob Vestergaard hjá Fólkaflokkinum. Savningin av

trupulleikarnir hjá Suðuroynni veruliga viðgerast sum politiskt mál í Føroyum, so hevði tað sanniliga verið Javnaðarflokkin, kikarin átti at verðið settur á. Tað er jú bara í Suðuroynni, at Javnaðarflokkurin [...] men hevur ikki gjørt tað. Suðuroyggin til javnaðarfólk Í sambandi við málið um útgerðarhavn í Suðuroynni, verður Tjóðveldisflokkurin enn einaferð gjørdur til syndabukk í fleiri greinum í Sosialinum. [...] kritisk viðgerð av øðrum flokkum, meðan Javnaðarflokkurin verður sagdur at vera tann einasti, ið vil Suðuroynni væl. Hetta er grov manipulasjón. Sannleikin er, at Javnaðarflokkurin oyðilegði málið fyri suðuroyingar

í fleiri ár havt fólk arbeiðandi kring landið ? bæði í Norðoyggjum, í Eysturoynni, í Vágum og í Suðuroynni. Harafturat hevur blaðið í tvey ár eisini havt eina rullandi redaktión, sum ferðast kring landið

verður væl móttikin av øllum norðingum. -Vit hava nú í fleiri ár havt blaðfólk, sum hevur arbeitt í Suðuroynni burturav. Áki Bertholdsen hevur við arbeiði sínum á skrivstovuni í Sandvík víst, hvussu stóran

Við hesum tiltakinum hevur blaðið nú umframt høvuðsredaktiónina á Argjum eisini redaktiónir í Suðuroynni, Norðoyggjum og Eysturoynni. Sum knútapunkt millum Føroyar og umheimin hevur Vágoyggin sera stóran

VIT eru longu komnir nakað áleiðis. Sum fyrsta føroyska blaðið hava vit eina lokalredaktión í Suðuroynni. Hesa fara vit at menna í komandi ári. Harumframt fara vit at seta á stovn líknandi lokalredaktiónir

høvuðsdenti á tørvin hjá oyggjafólkunum. Tað vil siga, at ein oyggjabúgvi, um hann býr á Kalsoynni ella Suðuroynni, skal kunna sleppa til Havnar ella Klaksvíkar og koma aftur sama dag, sigur Hilmar Eliasen, stjóri

Sosialin um gongdina í Suðuroynni. Hann vísir á, at í oynni eru lutfalsliga nógv eldri, færri og færri fólk í arbeiðsførum aldri og so er demografiska samansetingin í Suðuroynni alarmerandi. Til ber at

at vera ímóti rákinum, og hetta hoyrdu tær eisini fyri frá fólki norðan fyri. Tær stórtrívast í Suðuroynni í dag. - Suðuroyggin hevur ivaleyst at bjóða uppá. Har er altíð okkurt arbeiði, og um mann er opin [...] opin, so eru nógvir møguleikar á oynni. Eg vænti og vóni, at har fer at henda nógv í Suðuroynni í framtíðini, sigur Guðrið Patursson. Til ber at lesa alla samrøðuna og eitt størri tema um Suðuroynna í