longu hava keypt ferðaseðil, sleppa tey neyvan av landinum í dag. Jóhanna á Bergi, stjóri í Atlantic Airways, upplýsir at tey onki eyka flogfar hava at seta inn á rutuna og at einki pláss er eftir umborð [...] landinum í dag, sigur Jóhanna á Bergi. Hóast verkfallið rakar kappingarneytan, so harmast stjórin í Atlantic Airways yvir støðuna, tí tað er ikki gott fyri ferðavinnuna sum heild. - Hetta er ein keðilig støða

samstarvi millum Bóndafelag Føroya, Uttanríkis- og Vinnumálaráðið, iNOVA, Visit Faroe Islands og Atlantic Airways. Tey tilnevndu úr Føroyum eru: Ein dagur á Grynnuni í bólkinum, sum er í uppskoti í bólkinum

og tónleikamentan. Leygardagin er útferð á skránni og gestirnir fara avstað aftur sunnudagin. Atlantic Airways, Smyril Line og Visit Faroe Islands skipa fyri tiltakinum, sum ein samlað ferðavinna stendur [...] føroyskar ferðavinnufyritøkur, harav fimm eru heilt nýggjar innan ferðavinnu. Hesar eru Boat.fo, North Atlantic Travel, Go Local, Guide to Faroe Islands, Hilton Garden Inn Faroe Islands. ##med3## Visit Faroe

var sett inn, fyri at tey hava samferðslumøguleikar alt árið, fíggjað yvir skattin. Um SSL og Atlantic Airways høvdu eina bíleggingarskipan, har man gjørdi mun á føroyingum og útlendingum, kundi hetta lættliga

fullar av rennandi fólki. Hetta verður nevniliga seytjanda árið á rað, at tey fara at renna Atlantic Airways Tórshavn Marathon - og har eru øll vælkomin við. – Í ár renna vit eisini fyri Merkinum, sum [...] renniskógvarnar niður av hillini, er møguleikin framvegis til staðar at vera við. Tey, sum renna Atlantic Airways Maraton eru bæði føroyingar og útlendingar og tað koma rennarar úr øllum heiminum henda vegin

samstarvi millum Bóndafelag Føroya, Uttanríkis- og Vinnumálaráðið, iNOVA, Visit Faroe Islands og Atlantic Airways. Umframt vinnararnar báðar, Veltan og Gimburlombini, so vóru fýra aðrir føroyskir mataktørar

vit um stuðulin og vælvild frá Atlantic Airways, sigur Elin Heðinsdóttir Joensen, forseti í Ítróttasamband føroya. Oyggjaleikirnir eru frá 6 til 12 juli, og Atlantic Airways fer at flúgva íðkarar, venjarar [...] Í morgun skrivar Ítróttarsambandføroya í tíðindaskrivi, at avtala er gjørd við Atlantic Airways, um at aftur í ár verður flogið beinleiðis á oyggjaleikir. -Oyggjaleikirnir eru ein av teimum stóru ítró [...] venjarar og onnur aftur og fram í hesum tíðarskeiðinum. Stjórin í Atlantic Airways Johanna á Bergi sigur soleiðis um avtaluna: - Vit eru sera fegin um at kunna gera okkara fyri at stuðla føroysku luttøkini

ynskir at arbeiða fyri at fáa flogternurnar settar aftur í størv. - Um almenna partafelagið, Atlantic Airways, ynskir at vera eitt seriøst og virðismett felag í flogvinnuni í Evropa, kundu tey byrja við

standandi fót, veruliga vundið upp á seg. - Málið um tvær flogternur, sum eru sagdar úr starvi hjá Atlantic Airways, er farið fullkomiliga út av kós, eftir at fakfelagið, FPU, í fjølmiðlunum hevur gjørt alt fyri [...] uppsagnirnar, men hon sigur kortini so mikið, at talan er um óhóskandi og illoyalan atburð, sum Atlantic Airways undir ongum umstøðum kann góðtaka. - Her er talan um eitt uppsagnarmál á tungtvigandi avger [...] Súluna, sum er limur í FPU. Eg skilji ikki hesa framferðina, sigur Jóhanna á Bergi, stjóri í Atlantic Airways.

Union, FPU, ger viðmerking til málið um uppsøgdu flogternurnar hjá Atlantic Airways: Flogternur og flogskiparar hjá Atlantic Airways meldaðu seg seinasta heyst inn í FPU. Hetta við ynski um at verða ein [...] vera á jøvnum føti við teirra arbeiðsgevara. Ynski um eitt gott samstarv endaði brádliga, tá Atlantic Airways í síðstu viku segði upp næstforkvinnu og forkvinnuna fyri Súlan, sum er felagið hjá flogternunum [...] nøkrum ítøkiligum,” sigur Jan Gam. Felagið á skiftandi kós Á einum fundi í gjár, 26. juni, førdi Atlantic Airways nú heilt nýggjar orsøkir til uppsøgnirnar. Men heldur ikki hesar orsøkir vildi felagið skjalprógva