var aðru ferð í fimm dagar, at Víkingur vann stóran sigur. Fríggjakvøldið var tað á heimavølli ímóti B36, sum fór úr Leirvík við 5-1 tapi. Sigurin hjá Víkingi í Hólmanum á Eiði í kvøld er tann størsti higartil [...] Martin Klein Joensen og Sveinur Justinussen tvífaldir málskjúttar. Leygardagin fær Víkingur vitjan av FC Suðuroy, og EB/Streymur fær vitjan av NSÍ.
Danska Sas-ligan stig 1FCK (M)46 2Brøndby (S)42 3Viborg37 4OB29 5FC Nordsj.25 6AaB24 7FCM21 8Esbjerg20 9Silkeborg20 10AGF16 11AC Horsens16 12SønderjyskE13 Føroyskir leikarar: Johan Byrial Hansen (AC Horsens) [...] Ingi Højsted (Birmingham) Enska League Championship stig 1Reading50 2Sheff Utd.46 3Watford37 4Leeds36 5Luton34 6Burnley31 7Stoke31 8Crystal Palace30 9Wolverhampton30 10Preston29 11Cardiff28 12Southampton27
NSÍ vann 3-2 á útivølli ímóti Víkingi. So skoraði hann eitt mál, tá ið NSÍ vann 2-0 á útivølli ímóti B36, og aftur í kvøld skoraði Steffan hattrikk. Eftir 20 minuttir var NSÍ frammanfyri 3-0. Steffan skoraði [...] 13 stig fyri 6 dystir, og at EB/Streymur hevur 4 stig fyri 6 dystir. Leygardagin fær NSÍ vitjan av FC Hoyvík, og tá fær EB/Streymur vitjan av skálamonnum.
Danska Sas-ligan stig 1FCK (M)22 2Brøndby (S)19 3Viborg14 4OB12 5FCM12 6FC Nordsj.9 7AGF8 8Silkeborg8 9AaB7 10AC Horsens7 11SønderjyskE7 12Esbjerg5 Føroyskir leikarar: Johan Byrial Hansen (AC Horsens) [...] (Aab), Rógvi Jacobsen (SønderjyskE) Danska 1. deild stig 1Randers FC15 2Kolding15 3NFA14 4Fremad Amager14 5Lyngby13 6Køge11 7Herfølge10 8FC Fredericia10 9Brabrand9 10HIK8 11Vejle8 12Ølstykke7 13Frem6 14AB5 [...] (Lyngby), Atli Gregersen (Skjold) Norska Elituserian stig 1Start41 2Våleranga40 3Viking37 4Lillestrøm36 5Lyn Oslo34 6Brann29 7Odd Grenland27 8Fredrikstad23 9HamarKam22 10Rosenborg21 11Bodø/Glimt19 12Tromsø18
Víkingur (Gullbrandur Øregaard, Sandnes ULF NOR, 67.), Andrass Johansen, B36, Lukas G. Giessing, HB – Jonn Johannesen, KÍ (Steffan A. Løkin, B68, 46.) HER ber til at hoyra samrøðurnar Tróndur Arge gjørdi við [...] Føroyar: Bjarti Vitalis Mørk, HB – Hanus Sørensen, Middelfart BK DK, Andrias Edmundsson, CDA Águilas FC SPA Børge Petersen, KÍ, Pætur Turiðarson Skipanes, NSÍ – Símun Sólheim, EB/Streymur (Áki D. Samuelsen
sær) 21...Rixe2 22.Fxe2 Ff6 23.Fe3 Be6 24.Rib4 Rc4 25.Ribd5 Bxd5 26.Rxd5 Rac8 27.Rd3 b5! 28.Fc1 e6 29.Re1 d5 30.Re2 b4! (Gjøgnumbrotsleikurin. Hvítur hevur onga verju) 31.Rixa4 bxa3 32.Rxa3 Ra8 (Hvítur [...] sleppa undan skák og mát) 33.Rib6 Rxa3 34.Rixc4 STØÐUMYND 34...dxc4! 35.Re4 (bxa3 Fa1 mát) 35...Ra4 36.c3 Ff5 0-1
alt á, at tað verður FC Suðuroy, sum flytur upp. Eftir fríspark úr vinstru var tað enn eina ferð Reidar Joensen, sum setti krúllin undir bóltin og stýrdi hann í kassan. 3-1 til FC Suðuroy, sum harvið hevur [...] hevur beina kós í Effo-deildina! 67) 2-1: Reidar Joensen 67. So hevur FC Suðuroy lagt seg framum, og harvið er FC Suðuroy aftur á uppflytingarkós. Eftir innlegg úr vinstru var tað Reidar Joensen, sum við [...] Dygst frammanundan útjavnandi málinum hevði NSÍ bóltin á tvørtrænum aftanfyri FC Suðuroy málverjan! 33) 0-1 Tað er mótbrekka hjá FC Suðuroy, sum nú hevur misnýtt gyltan møguleika at javna. Dómarin peikaði á
Kg7 24.b4 Rh8! (svartur byrjar so smátt at taka yvir) 25.Fd2 Ric4 26.Fd4?? e5! 27.Fd3 Rib2 (tí átti hvítur av fyrstan tí leikt frúnna á c1, og ikki á d4) 28.Fd2 Rixd1 29.Rxd1 Fc4 30.b5 a5 31.Fe3 Fc5 32.Fd2 [...] 7.Bg2 Bg7 8.0?0 0?0 9.a4 Fc7 10.Bg5 Ribd7 11.Fd2 Re8 12.Rfe1 e6 (g6, e6, d6 finnustrukturin kann tykjast veikur, men so er ikki) 13.Rad1 Rie5 14.b3 Rifd7 15.Ride2 Bf8 16.h4 b6 17.h5 Bb7 18.Ff4 Bg7 19.Bh6 [...] 34.Rib3 Fb4 og svartur vinnur] 33.Ric1 Rixf2 34.Fxf2 [34.Rib3 Rih3+ 35.Kf1 (35.Kh1 Fg1+ 36.Rxg1 Rif2#) 35...Fg1+ 36.Ke2 Fxg2+] 34...Fxc3 støðan er fullkomiliga vunnin. Eyðun hevur spælt væl og útnytta feilir
(tapandi leikur! Fxe3 og hareftir má hvítur stríðast fyri javnleikin í endatalvinum) 36.Fh6+! (einfaldur vinnandi leikur) 36...Kg8 37.Bxe5 Fd3+ [37...Rxe5 38.Rc8+] 38.Kc1 og einki er at gera. svartur gavst [...] e3 0-0 8.Ri5c3 Re8 9.Be2 e4 (besti leikur, sum kroystir hvítu støðuna eitt petti meir) 10.a3 Bf5 11.b4 Bd6 12.Ra2 (rókurin kemur í spæl) a6 13.Rd2 Ribd7? 14.g4! (hvítur vinnur mann. Leikar hann t.d Bg6 [...] útjavnar svartur] 28...Rxd6 29.Kc1 Rxd5! 30.Rxd5 DIAGRAM Rixe3! (útjavnandi leikurin) 31.Fxe3 Fxf1+ 32.Kc2 Fc4+ 33.Ric3 Be5 (hvítur hevur mist fyrimunin, og bert við røttum spælið kann hvítur bjarga javnleikin)
november. ##med3## Málverjar: Teitur M. Gestsson, HB Bárður á Reynatrøð, Víkingur Mattias H. Lamhauge, FC Fredericia (DK) Verjan: Andrias Edmundsson, Wisla Plock (Pólland) Odmar Færø, KÍ Gunnar Vatnhamar, [...] (Ísland) Arnbjørn Svensson, Víkingur Jóannes K. Danielsen, KÍ Viljormur Davidsen, HB Jann J. Benjaminsen, B36 Ási Dam, HB Miðvallarar: René Shaki Joensen, KÍ Brandur Hendriksson, Fredrikstad FK (Norra) Noah Hans