gamalt: 3.40,31 og her svumu kendir svimjarar: Óli Mortensen, Alvi Hjelm, Bartal E. Eidesgaard og Johan N Dam. Sostatt betraðu teir metið við heili 3.5 sekundum! Flott av ungu monnunum. – Hjartaliga til

snoddað til enska fótbólt, tá hann í 2001 gjørdi lærlingasáttmála við Arsenal. Ein slóð, sum Johan Troest Davidsen og Christian Restorff Mouritsen síðani hava fylgt í ávíkavist Everton og Manchester City [...] góðar, ljóðar staðfestingin frá Jákupi í Stórustovu. Tá hann sum bara 15 ára gamal skrivaði sáttmála við Arsenal, var ein av yvirskriftunum her í blaðnum, at Ingi í veruleikanum helt við Manchester United [...] endamálið við hesum. Og í øllum førum skulu teir so síggja, at eg kann styrkja um hópin. Og so leggur hann afturat, at hóast mongu skaðarnar, so var tíðin í Arsenal ótrúliga lærurík í so máta. - Eg lærdi ótrúliga

Tað fer helst at tátta í eini 80 til 100 fólk úr Føroyum, sum vera hjástødd, tá altjóða oljuframsýningin Offshore Europe 97 verður í Aberdeen sett týsdagin. Tað verður sostatt størsta føroyska luttøkan [...] eini slíkari framsýning. Vit vóru fyrstu ferð á oljuráðstevnu í 1995. Nøkur ár frammanundan var ein stór føroysk sendinevnd á oljumessuni í Aberdeen fyri at vita, hvat henda fyri føroyingar nýggja vinn-an [...] kunnu koma eitt týðandi stig víðari í royndunum at fyrireika seg til eina komandi føroyska frálandavinnu. Hann vísir á, at longu á seinastu messuni vóru tað virki, sum komu í samband við útlendskar fyritøkur

um støðu Føroya í Norðurlondum uttan forðandi landamørk. Marita Rasmussen, stjóri í Vinnuhúsinum, fer at greiða frá støðuni hjá føroyskum vinnufyritøkum, og teirra møguleikum at virka í øðrum londum. Annita [...] skipa Norrøna felagið í Føroyum og Vinnihúsið fyri almennum fundi á Hotel Hafnia, har tey umrøða møguleikarnar hjá føroyskum fyritøkum at veksa um virksemið uttanfyri landoddarnar Í hesum samband umrøða [...] umrøða tey spurningin um forðingar eru, sum gera tað tvørligt hjá føroysku vinnuni at virka í javnari kapping í øðrum Norðurlondum. Og so spyrja tey eisini um føroysk virki yvirhøvur hava áhuga fyri at royna

Distillery, sum í fjør lat dyrnar upp á brennaríinum í Kvívík og fór undir framleiðslu av whisky fyrr í ár. Í sendingini Búskapur & Vinna á Rás 1 í Televarpinum í kvøld er Dánial gestur í sendingini, har [...] starvsfólki í fyritøkuni, sum helt til í Hugskotinum í Havn fyrstu tíðina. ##med2## Evnið í sendingini Búskapur & Vinna hesa vikuna er nýskapan og íverksetan innan brennarí og bryggjarí í Føroyum. Umframt [...] Umframt Dánial Hoydal verður Johannes Jensen eisini gestur í sendingini. Johannes er ein av stigtakarunum og stovnarunum av nýggja mikrobryggjaríinum OY, sum hann kemur at greiða frá í sendingini. Tær báðar smáu

avtikið. Felagið hevði tá verið virkið í 40 ár. Peningaognin og aðrar ognir hjá felagnum varð tá handað til Krígssavnið, har Karl Johan Nielsen tók ímóti, sigur felagið í stuttum tíðindaskrivi.

Nielsen, Carl Johan Jensen, Tóroddur Poulsen, Jógvan Isaksen og Gunnar Hoydal eru millum føroysku rithøvundarnar, sum umboðað Føroyar á stóru bókastevnuni í Frankfurt í 2011. Tíggju bøkur eru valdar í alt. Føroyar [...] hevur valt bøkurnar. Malan Marnersdóttir, professari í bókmentum, Bergur D. Hansen, studentaskúlalærari, og Guðrun Gaard, studentaskúlalærari, vóru í nevndini. Skaldsøgur: Carl Jóhan Jensen ? Ó, søgur um [...] Nielsen ? Glansbílætasamlararnir (2005) Gunnar Hoydal ? Undir Suðurstjørnum (1991) Oddvør Johansen ? Í morgin er aftur ein dagur (1999) Jógvan Isaksen ? Norðlýsi (2009) Yrkingasavn: Tóroddur Poulsen ? Útsýni

Johann Guðrun upplivdi í sambandi við framførlsurnar, at í Føroyum var munandi meira lív í til hennara framførslur. - Tað var stórur munur á at syngja í Føroyum og Íslandi. Í Íslandi eru fólk reserverað [...] songkvinna. Í 2009 var hon nummar 2 í altjóða Eurovision kappingini, og tað hevði við sær, at hon varð nógv umbiðin til framførslur kring Europa. Jóhanna Guðrun var eisini við í Eurovision í Íslandi í ár, men [...] Í 2003 sungu ein føroysk og ein íslendsk barnastjøna eina duett. Still Friends kallaðist sangurin, sum Brandur Enni og Jóhanna Guðrun spældu inn. Tey høvdu eisini framførslur í Føroyum og í Íslandi. Johann

at tann sál og tann andi, sum hoyrist í avgomlu upptøkuni í turkihúsinum á Skála, ikki kann endur­skapast, so gásarholdið verður tað sama. Í øllum førum fingu vit í Hannover fríggjakvøldið stað­fest, at [...] sending av fjepparum kom, kom róp í, so tað rungaði eftirí í allari Schmiedestraße. Men allíkavæl fór alt hampuliga og friðarliga fram, og politist­arnir, sum sótu í ein­um myrka­bláum rugbreyði hálvt­hundrað [...] pín­ligt at uppliva. Bara hetta var í sjálvum sær so smakkleyst og vánaligt, at vit pass­andi kundu hevnt tað, tá Týsk­land kemur higar at spæla. Vit kundu kanska fingið Johan í Kollafirði ella Swangah Dangah

hevur móttikið tríggjar umsóknir frá tilsamans fimm feløgum sigur Jarðfeingi í tíðindaskrivi. Johan Dahl, landsstýrismaður í vinnumálum, sigur: -?Vit høvdu kanska vónað at fáa fleiri enn tríggjar umsóknir [...] rnar í føroysku oljufeløgunum, nú tey eru undir Statoilparaplyini Tann 11. juli 2008 varð 3. útbjóðingarumfar til kolvetnisleiting latið upp, og freistin at lata inn umsóknir var úti á middegi í dag. [...] førir til, at kolvetni verða funnin í rakstarverdum nøgdum, soleiðis at Føroyar búskaparliga fáa fleiri bein at standa á .? Miðað verður ímóti at avgreiða umsóknirnar í hesum árinum. Feløgini, ið søkt hava