Tað var Herborg Hansen úr Klaksvík, sum í 9. og síðsta umfari tryggjaði sær FM heitið í kappingini millum unglingar. Undan síðsta umfari vóru Heiðrikur T. Jacobsen og Herborg Hansen á odda við 6,0 stigum [...] ár, og í fjør endaði hon á triðja plássi í kappingini millum unglingarnar. Endaliga støðan Herborg Hansen 1544 7,0 Heiðrikur T. Jacobsen 1564 6,5 Høgni E. Nielsen 1461 6,5 Vagnur Dam 1424 6,0 Rúni Vormadal

Argir Olav Enomoto, løgtingsmaður, Vestmanna Hans Albert Hansen, íløguráðgevi, Hoyvík Maibrith Hansen, bankakvinna, Kollafjørður Sæunn Ólavsdóttir Hansen, leiðsluskrivari, Saltangará Fríðgerð Heinesen, borgarstjóri [...] Johannesen, løgtingsmaður, Tórshavn Atli Fróði Johansen, lærari, Glyvrar Bjørn Kalsø, landsstýrismaður, Klaksvík Magni Laksáfoss, landsstýrismaður, Streymnes Høgni Mikkelsen, býráðslimur, Hoyvík Jóna Mortensen

Klaksvík: Í summar varð Sundaberg leigaður út til eitt týskt reiðarí. Boðini tá vóru, at trolarin ikki kom aftur til Føroya fyrr enn móti árslok. Nú er greitt, at Sundaberg ikki kemur aftur nú, sum annars [...] JFK Trol og týska reiðaríið Deutsche Fisch Fang Union, sum heldur til í Cuxhaven, er longdur. Hanus Hansen, stjóri í JFK Trol sigur, at júst dagfestingin fyri, nær leigusáttmálin gongur út er ikki ásett, [...] Søgur hava gingið um, at manningin á Sundabergi er uppsøgd av somu orsøk, men hesum vísir Hanus Hansen staðiliga aftur. Av teimum 18 umborð á Sundaberg í dag eru 15 føroyingar. Hinir sleppa sambært stjóranum

legði Malta á odda 1-0 í 54. minutti. Men vit fingu eitt ótrúligt útjavnandi mál. Soleiðis orðaði Jóannes Hansen seg um málið á in.fo fyrr í kvøld: - Níggju minuttir, eftir at hann varð skiftur inn, skoraði [...] Olsen, Hallur Hansson (Bartal Wardum, 87.), Jóannes Bjartalíð (Ári Mohr Jónsson, 61.) – Klæmint A. Olsen (Hilmar Leon Jakobsen, 81.), Meinhard E. Olsen (Heðin Hansen, 87.)

3-0: Bárður J. Hansen Víkingur – ÍF 3-2 (1-2) 0-1: Jan Ó. Ellingsgaard 1-1: Adeshina Lawal 1-2: Dávid Langgaard 2-2: Bogi Reinert Petersen 3-2: Vukasin Tomic KÍ – HB 3-1 (1-0) 1-0: Jóannes Bjartalíð 1-1: [...] heimasigurin fór at verða. Einasta málið í seinna hálvleiki skoraði vongverjin í høgru Bárður J. Hansen. EB/Streymur vísti góðan hugburð, men tað eydnaðist ongantíð av álvara at hótta heimamálið. EB/Streymur [...] 1-1: Adrian Justinussen 2-1: Jóannes Bjartalíð br 3-1: Torbjørn Grytten B36 – Skála 1-0 (0-0) 1-0: Alex Mellemgaard br TB – AB 0-1 (0-0) 0-1: Rógvi Poulsen B36 21 16 2 3 36 16 50 NSÍ 20 15 3 2 54 20 48 KÍ

fyrsta umfari. HB – Víkingur 2-1 (1-1) 0-1: Heðin Hansen, 20. 1-1: Adrian Justinussen, 29. 2-1: John Frederiksen, 77. NSÍ – KÍ 0-1 (0-1) 0-1: Jóannes Bjartalíð, 9. Skála – B36 0-2 (0-0) 0-1: Eli F. Nielsen [...] fer at vera ein lyklauppgerð ígjøgnum kappingarárið, nevniliga ímillum FM-biðlarnar úr NSÍ og KÍ. Jóannes Bjartalíð legði KÍ á odda 1-0 longu eftir smáum 10 minuttum í hesum dystinum, har nógvi vindurin [...] útidystir. Í Gundadali reisti HB seg mannliga við at vinna 2-1-sigur ímóti meistarunum úr Víkingi. Heðin Hansen legði gestirnar á odda, men Adrian Justinussen og innskifti John Frederiksen syrgdu fyri, at øll

vann 4-2 við Løkin móti EB/Streymi II. Viggo Johannesen skoraði tvey, meðan Arni Gregersen og Jóannes Hansen skoraðu hini bæði málini fyri NSÍ II. Arnar Dam og Andru Poulsen skoraðu fyri EB/Streym II. 1: [...] AB – TB 1-1 (0-1) 0-1 Dan Mortensen, 11 1-1 Milan Kuljic, 52 NSÍ – EB/Streymur 4-2 (2-2) 1-0 Jóannes Hansen 1-1 Arnar Dam 2-1 Arni Gregersen 2-2 Andru Poulsen 3-2 Viggo Johannesen 4-2 Viggo Johannesen

nakra príshækking, so hasin spurningurin er skjótt svaraður, sigur stjórin í Fjarhitafelagnum, Jóannes Hansen, tá vit spyrja hann um fráboðaðu prísbroytingarnar hjá fjarhitafelagnum. Víðari greiður stjórin [...] frameftir Umframt at vísa á, at avgerðin er í tráð við vanliga príspolitikk felagsins, vísir Jóannes Hansen eisini á, at Fjarhitafelagið hevur tørv á at konsolidera seg fíggjarliga. - At felagið ber seg

prikkur” flytast úr Klaksvík. Hon hevði sjálv spurt Karsten Hansen, landsstýrismann í heilsumálum, hvørjar uppgávur skulu vera á Klaksvíkar Sjúkrahúsi í framtíðini. Karsten Hansen vísir á, at tað situr [...] akkurát sum vit javnan hoyra í fiskivinnuni. - Tað einasta rætta er, at sergreinin, urologi, er í Klaksvík, tí tað var har, hon byrjaði, sigur hon. Samgongufelagin, Jenis av Rana, alt annað enn samdur. Hann [...] innflyta serlæknar uttanlands, tá ið vitr frammanundan hava serlækna í Føroyum. Hinvegin ger Karsten Hansen púra greitt, at hesin spurningurin er nógv størri enn Klaksvíkar Sjúkrahús, tí hetta er ein spurningur

skuldi ikki »ein prikkur« flyt­ast úr Klaksvík. Hon hevði sjálv spurt Karsten Hansen hvørj­ar uppgávur skulu vera á Klaks­víkar Sjúkrahúsi í fram­tíð­ini. Karsten Hansen vísir á, at tað situr ein bólkur og [...] akk­u­rát sum vit javnan hoyra í fiskivinnuni. – Tað einasta rætta er, at ser­greinin, urologi, er í Klaks­vík, tí tað var har, hon byrjaði, sigur hon. Samgongufelagin, Jenis av Rana, er alt annað enn samd­ur [...] ser­læknar uttanlands, tá ið vit framm­an­und­an hava serlækna í Før­oy­um. Hin­veg­in ger Karsten Han­sen púra greitt, at hesin spurn­ing­urin er nógv størri enn Klaksvíkar Sjúkrahús, tí hetta er ein spurningur