eina slúsu, sum vit somuleiðis blivu slúsaðir upp ígjøgnum. Nú vóru vit slúsaðir upp í fulla hædd. Síðani silgdu vit víðari vestureftir á Loch Oich. Síðani komu vit til Great Glenn Waterpark i South Laggan [...] 9.30 vóru vit tvørs av Akrabyrgi, nú var veðrið batnað og ongin streymur, so tað var blivið slættari í sjónum. Kl. 11 løgdu vit at bryggju á Tvøroyri. Vit boðaðu Tórshavnar radio frá, at vit vóru komnir [...] ógvuliga móðir. Vit bjóðaðu teimum sleip, men teir tóku ikki av. Eftir at vit høvdu prátað eina løtu, ynsktu vit hvør øðrum góða ferð víðari og hildu leiðina fram til Hetlands - tá vóru vit staddir einar

málingingina, eru gardinurnar. - Eg vil siga, at vit eru leiðandi innan gardinur, og her hava vit eina góða tænastu. Tá viðskiftafólk ynskja tað, fara vit út at taka mát, og tá gardinurnar so eru seymaðar, [...] lampur, sum bæði standa og hanga, og her eru vasar, kertuljós og mangt annað. - Vit royna at gera handilin so spennandi sum til ber, og hetta gera vit eitt nú við at hava aðrar og øðrvísi vørur enn aðrir [...] ruddiligur og væl skipaður. Sum ein partur av vøruútboðnum eru eisini prýðislutir, sum eru við til at pynta um og skapa hugna í handlinum. Her eru serliga tvey fín merki, Georg Jensen, sum flestu kenna og

Tór-Ingar Akselsen Nú hálvur tími er farin, hevur 07Vestur lagt seg á odda. Málskjútti var veteranurin Tór-Ingar Akselsen. Fleiri broytingar eru gjørdar á KÍ liðnum. Sammett við imóti HB eru fýra nýggir á KÍ [...] í málið. 07Vestur er framvegis á 10. plássi. Nú hevur vágaliðið 11 stig. KÍ hevur 19 stig og er á 6. plássi. LIÐUGT 2-1 85) 2-1 Kristoffur Jakobsen er komin inn á KÍ liðið.Í løtuni sær tað út til, at 07Vestur [...] kvøld fingið eina lítla vón um, at tað skal eydnast at varðveita plássið í fremstu røð. Klaksvíkingar eru á veg úr Sørvági og til hús við 2-1 tapi. Stóri maðurin hjá heimaliðnum var veteranurin Tór-Ingar Akselsen

av útbúgvingartilboðum í Føroyum seinastu árini eru alsamt fleiri útbúgvingartilboð komin í Føroyum. Flestu útbúgvingarnar eru staðsettar í Havn, nakrar eru tó í Klaksvík, og nakrar í Suðuroynni, og so ber [...] umførum hevur Bergun Kass seinastu árini lagt eftir Heilsuskúla Føroya tí skúlin er í Suðuroynni – og nú er Bergun á enn einari herferð. Í viðmerkingum seinastu dagarnar hevur Bergun Kass aftur víst á, at [...] Økta talið av útbúgvingartilboðum í Føroyum er fyri okkum øll og fyri Føroyar eitt veldugt framstig. Nú hevur ein partur av teimum, sum fyrr máttu av landinum í útbúgvingarørindum, møguleika at taka útbúgvingina

skipanina skuldi steypakappingin hjá unglingum verið komin so mikið langt, at fyrru hálvfinalurnar áttu at verið spældar komandi mánakvøld, men har eru teir ongan veg komnir. NSÍa og KÍ skulu spæla um annað [...] spældir 11. apríl, men nú er ásett, at teir skulu spælast 22. apríl. Eisini í kappingini um Cadbury steypið, sum smádreingirnir kappast um, og um Mótasteypið, sum smágenturnar kappast um, eru nógvar seinkingar [...] higartil siga, at tað verða 1. deildarlið, sum skulu spæla í fjórðingsfinaluni. Men hóast onkur lið longu eru meiri ella minni vís í at sleppa víðari í kappingini, so hava tey framvegis fyrsta plássið í bólkunum

í kappingini um heimsmeistaraheitið eftir eina undankapping, sum fór fram her í Føroyum. Nú er túrurin so komin til tær ungu kvinnurnar, sum í dag fara til Danmarkar, har teir um páskirnar skulu spæla [...] kvinnudeildini her heima. Av teimum 15 leikarunum kann man siga, at 12 teirra eru 1. Deildarspælarar. Venjarar hjá liðnum eru tvær av bestu kvinnuligu hondbóltsleikarunum í landinum, nevnliga rumenska Ioana [...] Hansen, fara við leikarunum til Danmarkar. Neistin flest umboð Fimm feløg eru umboðaði á unga kvinnulandsliðnum, og ikki óvæntað eru tað havnarfeløgini, ið hava flest umboð. Neistin hevur fýra leikarar við

við, at 20.000 krónur eru fluttar av hansara konto til 30 ára gomlu høvuðsákærdu kvinnuna. – Tað er eitt mál millum meg og hana, hevur hann sagt. Ákærin heldur uppá, at hetta eru pengar til kvinnuna at [...] á skúlaheiminum, men eftir at hann er komin út aftur og ikki hevur nortið narkotisk evni, hava foreldur hansara givið honum ein kjans aftrat, soleiðis at hann nú aftur býr heima. Arbeiðir í Íslandi 20 [...] teirra, 33 ára gamli maðurin, er bara ákærdur í samband við keyp og smugling av hassji. Hinir báðir eru ákærdir fyri somu lógarbrot, umframt teir eisini hava fleiri ákærur um hørð rúsevni oman yvir sær.

krøv Talan er um krøv, sum komin eru frá donsku sjóferðslumyndugleikunum, sum gera, at hetta veðrur sett upp nú. Upprunaliga komu krøvini frá altjóða sjóferðslustovninum IMO og eru síðan tikin upp av ymsu [...] einum skipi, at loypa á sjógv, tá farið verður í bátin. Ofta hevur tað víst seg, at júst tað, at fólk eru vorðin køl,d hevur elvt til, at tey eisini doyggja í samband við skipsvanlukkur. Nýggja trygdarútgerðin [...] at ferðafólk á einum skipi, sum rýmast skal av, skal kunna fara beinleiðis úr uppihaldsrúminum, tey eru í, og niður í bátin. Báturin veðrur fyrst settur út og drigin fram at hesi lúkuni, sum fólkið skal

eikar Útoyggjafelagið hevði fund nú um dagarnar. Teir nógvu av trupulleikunum, sum vit hoyra um eru væl kendir. Teir náttúrugivnu er ikki nógv at gera við, men har eru eisini aðrir møguleikar, ið kunnu [...] Europa. Verðins nalvi eru vit so ikki. Gjøgnum árini hava vit so arbeitt okkum fram til at hava góðar fyritreytir fyri at virka á altjóða pallinum ájavnt við øðrum framkomnum tjóðum. Vit hava vælútbúgvið fólk [...] Keypmannahavn á vegnum. Nú er tað tann høgravenda isman, vit skulu ansa eftir. Hon er her - vit møta henni hvønn dag við brúkaragjøldum bæði her og der. Eitt tað mest ótrúliga dømi var nú um dagarnar tá ein

seks milliónir fólk. Nú búgva 6.001.008 íbúgvar í Danmark. Tað vísa tøl frá Danmarks Statistik. – Vit skulu heilt aftur til 1973, tá vit komu upp á fimm milliónir íbúgvar, og nú skulu vit venja okkum við at [...] at siga, at tað eru seks milliónir íbúgvar, sigur Jonas Schytz Juul, stjóri fyri fólkahagtøl hjá Danmarks Statistik, í tíðindaskrivi. Fólkavøksturin kann skyldast tilflyting, heldur hann fram. /Ritzau/