gammel Post med, som var blevet censureret i England. Johs fik nogle breve, som jeg havde skrevet i August Maaned. 24. November Min Gudsøn “Albert hjá Sørini” var og besøgte mig og “eina góða løtu sótu vit [...] være oppe i de faa Timer. Saaledes tilbragte jeg Juleaften i Hyggelighed, en rolig og stille Jul. Den 25. December Befandt mig meget godt hele Dagen. Havde en masse Besøg­ende. Først havde jeg fra Morgen­stunden

samsvarar við føroysku heimildirnar og tí neyvan er rætt. Sagt verður, at á fyrsta túrinum hetta árið vóru 25 mans við, men á hesum túrinum vóru teir 26. Ein pápi hevði fingið loyvi til at taka sín unga son við [...] teir Dávavirkið, sum í nógv ár hevði stóran týdning fyri virksemið í Klaksvík. Aftur á slóðina Í august í 2000 skipaðu eftirkomarar hjá Ziska Jacobsen fyri ein ferð til plássið í Íslandi, har Ernestina

Alt samskifti var jú kvett. Ein skipan fekst tó við Reyða Kross brøvum, men í hesum kundu bert vera 25 orð. Tað tók eisini langa tíð hjá hesum brøvum at koma fram. Hilmar minnist eisini, tá ið kríggið var [...] onkunstaðni vuksu svørt ber, sum smakkaðu avbera væl. Í juni og juli er dagsljós alt sam­døgrið. Í august er náttarmyrkiur 1-3 tímar, og í september byrja langar og myrkar nætur. Fiskaríið Vit fiskaðu undir

vit heim. Nú hevði eg verið tríggjar túrar í tríggjar mánaðir. Vit vóru aftur á Vestmanna tann 19. august. Inntøkan fyri hesa tíðina hevur verið um 1.500 krónur, og hetta var heilt óført. Hevði eg arbeitt [...] Soliman Olsen, 26 ár, Válur Dánjal Magnussen, 21 ár Jákup Mathias Nielsen, 20 ár Adolf Jákup Nielsen, 25 ár Magnus Hansen, 18 ár Hans Jacob Óli Danielsen, 18 ár Kvívík Johannes Mathias Heinesen, 19 ár Tummas

fíggjarárið 2011 er tilfeingisskattur settur í gildi. Talan er um hækkaðan partafelagsskatt upp á 2,5 prosent á skattskyldugar inntøkur oman fyri eina millión. Landsstýrið er enn ikki komið til endaliga [...] felags virkisætlan um at styrkja síni áhugamál í arktiskum høpi. Ætlanin verður løgd fram tann 22. august í Keypmannahavn. Alheimsgerðin hevur við sær, at lond ikki longur eru vard ímóti kapping frá hvør

umvend í longri tíð. Seinnapartin í februar vóru vit á Viðareiði. Har er ein blómandi sam­­­koma við um 25 fólkum, sum savn­ast um orð Guds. Vit høvdu møti hvørt kvøld í 10 dagar og gledd­ust um at síggja úrslit [...] trúgvandi, og fýra vórðu doypt. Hetta vóru eini hjún og konur­nar hjá tveimum brøðrum í samkomuni. Í august fekk eg møguleika at fara ein túr í Sandoynna, har eg vitjaði fimm bygdir við evangeliinum. Í tveimum

umborð. Sigast kann, at hon er merkt av eini ótrúligari sálarstyrki og gudsótta. Í brævinum, skrivað 25.3., dagin eftir jarðarferðina, greið­ir Fríðrik fyrst frá sjálvari van­lukk­uni. Hann skrivar, at allir [...] áðrenn teir fóru til hús. Jákup Pauli og hansara lagna Jákup Pauli kom heim aftur til Føroyar í august mánaði í fyrsta umfari eftir at hava ligið á katólska hospitalinum í Reykjavík. Fyrst kom hann á