takinum. Orsøkin var, at seyður var á vegnum, og tá bilførarin noyddist at traðka hart á bremsurnar, misti hann tamarhaldið á bilinum og fór niðan av vegnum. Løgreglan sigur, at hendingin er fráboðað.

siga ítøkiliga við heimasíðuna hjá felagnum, um fleiri spælarar eru á veg. Hann sigur, at allir eru vælkomnir at bjóða seg fram. AB spælir í næstbestu deildini í ár. [...] 36 ára gamli Predrag Markovic fer nú ætlandi at verja málið hjá AB. Serbiski málverjin hevur skrivað undir sáttmála við felagið. Markovic hevur búð í Føroyum í seks ár. Hann hevur áður umboðað TB, Skála

eftir. Ikki er greitt, hvussu nógvir hvalirnir eru, men grindin varð mett til at vera stívliga 50 hvalir. Sýslumaðurin sigur, at grindin verður skift í drápspartar. Seðlarnir koma út umleið klokkan 22 í kvøld [...] Seinnapartin gjørdi ein grind landgongd í Vestmanna Tað kann ganga skjótt at drepa grind. Hetta vísti grindadrápið í Vestmanna í dag. Grindin gjørdi landgongd klokkan 16.32, og seks minuttir seinni svam

Aksel á Botni ætla, so fer sjónleikur at verða spældur í Sandvík einaferð í framtíðini. Tey arbeiða nevniliga við at seta upp ein sjónleik í bygdini. Avbjóðingin er nú at finna leikarar til hesa verkætlanina

sinnað at keypa privata vegin Breiðablik Fyri nøkrum mánaðum síðan var ein vegastubbi við navninum Breiðablik til sølu, tí by.ggifelagið, sum bygdi býlingin var farið av knóranum Líkt er til, at eingin [...] keypa vegin. Málið kemur fyri á býráðsfundinum í annaðkvøld. Tekniska nevnd ot fíggjarnevndin mæla til at keypa vegin.

tveir, sigur Jógvan Martin Olsen. Venjarin hjá Víkingi hevur sagt undan kappingarbyrjan, at hann strembar eftir at vinna gull í ár. Annað hvørt í steypakappingini ella landskappingini ? ella í báðum. [...] rnar úr steypakappingini í gjár. Jógvan Martin Olsen, venjari hjá Víkingi, er ovurfegin, og heldur at sigurin var uppiborin. HB spældi betri enn í stórsteypadystinum. Vit vóru omaná í gjár. Vit høvdu fimm

hvussu mong eru deyð. Avstralska ríkisútvarpið segði, at níggju búfólk høvdu latið lív, og Sky News segði frá einum talsmanni hjá løgregluni, at talið á deyðum var niðan fyri tíggju. Umleið 90 sløkkiliðsmenn [...] sløkkiliðsmenn vórðu boðsendir, men teir kundu ikki forða fyri, at vanlukkan kravdi fleiri mannalív.

Theodor Olsen (myndin), prestur í Kvívík sum fer at prædika. Gudstænastan byrjar klokkan 20 og verður hildin í Vestmanna kirkju. Óhugsandi er ikki, at fleiri VÍF'arar og onnur ítróttarfólk í Vestmanna [...] Vestmanna: Tað er roynt áður, og verður í kvøld klokkan 20 endurtikið, at skipa fyri eini serstakari ítróttargudstænastu. Hetta er í mangar mátar ein vanlig gudstænasta, har ítrótturin á ein hátt er tema

Jantelógarbrótandi bólkurin MonkeyRat verður at hoyra live á Marco Polo um midnáttarleitið nú leygarkvøldið. Umframt kendar sangir frá fyrstu fløguni fara tey eisini at spæla nýggjar sangir sum eru gjørdir til [...] til ta næstu fløguna sum MonkeyRat fer at taka upp í vetur. Manningin hjá MonkeyRat leygarkvøldið verður: Anna Iachino - vokal/høvundur Arnold Ludvig - bass/vokal/tónaskald Brandur Jacobsen - trummur

vinnumálaráðið kunngjørdi í dag, at í september komu 103.000 nýggj arbeiðspláss í USA. Tað er meiri, enn greinarar høvdu væntað, og tíðindini høvdu alt fyri eitt við sær, at virðið hækkaði á amerikanska [...] kom Barack Obama, forseti, við einum stórum hjálparpakka, sum skal geva nýggj arbeiðspláss, soleiðis at fleiri av teimum arbeiðsleysu amerikanarunum sleppa til arbiðis.