fríggjadag flýgur tyrlan nú eisini millum Havnina og flogvøllin. Tyrlan fer hesar dagar úr Havn kl. 9.45, og tað mrkir, at ferðafólk, sum ætla sær uttanlands, kunnu nýta hetta eykasambandið millum Havnina

dysturin í 39 minuttir, og tá settini vórðu løgd saman, hevði Fram vunnið 45 stig, meðan ÍFb hevði vunnið 9. So her var rætt og slætt talan um ein avsmurning, so tað stóð eftir. Fyri Fram var tað ein lætti. Teir

av ótta og iva um, hvør skal taka sær av tí, tá ið farloyvið er av. Hóast bíðað verður til barnið er 9-12 mánaðar gamalt, eru tey fá, sum hava fingið ansingarpláss tá. Tí er neyðugt at barnið fer í onkra

komadi samráðingar við donsku stjórnina. Hesar samráðingar eru ásettar at verða í Keypmannahavn týsdagin 9. juni. Edmund Joensen, fyrrv. løgmaður og nú limur í Uttanlandsnevndini hevur ikki stóra tiltrúgv til

5.26.00 2.Drekin 5.28.15 3.Blikur5.30.07 4.Súlan 5.Erla Kongsdóttir 6.Svanur 7.Fípan Fagra 8.Báran 9.Tjaldrið 10.Sílið 11. Ritan

Undirtøkan hesi seinnu árini hevur verið minkandi og hendan dagin í juni vóru um 50-60 fólk. Byrjað var kl. 9 á morgni við morgunmati. Síðani varð farið í gongd við at arbeiða. Rennistrongur varð gjørdur, eitt

í 1996 hendu fyri hvørjar koyrdar mió. akfarskilometur 2,3 óhapp, meðan sama lutfallið í 1997 er 1,9. Av hesum sæst, at í mun til ferðsluarbeiðið hendu 17 % færri ferðsuóhapp á landsvegunum í 1997 enn

John Arni Nilssen 2285 1.e4 c5 2.Ric3 Ric6 3.g3 g6 4.Bg2 Bg7 5.d3 Rb8 6.Be3 d6 7.Fd2 b5 8.Rige2 Rid4 9.0?0 b4 10.Rid1 e6 11.Ric1 Rie7 12.c3 bxc3 13.bxc3 Ridc6 14.Bh6 0?0 15.Bxg7 Kxg7 16.Rie3 d5 17.Rib3 c4

3-0. Seinasta málið gjørdi Árni Skorastein. Á Sandi vann B71 2-0 á AB, meðan FS Vágar vann stórsigur 9-0 á Fram. Komandi sunnudag spæla B71 og FS Vágar á Sandi, meðan LÍF skal til Suðuroyar, antin til Hvalba

fingu Tine H. Wilsøe og Jens Severinsen, Tórshavn, ein son. Hann var 52 cm langur og vigaði 3300 gr. 9. mars fingu Ingun og Meinhardt Dalbúð, Runavík, ein son. Hann var 56 cm langur og vigaði 4500 gr. 10