Fríggjadagin 16. september verður Hans Eli Hansen í Klaksvík 80 ár. Dagurin verður hildin frá klokkan 19 á fyrrverandi Klaksvíkar Sjómansskúla, Garðavegur 11 í Klaksvík. Øll eru hjartaliga vælkomin.

Føroyum. Í Føroyum eru tveir Rotary klubbar, ein í Klaksvík og ein í Havn. Vit hava ikki fingið fatur á umboðum fyri klubban í Havn, men í klubbanum í Klaksvík er Eirikur á Húsamørk núvaldur forseti. Vit hava [...] heilt vist eitt mál, vit fara at umrøða. Tað sigur Eirikur á Húsamørk, forseti í Rotary klubbanum í Klaksvík. Sum vit áður hava skrivað hevur Sea Spepherd tveitt stovnaran, Paul Watson, úr høvuðsnevndini, [...] viðmerkingarnar. Men at hetta er avgjørt ein spurningur hann fer at taka upp á næsta fundi í Rotary í Klaksvík. Men í fyrstu atløgu metir hann ikki, at tað samsvarar við endamálið hjá Rotary at fara í samstarv

lutakast ímillum allar hinar bátarnar um ein kekk upp á 2.000 krónur. Tað eru tær stóru fyritøkurnar í Klaksvík, Christian í Grótinum og JFK, sum lata vinningarnar, tilsamans fimm kekkar upp á tilsamans 13.000

afturat í skrivinum. Stjørnan hevur lið í bestu kvinnudeildini í hondbólti, meðan mansliðið etir Team Klaksvík.

tá Javnaðarflokkurin hevði boð eftir honum at gerast landsstýrismaður, eftir at Villi Sørensen í Klaksvík brádliga doyði nýggjársdag í 1970. Á valinum í november í 1970 varð hann valdur í Suðuroyar valdømi

Vatnsdal, KÍ Klaksvík Viljormur Davidsen, Helsingborgs IF (Svøríki) Verjuspælarar/miðvallarar: Gunnar Vatnhamar, Víkingur Jákup Biskopstø Andreasen, KÍ Klaksvík Rene Shaki Joensen, KÍ Klaksvík Gilli Rólantsson [...] Johansen, B36 Tórshavn Jóannes Bjartalíð, KÍ Klaksvík Meinhard Egilsson Olsen, Mjøndalen (Noreg) Hannes Agnarsson, B36 Tórshavn Mads Boe Mikkelsen, KÍ Klaksvík Framherjar: Jóan Símun Edmundsson, S.K. Beveren

Vatnsdal, KÍ Klaksvík Viljormur Davidsen, Helsingborgs IF (Svøríki) Verjuspælarar/miðvallarar: Gunnar Vatnhamar, Víkingur Jákup Biskopstø Andreasen, KÍ Klaksvík Rene Shaki Joensen, KÍ Klaksvík Gilli Rólantsson [...] Johansen, B36 Tórshavn Jóannes Bjartalíð, KÍ Klaksvík Meinhard Egilsson Olsen, Mjøndalen (Noreg) Hannes Agnarsson, B36 Tórshavn Mads Boe Mikkelsen, KÍ Klaksvík Framherjar: Jóan Símun Edmundsson, S.K. Beveren

teir førdu við 6 málum í hálvleikinum 16-10. Team Klaksvík var greitt omaná í fyrra hálvleiki. Teir fóru til hálvleik við eini 6 málsleiðslu. Team Klaksvík byrjaði eisini seinna hálvleik væl og vóru frammanfyri [...] frammanfyri við 9 málum 20-11 aftan á 5 minuttir. Men Team Klaksvík fekk nógvar útvísingar í seinna hálvleiki, og Nikola Kedzo fekk tríggjar útvísingar og harvið reytt kort. Hetta førdi við sær, at StÍF minkaði [...] minkaði munnandi um munin. Dysturin endaði 31-27. ##med2## Málskjúttar Team Klaksvík: Nikolay Bliznov 9, Jóhan í Garðastovu 4, Nikola Kedzo 4, Beinir Johannesen 3, Jens Pauli Mohr 3, Jure Fistonic 3, Vilhelm

og tað vera bara 12 stig eftrir at spæla um. Dysturin í Klaksvík fríggjakvøldið verður klokkan 19. So fæst at síggja, hvat tey finna uppá í Klaksvík leygardagin, um KÍ fríggjakvøldið vinnur fulla úrtøku

Stjørnan førdi allan dystin, men StíF blivu við at kempa seg inn aftur í dystin. Stjørnan førdi fleiri ferð við 5-6 málum, men StÍF kvinnur góvu aldrin upp. Miðskeiðis í seinna hálvleiki fingu tveir l