prestar og onnur hevði hon riggað sær klæðini til hesa serstøku løtuna, tá farast skuldi úr Tinghúsinum og oman í Dómkirkjuna á fyrsta sinni. - Eg hevði latið meg í tey føroysku klæðini, og hevði – sum vera [...] Tað var yngsta dótturin sum hevði lænt henni hesa feittstiftina, sum haraftrat hevði ein sterkan anga av jarðberjum. Stutt eftir fekk hon at sanna, at tað vóru onnur enn hon sum dámdu hesa feittstiftina [...] a. Við Portalin sigur Elsebetn, at hon hevði ikki gingið leingi í skrúðgonguni, fyrrenn ein vespa byrjaði at sveima rundan um seg. - Hon helt sikkurt eisini, at hesin jarðberjalukturin var well, og vildi

beinanvegin merki til, at hon hevði gott samband við tey fólkini, sum hon umgekk, og hon var altíð væl inni í teimum ymsu málunum, sigur Jógvan við Keldu. ? Longu tá bar hon seg at sum ein statskvinna [...] at hon seinni gjørdist Føroya fyrsti kvinnuligi løgmaður. Hørð tíð Jógvan við Keldu heldur, at Marita Petersen hevði tunga uppgávu sum løgmaður. ? Tá eg í Útvarpinum í morgun fekk boðini um, at hon var [...] løgmanstíðin, sum Maria hevði. Hon bar stórar byrðar fyri alt Føroya fólk í eini torførari krepputíð. ? Eg tosaði við Maritu fyri stuttari tíð síðani, og tað harmar meg, at hon er farin í góðum árum. Í

Men Esther hevði nógv onnur áhugamál, sum hon fekk meira tíð at røkja, tá ið hon legði frá sær sum tannlækni. Henni dámdi væl tónleik, og hon gekk nógv til konsertir saman við vinkonum. Hon var ein sokallað [...] har Meta hevði klinikk. Nú eru bert tvær systrar eftir, tær búgva niðri. Esther fór 16 ára gomul niður á studentaskúla í Viborg. Eftir lokið studentsprógv fer hon í 1939 at lesa til tannlækna. Hon er liðug [...] Høgni tikið við á hesum økinum. Esther hevði eisini nógv samband við sína ætt, sum eisini er sera stór uttanlands. Her var nógv samskifti og nógv ferðing. Hon hevði eisini onnur sambond. Í nógv ár hevur

pallborðsfundinum týsdagin, greiddi hon frá, at hon var vælvitandi um, at hetta var pínligt fyri ein antropolog, men hon hevði veruliga ongantíð hoyrt um Faroe Islands og, at hon tí blandaði við Fair Isle. [...] Hon segði eftir mótasýningina mikudagin, at hon var errin at luttaka á hesum tiltakið, tí støðið á føroysku sniðunum var so høgt. Men hennara samskipan av tiltakinum kom ikki av tí, at hon hevði nakað [...] spurdi Wendy Scott, um hon vildi samskipa eina ráðstevnu um móta úr Faroe Islands, svaraði Wendy Scott, at tað vildi hon fegin, tí hon var uppvaksin so tætt við Skotland, at hon gjarna vildi arbeiða við

- Tað hevði verið fyrimunur fyri arbeiðið, um vit høvdu ein stovn, ið arbeiddi við upplýsing og ymiskum átøkum, og eina kærunevnd – fólkað við løgfrøðingum - sum tók sær av kærumálum, vísir hon á. Nývalda [...] svarar landsstýriskvinnan í vinnumálum Bjørt Samuelsen: -Eg hevði fleiri góðar kandidatar at velja ímillum. Kristianna Winther Poulsen varð vald, tí hon hevur sera viðkomandi royndir at røkja sessin sum forkvinna [...] sera fegin um valið av Kristionnu Winther Poulsen, sum eg samstarvaði við, tá hon arbeiddi sum fulltrúi í m.ø. javnstøðumálum. Hon var bæði áhugað og virkin, og eg hefti meg við hennara evnir at hyggja objektivt

samanfatar hon tað við hesum fáum orðum: ­³ Hetta er nakað lort³ ­ Ikki bara fyri meg, leggur hon afturat. Men fyri alla oynna. Áður hon byrjaði á flakavirkinum hevði hon gingið í skúla í Havn, og hon búleikaðist [...] bygdini, sum fiskavirking nú ætlar at lata aftur. Hon var fegin, táið hon fekk arbeiðið á virkinum í mars í ár, og hon hevði sett sítt álit á, at hon kundi verða har - í hvussu so er eina tíð. Og tá ið [...] arbeiðið hevði hon ikki áður. ­ Sjálvndi droymi eg um okkurt annað, men skal eg vera poura erlig, er tað ikk iso galið at hava okkurt at gera. Hon sigur, at beint nú hevur hon onga hóming av, hvat hon fer at

samanfatar hon tað við hesum fáum orðum: ­3 Hetta er nakað lort3 ­ Ikki bara fyri meg, leggur hon afturat. Men fyri alla oynna. Áður hon byrjaði á flakavirkinum hevði hon gingið í skúla í Havn, og hon búleikaðist [...] bygdini, sum fiskavirking nú ætlar at lata aftur. Hon var fegin, táið hon fekk arbeiðið á virkinum í mars í ár, og hon hevði sett sítt álit á, at hon kundi verða har - í hvussu so er eina tíð. Og tá ið [...] arbeiðið hevði hon ikki áður. ­ Sjálvndi droymi eg um okkurt annað, men skal eg vera poura erlig, er tað ikk iso galið at hava okkurt at gera. Hon sigur, at beint nú hevur hon onga hóming av, hvat hon fer at

Sosialinum greiðir hon frá, at hon, síðan hon var tannárngur, hevur havt kenslu av ikki at vera sum flest onnur, og langt upp í síni vaksnu ár bleiv hon alsamt meira sannførd um, at hon einfalt bara var [...] enn onnur. Ella at hon kanska spakuliga bleiv dement. Tí hon megnaði ikki at hugsavna seg um nakað, onki festi seg í minninum, og hon visti at enda ikki síni livandi ráð. – Eg hevði tað ræðuliga ringt [...] henni feilti nakað serligt, men at hon helst hevði tunglyndi, og tí hevur hon eisini gingið til sálarfrøðing. Onki hjálpti tó, og sum árini gingu, versnaði støðan bara. At hon kundi hava nakað, ið bara líktist

kvinnan fekk at vita, hvat hann hevði sagt, viðgekk hon, at talan var ikki um neyðtøku. Hon hevði meldað neyðtøku í vónini um at fáa loyst aðrar trupulleikar, sum hon hevði. Tað var sostatt eitt neyðarróp [...] annars hevði verið. Dómurin var 20 daga treytað fongsulsrevsing við royndartíð í tvey ár. Tað vil siga, at hon skal ikki inn at sita, ger hon einki revsivert næstu tvey árini. Haraftrat skal hon vera undir

seinnio tikin og ákærd fyri at hava stolið rís. Tá hon bleiv funnin aftur, var hon kruvd. -Hevði eg møtt manninum, sum var leiðari í bygd okkara, hevði eg gjørt av við hann, sigur Chhang. Tað hendi ikki [...] ikki tað, sum hendi, tí hann var bara eitt ár taá. Men mamman hevur sagt honum frá tí. Tað var eisini hon, sum bjargaði lívi hansara tann dagin, ein av leiðarunum hjá reyðu khmerunum skuldi sláa hann við einum [...] tagna, skuldi ein av leiðarunum sláa hann við stavinum. Men tá gjørdi mamman tað, sum ikki var loyvt. Hon tók tann lítla drongin og fór av fundinum. Tí er Bien á lívi í dag. -Eg haldi ikki, at vit fáa rættvísi