systkini í skúla heima við hús í Kirkjubø, og síðani fór Helena ung til Danmarkar at nema sær útbúgving m.a. í handarbeiði, tekning og klaverspæli, meðan brøðurnir hildu fram í realskúlanum í Havn. Høvundur [...] settu búgv í Havn og fingu fimm børn, har Hanna, doypt Jóhanna Sofía, var elst. Hanna gekk í barnaskúla hjá frú Mohr, og fór síðani í realskúla. Hon var í bankalæru, men treivst ikki har. Í staðin fór [...] vnuna, Nordisk Forum 88. Javnstøðulógin Í 1984 fór Hanna í Joto út í Tinganes at arbeiða sum skrivari hjá landsstýrisfólki. Í 1986 var hon vald til forkvinnu í nýggju javnstøðunevndini, sum setti sær fyri
gamal varð í Føroya Rætti í desember dømdur fyri blygnaðarskemd. Hetta hóast ákæruvaldið vildi nýta §§ 225 og 222, sum snúgva seg um »anden kønslig omgang end samleje«. Ákærdi maðurin hevur í eitt nærum [...] við seg og nøkta seg sjálvan. Hetta byrjaði í 1998, tá øll familjan var á frítíðarferð í Danmark. Har fekk maðurin fyrstu ferð elsta bróðurin at nøkta seg í eini svimjihøll, og sambært dreinginum sjálvum [...] sjálvum enddurtók hetta seg einar tíggju ferðir, meðan tey vóru í Danmark í feriu. Ákærdi maðurin var giftur við ommuni at dreingjunum, sum doyði fyri nøkrum árum síðani. Hann vildi hava dreingirnar at hjálpa
dómurin, sum varð sagdur í Eystara Landsrætti í morgun fyri misbrot móti trimum brøðrum. Dómararnir valdu at fylgja tilmælinum frá ákæruvaldinum Dómararnir hildu ikki, at dómurin í Føroya Rætti var nóg strangur [...] til ákæruvaldið kærdi tað inn fyri Eystara Landsrætt. Har var tað fyri í morgun og endaði sum nevnt við, at ákærdi varð dømdur í átjan mánaða fongsul. [...] strangur. Har varð maðurin dømdur átta mánaðir í fongsul fyri gjøgnum níggju ár at hava misbrúkt tríggjar brøður. Tann yngsti av brøðrunum var ikki meiri enn átta ár, tá misbrúkið fyri hansara viðkomandi
Til minnis um tann tiltikna pávan, sum fekk navnið Gregorius hin Mikli. Hann doyði 12. marts ár 604. Grækarismessa er ein av teimum døgunum, sum boða várið. Um hetta mundið kemur flytifuglurin tjaldrið [...] verður grækarismessa eisini rópt tjaldursdagurin. Grækarismessuhald, at fagna tjaldrinum, er íkomið í nýggjari tíð.
mars. Grækarismessa. Til minnis um tann tiltikna pávan, sum fekk navnið Gregorius hin Mikli. Hann doyði 12. marts ár 604. Grækarismessa er ein av teimum døgunum, sum boða várið. Um hetta mundið kemur f [...] verður grækarismessa eisini rópt tjaldursdagurin. Grækarismessuhald, at fagna tjaldrinum, er íkomið í nýggjari tíð.
verður hildin í Kelduni í Skálafirði leygardagin 15. mars. Røturnar hjá Sámali Bláhamar í faðirætt røkka aftur í Ølvustovu í Funningi. Har varð Jóhannes Poulsen (Jóhannes tann Vísi) borin í heim hin 15. [...] og Sámal er ein eftirkomari hjá honum í móðurætt. Í hesum sambandi kemur væntandi ein bók út í heyst um Wetersbeek, sum Mathias Lassen í Vági skrivar. Um innihaldið í bókini verður greitt frá undir 60 ára [...] umboðaði Michelin dekk í Føroyum fyrstu árini. Í 1980 flutti Super Dekk Service niðan á Hoyvíksveg 66, har fyritøkan er enn í dag. Frá at vera ein dekkfyritøka burturav, broyttist virksemið í 1983, tá Sámal gjørdi
D. Bærentsen) Martin Í somu grøv liggur Martin elsti sonurin. Hann var føddur 8/8-1868 og doyptur í Havnar kirkju tann 20/9-1868. Hann starvaðist sum fulltrúi í Vágsbotni, men doyði ógiftur bert 30 ára [...] skrivar ikki nógv um konufólkini í síni ætt. Men eitt undantak er, og tað er umrøðan av ommuni Sophie Helene. Hon hevur verið ein serlig kvinna og fær eisini nógva umrøðu í hansara ikki útgivnu frásøgn [...] færdedes, nye venskaber. A.W.R drev sin egen forretning í Bringsnagøtu. Hvorfor han ikke lige som broderen Frants gik ind i firmaet M.C. Restorff & Sønner (í Vágsbotni) ved jeg ikke. Som forretningsmand er hans
Hann hevur arbeitt í Ìslandi á landi og róð út eisini har. Hann hevur róð út í Grønlandi eisini og arbeitt hjá E.Pihl & Søn á landi í Grønlandi. Hann hevur eisini arbeitt í Danmark og í Havnini hjá E.Pihl [...] nógvir tilsamans, í túsundavís, ið teir fleygaðu báðir tilsamans av nátum. Í lítlu Dímun fleygaði hann, saman við øðrum monnum, í nógv ár lundar í túsundavís. Hann røktaði lítlu Dímun í 40 ár, har hevði [...] forvann til húsið í Geilini. Tá hann bleiv 14 ára gamal, fór hann at arbeiða í kolinum. Hann kom skjótt at roynast av raskastu dreingjum í bygdini. Hann fekk næstan beinanvegin fulla løn í kolaarbeiðinum
búgva í Havn, Erling býr í Glostrup, og Maja býr á Toftum. Maja giftist 9. januar í 1943 við Júst í Túni á Toftum, har tey búsettust. Júst, ið var kendur skipari og vinnuligur undangongumaður, doyði 5. august [...] august í 1995. Á heysti í 1987 fluttu tey bæði til Havnar at búgva í íbúð í kjallaranum hjá elstu dóttrini, og har búði Maja í 17 ár. Síðani sambýlið Vesturskin á Toftum kom fyri góðum trimum árum síðani [...] var Maja á Nyki í nøkur ár, og har dámdi henni væl at vera saman við øðrum toftakonum. Guttesen fólkini duga væl at syngja og spæla uppá. Øll systkini hava í síni tíð sungið í sangkórinum í Ebenezer, og eftir
urin varð eisini hildin í B36-húsinum seinasta leygarkvøld. Palli er føddur og uppvaksin í Havn, sonur Astrid, f. Thomsen, ættað úr Porkeri, og Jákup á Dul úr Havn, sum doyði í 1960, 45 ára gamal. Starvsleiðin [...] Palla varð løgd, tá hann sum ungur fór í læru sum elektrikari hjá P/F Leif Mohr. Eftir at hava arbeitt sum elektrikari í nøkur ár læt í hann upp el-handilin Elektra í Dr. Jacobsensgøtu við el-hvítvørum og [...] Bøgøtu, vanliga nevndir Bø-fressar) við sær í bilinum niðan í Gundadal til fótbóltsdystir. Grímur var kendur sum ein íðin B36-ari. Umframt at Palli gongur upp í B36 við lív og sál, dámar honum eisini væl
