seinastu árini. Úrslitini tala fyri seg. Føroyar eru væl ríkari á allar mátar enn fyri 79 árum síðani, men trúgv kann flyta fjøll, og tá ein veruliga trýr at tað kann lata seg gera, verður tað ómøguliga møguligt [...] stóran týdning fyri føroysk framstig, menning og áræði, sum avgerðin tann 14. Septembur 1946. Føroyska tjóðin og føroyska fólkið hava ferð aftaná ferð víst, at tá vit arbeiða og stríðast fyri einari og somu [...] Dagurin í dag er ein fagnaðardagur fyri føroysku fullveldisrørsluna. Trúgvin at vit duga, kunna og vilja sjálvi ger, at vit hava eitt so fantastiskt Føroyar, sum vit hava í dag. Føroyar vit kenna í dag

hevur ongin avgerð havt so stóran týdning fyri føroysk framstig, menning og áræði, sum avgerðin tann 14. Septembur 1946. Føroyar eru væl ríkari á allar mátar enn fyri 75 árum síðani, men trúgv kann flyta fjøll [...] Eg vil hervið ynskja øllum ein góðan 14. Septembur! Í dag fyri 75 árum síðani valdu Føroyingar at taka ábyrgd av egnum landi, við teirri trúfastu trúgv, at føroyskur politikkur skal verða stýrdur í Føroyum [...] oddagreinini í Dagblaðnum 17. september, at nú hevði føroyska fólkið tikið eina “fastlagda avgerð um at Fyri Føroyingum ráða Føroyingar”. Eisini er vert at hava í huga, at Knud Kristensen, forsætismálaráðharri

orsøk at vera bæði glað og takksom fyri. Grenj, mótmæli og onkuntíð eisini okkurt sum líkist herverki seta dagsskránna henda dagin. Men hvat er tað, hesi fólkini øsa seg upp um? Vit hava eitt frálíkt samfelag [...] fullveldi, ella velur tú samband. Tað ber ikki til at velja bæði. Tað eru hesi, sum fyri sjey árum síðani ræddust treytirnar fyri loysingini, sum nú mótmæla, at vit framvegis eru í ríkisfelagsskapi. Tey tosa [...] samfelag, sum er nógv betri enn tey flestu. Ja vit hava tað so gott, at sjálvt loysingarflokkar fáa seg ikki rættiliga til at loysa. Teir vilja heldur sleppa at TOSA um at loysa. Tá danska stjórnin í 2000

1945 vóru 23 tinglimir. Fyri at nakað skuldi verða samtykt í tinginum skuldi ein meirluti av tingmonnunum greiða atkvøðu fyri uppskotinum, og sostatt skuldu 12 tingmenn atkvøða fyri uppskotinum um hesa f [...] at leggja málið fyri fólkið til avgerðar, og ikki hevði reist seg upp í tingsalinum henda dag tann 10. mai 1946, so hevði eingin fólkaatkvøða verið, tí eingin annar tingmaður atkvøddi fyri. Hetta var ikki [...] okkara ikki havt áhuga fyri at bygt politikkin á veruleikans botn. Næsta ár kunnu vit halda diamantjubileum fyri fólkaatkvøðuna. Tað er at vóna, at vit tá hava tikið okkum betri partar fyri og hava fingið skil

siga, at tað nyttar ikki at tosa um fortíðina. Tað er framtíðin, tað snýr seg um. Og 14. september og læran av fólkaatkvøðuni snýr seg júst um framtíðina. Til tess at taka rættar avgerðir um framtíðina í nútíðini [...] vórðu kvett. Heldur enn tey vøkru hugtøkini um sjálvstøðu og loysing, sum jú eru fortreytin fyri at loysa upp fyri skapandi kreftum og samstarva á jøvnum føti við bæði Danmark og onnur lond. Stórt altjóða [...] síðani sett djúp spor í allan føroyskan politikk. Og tað er ikki ringt at skilja, at fyri tey mongu, ið stríddust fyri at vinna fólkaatkvøðuna, harav nógv eru millum okkara enn, kann tíðin eftir fólkaatkvøðuna

Niclasen, 07 Vestur, fyri hevnisøku. Málmøguleikarnir hava verið fáir og smáir. 37.: 07 Vestur brotsspark. Bríkslað tí Tór-Ingar Akselsen varð feldur. Jens Erik Rasmussen royndi seg úr ellivu metrum, men [...] 35.: ÍF hevur meiri tak á samanspælinum, og fuglfirðingar hava spælt seg fram til upplagdar málmøguleikar, eitt nú var Nenad Saric fyri lítlari løtu síðani púra leysur. KÍ lúrir upp á langar sendingar til [...] í báðum endum. Tann størsta hevði KÍ fyri lítlari løtu síðani, men Áki Petersen ruddaði burtur í evstu løtu, eftir at innskifti Jón Jacobsen hjá KÍ hevði roynt seg. 85.: KÍ hevur síðstu løtuna havt fleiri

við møguleikum, legði HB seg á odda, eftir at Andrew av Fløtum spældi Rógva Poulsen, sum kom úr vinstru, leysan. 27. 1-1: Eftir fínt uppspæl varð Bergur Midjord leysur mitt fyri, og við høvdinum stýrdi [...] Rógvi Hansen bjargaði. 90.+ Tróndur Sigurðsson fær bóltin í B36 málið, men hjálpardómarin veittrar fyri rangstøðu. 5 minuttir lagdir aftrat. Liðugt! 2-2 B68-NSÍ Dómari: Georg N. Rasmussen 0-1: Klæmint A [...] Olsen, sum plagar at vera eykamaður, og sum í kvøld hevur fingið møguleikan frá fyrsta bríksli, royndi seg við skoti, sum Vlada Filipovic fekk hondina á, men bólturin fór inn um strikuna. 40. 1-1: Keita smekkar

hjálptu tí uighuriska minnilutanum í Xinjiang at skipa fyri mótmælistiltøkunum. Teir flestu uighurarnir eru muslimar, og ein útlagin talsmaður fyri muslimarnar í Xinjiang sigur við Reuters, at fólk mótmæltu [...] uppí. Uighurarnir eru ein minniluti har vesturi í Kina, og flestu teirra eru sunnimuslimar. Teir siga seg vera illa kúgaðar av kinesisku myndugleikunum.

Umleið 140 fólk hava teknað seg til bíbliuskeiðið hjá Heimamissiónini, sum byrjaði í Nesvík í hóskvøldið. Evnið á bíbliuskeiðinum er ”Tann reyði tráðurin í Bíbliuni”, og tað er undirvísingarleiðarin hjá [...] Sprint, sum undirvísir. Tað er vorðin ein fastur táttur í arbeiðinum hjá Heimamissiónini at skipa fyri slíkum skeiðum. Bæði yngri og eldri fólk eru savnaði saman hetta vikuskiftið.

Danmark í vikuni eftir, at hon hevur verið í Føroyum. Fyri nøkrum árum síðani vóru heystfrítíðirnar í Føroyum og Danmark í somu viku. Og inntil fyri einum fimtan árum síðani var tað soleiðis, at heystfrítíðin [...] eru farnir niður at hjálpa til við matgerðini. Tað sigur seg sjálvt, at matarlepin er eyðkendur av, at tað eru føroyingar, sum matgjørt verður fyri. Legan er hesa ferð í Nordsjællands Efterskole, sum er [...] dum, og so eru tað útisetar, sum arbeiða og kanska hava sett búgv í Danmark. Á skránni eru tiltøk fyri bæði børn og tilkomin og til gaman og álvara. Klæmint Eliasen, sum býr í Fuglafirði, er farin til