í 1994. Føroyar vóru sum einasta land í vesturheiminum farnar so ruddiliga á húsagang, og harafturat settar undir útlendska umsiting so seint sum í nítíárunum og við tilsøgn frá einum politiskum meiriluta [...] tryggja, at starvsfólkið trívist og mennist, so at almenna fyrisitingin fer at styrkjast í dygd og virkni. Bygnaðarbroytingarnar skulu vera ein íløga í framtíðina, so at almenna fyrisitingin kann gerast meira [...] kanska nakað lægri enn hetta, nú rentustigið er lækkað. So hvørt altjóða bankalán eru fallin til gjaldingar, eru statslán tikin, og rentan ásett so hvørt. Høvdu øll statslánini verið tikin í ár, hevði árligi

sigur, at politisku diskusjónirnar gingu so heitar, at myndugleikarnir í 1992 settu forboð fyri at diskutera poli­tikk á vertshúsum. Tosar tú politikk á Malta, so slepst ikki uttan um gamla sosia­lista­leiðaran [...] á oynni, og hóast altjóða fíggjarkreppan hevur rakt ferðavinnuna nógvastaðni, so er ferða­fólkatalið á Malta økt millum 15 og 19 prosent í summar, sammett við fjør­summar. Eisini Joanna og Henry fegnast [...] útferðum, hýru­vogns­førarum og so framvegis. Ella, sum ein smílandi hýruvognsførari tók til tann eina dagin: Ryanair gevur mær ovmikið av arbeiði og harvið góða inn­tøku, og so fái eg eina bíliga feriu uttan­lands

nevna tað týdningarmiklastu uppfinningina í farnu øld ella í farna túsundáraskeiði. Summi siga so, og summi siga so! Penisillin, mánarakettir, teldur og hvørt av sínum. Altíð ?góðar? uppfinningar. Men hava [...] sagt so ofta fyrr. Vælferðin er fyri tey fáu, sum búgva í vesturheiminum, og treytað av neyðini í triðja heiminum. Hetta er suður-norður kreppan, ið sum eitt óløgi stendur til at bróta og ?skola so mangt [...] Eyðun Andreassen Jólanátt sást verðurgarðurin í Havn so stórur, vakur og hugtakandi, sum eg ikki havi sætt áður. Og himmalin stjørnuklárur. Tvey kvøld frammanundan var eisini stjørnuklárt, og mánin klárari

arbeiða, og eg havi nógv eftir, sum eg vil gera, so eg síggi onga orsøk til at gevast, sigur hann. Men hóast alt tykist vera við tað gamla í landslæknahúsunum, so er kortini nógv broytt. Pál Weihe er ikki longur [...] altíð eitt stimulerandi blað liggjandi á vesinum, tá menn komu at lata sáð. Omaná løgdu vit so eitt Samvirke, so tað sá hampiligt út, men tað skuldi takast burtur, tá menninir komu. - Einaferð høvdu vit [...] enn at savna nakað av skarni heima við hús og siga mær frá, so eg kann koma eftir tí. Vit skuldu hava 300 royndir av skarni, men fingu bara 75, so tann verkætlanin var ikki heilt væleydnað, minnist Pál Weihe

Madsen og Pól Jóhannus Justinussen. 04) 0-0 Sum sagt á in.fo fyrr í dag, so er Lukasz Cieslewicz ikki á B36 liðnum. Hann er so mikið skaddur, at hann heldur ikki er á beinkinum. Jákup á Borg er fyri fyrstu [...] Gaardbo sá gult fyri aðru ferð, og harvið varð hann vístur av vøllinum. Tá var málleyst. NSÍ umskipaði, so Høgni Madsen varð fluttur aftur í miðverjuna, og spælskipanin var 4-4-1. Tað kendist sum um, at B36 [...] stríddust fyri at halda tørn um málleysa javnleikin inntil hálvleikin. Tað eydnaðist og meiri enn so, hóast B36 spældi seg til fleiri heilt upplagdar málmøguleikar. Í minuttinum, sum dómarin legði aftrat

hvussu gerandisdagurin var í Havn. Munurin er ikki so stórur longur, men tá var tað sera áhugavert. Men tá vóru vit eisini í skúla fyrrapart leygardagin, so frítíðin var ikki hin heilt nógva. JÓHANN: Árni [...] hesar ungu menninar gangandi inni har. Jan hevði tveir beiggjar, og so okkum afturat. Vit sungu og hildu gang.. Tað kom eisini meira enn so fyri, at vit sungu týskar sangir saman við pápa Jan. JÓHANN: Hetta [...] ølklubb, ið fekk heitið Magog. Og hann helt til í hølunum hjá Jan. Goymslan var so í kjallaranum hjá okkum. Og alt varð so flutt úr okkara kjallara í Jóannes Paturssonargøtu og yvir á Landavegin. ÁRNI:

tykkum nakað, so er høvið nú, áðrenn eykafíggjarlógin kemur til viðgerðar á ólavsøku. Vinarliga Poul Johs. Johansen sosialráðgevariu einglar góðir. Hetta var ikki av hugarøsing. Hitt annars so fleksibla sinni [...] aldan brøtt. Skoða so í brimgangin og styrk har tína sál, Her fæst kraft og áræði til at vinna mál. Eitt dømið um framburðin sóu vit ígjár. Svínoyggin er globaliserað. Um Gøta ikki er tað, so verður hon tað [...] leiðina suðuryvir. Tíðirnar broytast, eisini her hjá okkum, so samfelagsrevsarin og kanski heimsins fremsti troubadørur, Bob Dylan, mundi ikki vera so heilt avmarsjeraður tá ið hann yrkti sangin The times they

aldan brøtt. Skoða so í brimgangin og styrk har tína sál, Her fæst kraft og áræði til at vinna mál. Eitt dømið um framburðin sóu vit ígjár. Svínoyggin er globaliserað. Um Gøta ikki er tað, so verður hon tað [...] leiðina suðuryvir. Tíðirnar broytast, eisini her hjá okkum, so samfelagsrevsarin og kanski heimsins fremsti troubadørur, Bob Dylan, mundi ikki vera so heilt avmarsjeraður tá ið hann yrkti sangin The times they [...] heilkiksaði í startinum og endaði næstaftastur. Tøtt kapping Millum 6?mannaførini við monnum var kappingin so spennandi sum onga aðra staðni á Sundalagsstevnuni. Tá teir kappaðust í Vági noyddist Gongurólvur at

sjáldan longur enn 14 dagar, tí tá fór lodnan suðureftir, og so varð. Hetta var 12. apríl. Dagin eftir fingu vit 2500 fiskar, og so minkaði tað so líðandi. Síðani royndu vit av Finnafjørðinum út móti Fagranesi [...] inn. Jú, pápi æt Fríðrikur. Hann doyði í 1993. Hevði hann verið her í dag, so hevði hann tosað føroyskt við tykkum. Hann hevði so nógv við føroyingar at gera, at hann hevði lært føroyska málið heilt væl [...] bygdi typuhúsini, sum standa undir liðini á hesum húsunum. Hann var bóndi, men so fluttu konan og børnini til Akureyrar. So fór sonurin aftaná. Hann arbeiðir har norðuri, og hann fer ikki at flyta aftur

tey eisini fjøður, sum so varð seld av oynni. Pápin tók eisini eitt skifti móti fiski, men tað var mest, áðrenn Margreth minnist. Tað var so tungt at fáa vøruna niðan á bakkan, so pápin bygdi eitt pakkhús [...] pakkhús niðri í fjøruni, so hann kundi fara eftir vøruni, so hvørt brúk var fyri henni. Fiskurin var í síni tíð arbeiddur uppi á bakkanum. Tað vóru upp til tríggir handlar í Mykinesi. Tað var ofta, at tað [...] á Suðurlandi­num. So var tað ein sunnudag seinast í apríl mánaði, at mann­ingin á “Heimdal” fegin vildi hitta lagsbrøður av øðrum skipum. Hetta tosaðu menn um, og mín sann visti tá so væl við, at Johannes