sovornum tvætli í. Dugir tú væl at gera mat? Av tí at eg eri so kræsen, so experimenteri eg ikke so nógv við mati, men annars ligger hampuliga væl fyri at gera mat. Sjeikurin hevur so í øllum førðum ikki [...] og ikki minst vespur! Hvat er tín lívrættur? Eg eri rættliga kræsen, so eg eti ikke so fjølbroyttan mat. Haldi at ein av mínum yndisrættum er ræst kjøt. Eisni er ein piparbúffur ótrúliga góður av og á. Og [...] hyggja efter einum góðum filmi ella onkrari sendirøð. Tann seinasta bókin eg læs er ”Confessions of a Shopaholic – Shopaholic and baby” og hana læs eg fyri áleið einum ári síðan. Hevur tú húsdjór? Ja, verðins

hvítleyki, hon brúkti í sjónvarpinum, høvdu so nógv at siga. Hon sigur seg ofta hava verið við til at gera mat til fólk, ið siga seg als ikki dáma hvítleyk, men hóast tað, so hevur hvítleykur verið í matinum, og [...] avbjóðingarnar eru óteljandi. Bíligt, skjótt og lætt Sjálvari dámar Maud best at gera suðurlendskan mat, og finnur hon meginpartin av sínum íblástri í turkiska køkinum. ? Turkiski køkurin hevur nógvar smáar [...] gera er at tilseta vatn og eitt lítið sindur av salti. Sjóluftin ger, at tann føroyski mátin at goyma mat uppá, ger føroyska kjøtið heilt serligt, og er føroyskt kjøt nakað, sum vit skulu halda fyri okkum

Sølan hjá feløgum í vinnugreinini ‘ Smásøla úr handlum við blandaðum úrvali, har denturin er lagdur á mat-, drykkju- og tubbaksvørur ’, er sølan hjá feløgum, ið vit kenna sum matvøruhandlar. Í ársins prísum [...] ##med2## Sølan av húsarhaldsútgerð nógv minkað Í vinnugreinini ‘ Serhandlar við innbúgvi, ljósbúnaði o.a. húsarhaldsútgerð ’, sum liggur undir flokkinum ‘ Smásøla av húsarhaldsútgerð í serhandlum ’ minkaði [...] - NACE 3. stig, Flokkar G.47.11 Smásøla úr handlum við blandaðum úrvali, har denturin er lagdur á mat-, drykkju- og tubbaksvørur - NACE 4. stig, Vinnugreinar Gomlu bólkarnir ‘matur og drykkjuvørur’, ‘

hava rót í útheiminum. Hin fyrra ?Sangur til frælsi? í svensku tekstum Afzelius?ar og hin seinna ?A matter of time? við rót í altjóða ensktmælta gospelmarknaðinum. Hin fyrra er spæld inn í Studio Pegasus [...] Torkili. Meðan ?Sangur til frælsi? er meiri traditionell og leggur seg tætt upp at upprunanum, so er ?A matter of time? meiri søkjandi fløga. Hetta sigur seg sjálvt, tí upphavi til fyrru fløguna er bundið. Her [...] báðum førum. Ymisk nøvn ?Bjørn Afzelius ? Sangur til frælsi? (Studio Pegasus 2000) Torkil Mørkøre ?A matter of time? (JakZak 2000)

Danski kostpolitikkurin hevur sum yvirorðnað mál a. at eggja fólki til at velja kost, sum uppfyllir krøvini til sunnan, heilsufremjandi og sjúkufyribyrgjandi mat og b.at verja fólkið móti heilsuvandum sum kunnu [...] vísundafóllk fyri langari tíð síðani funnið fram til, og henda gransking heldur fram. Nevnast kunnu m. a. eingilsk sjúka, skyrbjóg, beri beri og náttarblindni. Eisini hjá okkum hava fólk vitað, at matur kundu [...] Løgting um at fáa eitt orðaskifti í lag um støðuna her, tá tað snýr seg um kost og heilsu. Her var m. a. hugsað um matarhald á stovnum, kantinum o. ø., har fólk hava sína dagligu gongd. Somuleiðis varð hugsað

markets - building an area of expertise, which will be of great importance for a potential future oil industry to flourish. There is a lot of excitement in the air this autumn with the drilling of the William [...] Islands them­selves as a business and investment opportunity. FIE coordinates the parti­cipation of Faroese companies at international trade fairs, and has organised national pavilions for a cross-section of [...] Runavik. To many of the companies, Offshore Europe is among the most important events of the year, and a great opportunity for them to showcase their services. Many of them have participated in the exhibition

livandi tónleikur er á skránni umframt bryggjudansur og spæliland við hoppiborgum v.m. til børn. Grill-, mat- og øltelt við sitiplássum verða sett upp og har er hugni við útigrill, café, tónleiki og undirhaldi [...] – nú við eini rúgvu av bæði útlendskum og føroyskum nøvnum.

 Nøvn, sum hava verið á Voxbotn, eru m.a. Otto Knows, John Martin og Michel Zitron frá Swedish House Mafia, U.D.O., Eagle Eye Cherry, L.O.C.

Í kvøld verður høvi at síggja ein brellbita úr føroyska mat-konseptinum »Enter The Kitchen«, sum fyri fyrstu ferð verður víst í sjónvarpi. Tað er ETK-Films vid Gudmundi Helmsdal og Branduri Patursson, [...] kendasti sjónvarpsvertur í Hollandi. Harumframt er han sonur navnframa sjónleikaran Jeroen Krabbé, sum m.a. er kendur frá The Fugitive við Harrison Ford. Ein av mongu avbjóðingunum hjá teimum báðum var at skjóta

inum hevur elvt til, at sjúklingar hava fingið betri og eftir kanningunum at døma - leskiligari - mat á deildini seinastu tíðina. Í mars mánaði var ein kanning gjørd av, hvussu stórur partur av máltíðunum [...] gera høvuðsmáltíðirnar meiri innbjóðandi og leskiligar, og millummáltíðir meiri fjølbroyttar, við m.a. at bjóða sjúklingum proteindrykkir og orkuríkar dessertir til millummála. - Tað er serliga umráðandi

seinast endurtikin av Rósu Samuelsen í útvarpinum sunnukvøldið, er jú at tvangsflyta gomul fólk, av m. a. heimunum á Tvøroyri, og Korndalsbýlinum á Eiði, bara fyri at nevna nøkur dømi. Hvar búgva tey, ið búgva [...] kunna fáa grundleggjandi mennsikjaligu røkt og umsorgan, at fáa tryggjaðar grundleggjandi tørvir sum mat og reinføri. Og tey, sum longu búgva á heimum, biðja og bøna um at sleppa undan tvangsflyting. Hesin