Talvan gongur í Suðurstreymoyar vestara prestagjaldi fyri KFUM í Havn Kaldbak: Sonja Klein kl. 12.00 Skúvoy: Jákup R. Hansen kl. 12.00 Fríðrikskirkjan: Martin R. Jacobsen kl. 11.00 Æðuvík: Martin R. Jacobsen
í Føroyum, sum hevur tikið stig til at reisa tríggjar minnisvarðar yvir Sigmund Brestisson, ein í Skúvoy, har hann traðkaði sínar barnaskógvar, ein í Havn, har hann fyrstu ferð kom á land sum kristin, og
í Føroyum, sum høvdu samband við Sigmund Brestisson og kristniboðan hansara. Ein er tí sett upp í Skúvoy, ein í Havn og ein í Sand ík og allar vórðu avdúkaðar í dag, annan hvítusunnudag. Nógv fólk var í
standmyndir av Sigmundi Brestisson vórðu avdúkaðar í Sandvík og Havn, varð hátíðarhald somuleiðis í Skúvoy. Hátíðarhaldið byrjaði við gudstænastu í kirkjuni, har sóknarpresturin Jákup R. Hansen prædikaði [...] unga Sigmund við útlongslinum og dreymunum, sum spælir sær við eitt skip og lýsir byrjanina út í Skúvoy. Síðani helt deknurin, Meinhard Hentze røðuna, sum vit prenta niðanfyri, áðrenn borgarstjórin, Johan
flestu ungu dreingir, tá hann var ungur, fór Suni til skips. Hann búði eisini eitt stutt skifti í Skúvoy, áðrenn hann kom til Havnar. Hann er kanska mest kendur frá sínum starvi á Brunatrygging, har hann
Skúvoy Leygardagin verður útoyggjastevna í Skúvoy, og nógv verður gjørt burtur úr, bæði við góðari skrá og góðum ferða-og gistingarmøguleikum. Skráin fyri stevnuna byrjar stundisliga, tá ið morgunmatur [...] og vaksin, tá ið hoppiborg, tombola og annað verður við neystini. Vakra náttúran og bygdasøgan í Skúvoy eru ikki gloymd í skránni. Skipað verður bæði fyri gongutúri og túri gjøgnum bygdina. Báðir túrarnir
okkara høga ting saman aftur og fari eg eftir førimuni at royna at fáa sum best burturúr í Sandoya og Skúvoy um teir sterku visións pávarnir í nesinum vilja hjálpa til. Tí eitt er víst, at neyvan bjarga vit
Skúvoyar kirkju fríggjadagin klokkan 12. Tey ið vilja minnast Jákup, kunnu lata Missiónshúsinum í Skúvoy eina gávu, konto í peningastovnunum. Í sambandi við jarðarferðina siglir Sildberin av Sandi fríggjadagin
uppruna hennara er stutt at siga, at hon var fødd 27. apríl 1910 í Havn, dóttir Hans Kamban, føddur í Skúvoy og lærari í Havn, og Mariu f. Ziska úr Klaksvík. Av systkjun Hjørdisar eru nú bert Ebba Petersen [...] prógv á Føroya Læraraskúla í 1932. Lagnan vildi tað so, at hon gekk í sama flokki sum nakað javngamli skúvoyingurin, Hákun. Tey blivu góð og giftust. Eftir at hava undirvíst Innan Glyvur og í Skálafirði í
KFUK: Eldrasamkoman byrjar aftur eftir summarferiuna við Louisu Niclasen. Myndir frá Danmarkartúri og Skúvoy verða vístar. Katolska Kirkjan Hvønn gerandisdag kl. 17.30 Messa í Kerit. Leygardag kl. 11.30 Messa
