leygardagin: Stívt andøvsgul, av útsynningi, fyrrapartin regn og hitin millum 10 og 13 stig. Seinnapartin hækkar hann upp í vestan og klárari veður. Hitin ferllur niður í 4 til 7 stig. Veðrið sunnudagin: Andøvsgul

Semjan merkir, at tímalønin hjá bussførarum hækkar 1. mai 1999 við kr. 3,55 og aftur 1. mai 2000 við kr. 3,55. Harafturat fingu bussførarnir ávísar broytingar í sáttmálanum so sum, at vaktirnar skulu verða

at eitt nú rentan á 12 mánaðar uppsøkn hækkar í mun til innistandandi, til millum 2,5% og 3,5% p. a. og at rentan á 1. veðrættarannuitetslánum í sethúsum hækkar til 5,75% p. a.

mánaðin Fyri at fáa eina hugmynd av hvussu nógv rentan hækkar hava vit biðið útlánsdeildina hjá Føroya Sparikassa siga okkum hvussu nógv rentan hækkar. Útrokningin byggir á eitt lán uppá 1 millión krónur [...] krónur. Vit hava fingið upplýst, at rentubroytingin hevur við sær, at avdrátturin hækkar við 300 krónum um mánaðin líkamikið um talan er um eitt lán, sum skal gjaldast aftur eftir 12 ella eftir 20 árum. Her [...] ikki av so nógvum. Men tað ger tað kanska heldur tá talan verður um samanlagda meirgjaldið tá rentan hækkar við einum hálvum prosenti. Roknað vit hækkingina upp á 300 krónur saman fyri 20 ár, snýr tað seg

millum 7 og 10 stig. Veðrið leygardagin og sunnudagin: Hvassur vindur av útsynningi , sunnudagin hækkar hann upp í útnyrðing. Ælingur, partvís vátaslettingur og hitin millum 1 og 5 stig. Í gjár: Lágtrýstið

uppskotinum er talan um munandi ábøtur. Sambært hesum uppskoti um áseting og javning av almannaveitingum, hækkar viðbótin til giftan fólkapensjónist við 9.000 kr. um árið og til stakan við 11.000 kr. um árið. Viðbótin

ferðaætlanini tórsdag, har fráferðin úr Havn er broytt til kl. 14. Nú er bert at vóna, at løgtingið hækkar játtanina til Smyril, so vit fáa 2 túrar dagliga alt árið frá 1. januar 2000. Hin tøkkin fer til

Veðrið í dag: Skrið ella stormur av útsynningi og vestri, men út á seinnapartin hækkar hann upp í útnyrðing og minkar vindin. Ælingur, partvís kavi og hitin fellur niður í 0 til 3 stig. Veðrið mikudagin: [...] ÷3 stig. Veðrið fríggjadagin og leygardagin: Andøvsgul upp í ein strúk av landnyrðingi, men seinni hækkar hann upp í norðan og veksur vindin til hvassan vind. Ælingur, partvís vátaslettingur ella kavi og

hevur ávís evni, og tí er umráðandi at fáa hesi fram, styrkja tey, so at sjálvsálit og lívskvalitetur hækkar, men ongi verkstøð og vard arbeiðspláss eru til tess. Øll menniskju hava tørv og ynski um at hava

løtuni verður latin føroysku og grønlendsku tinglimunum, upp á góðar 40 túsund krónur um mánaðin hækkar til uml. 47.500 krónur um mánaðin. Kelda: Information fra Folketinget oktober 1999