Jógvan á Lakjuni, løgtingsformaður, var vertur, tá ið Margretha drotning seinnapartin stakk inn á gólvið í løgtinginum. Har heilsaði hon upp á tingfólk, embætisfólk og onnur. Løgtingsformaðurin presenteraði

Margretha drotning er farin undir almenna vitjan í Føroyum. Í dag vitjar hon í Havn, og næstu dagarnar fer hon á ymisk støð kring landið. Nógv verður gjørt burtur úr trygdini, tá ið tey kongaligu vísa

Nú er almenna vitjanin hjá Margrethu drotning í Føroyum byrjað. Móttøka hevur júst verið á Bursatanga í Havn, har løgmaður, ríkisumboðið og borgarstjórin í Havn tóku ímóti drotningini, sum var í føroyskum

Bárður á Steig Nielsen, løgmaður, verður næstu dagarnar vertur fyri vitjan hjá Margrethu drotning, ið er komin á almenna vitjan. Ferðin hjá drotningini til Føroya var av ongum í gjár, men fyrrpartin lendi

Margretha drotning er seinkað til Føroya, her hon skal vera á almennari vitjan um vikuskiftið. Ætlanin var, at drotningin skuldi koma til landið í gjárkvøldið, men ferðin var útsett orsakað av mjørka í [...] í Vágum. Tað seinasta er, at Margreta drotning lendir í Vágum í morgun, og síðani er ætlanin at byrja almennu vitjanina við móttøku í Havn klokkan eitt. Tað segði Lene Moyell Johansen, ríkisumboðskvinna [...] fer undir almennu vitjanina. Thetis stendur fyri hesari kanning. Almenna vitjanin hjá Margrethu drotning skal ætlandi byrja á Bursatanga í Havn, har Bárður á Steig Nielsen løgmaður, Lene Moyell Johansen

Í dag kemur Margretha drotning til Føroya, og í morgin byrjar almenna vitjanin hjá henni í Føroyum. Ætlanin var, at fríggjamorgunin skuldi drotningin koma til Klaksvíkar við kongaskipinum, og síðani skuldi

Hennara hátign Margretha drotning kemur til Føroya í dag. Í morgin byrjar almenni parturin av vitjanini í Havn, har drotningin millum annað vitjar Tinganes, Løgtingið, Skúlan av Fløtum og Sjóvinnuhúsið [...] gudstænastu í Fríðrikskirkjuni á Toftum, áðrenn hon seinnapartin sunnudagin vitjar Strendur. Margretha drotning fer av landinum aftur mánadagin 19. juli. Fulfiggjað skrá fyri vitjanina kann lesast her

vikuskiftið fekk danska kongaskipið Dannebrog maskinskaða á veg úr Danmark til Føroya, her Margretha drotning kemur á vitjan hósdagin. Báðir motorarnir á Dannebrog steðgaðu, og skipið mátti sleipast til Fr [...] at nýta skipið á ferðini í Føroyum. Nú er greitt, at Dannebrog verður ikki brúkt, tá ið Margretha drotning byrjar almennu ferðina í Føroyum hósdagin. Ætlanin var, at Dannebrog skuldi sigla drotningina inn

Í næstu viku kemur Margretha drotning til Føroya á almenna vitjan. Vanliga er kongaskipið Dannebrog við á hesi ferð og verður brúkt til sigling millum oyggjarnar og annað. Í gjár setti Dannebrog – uttan [...] óvist, um tekniska brekið kann umvælast, so at Dannebrog kann verða við á ferðini hjá Margrethu drotning í Føroyum. – Teknikarar og skipasmiðjufólk skulu kanna, hvussu leingi tað tekur at umvæla skaðan [...] Ritzau. Dannebrog skuldi eftir ætlan sigla víðari til Grønlands eftir ferðina í Føroyum. Margretha drotning kemur við ella uttan Dannebrog á vitjan í Føroyum. (Mynd: Claus Fisker/Ritzau Scanpix)

Kárason Petersen mælir landsstýrinum til at avlýsa ætlaðu drotningarvitjanina í næstu viku. Margretha drotning skal eftir ætlan koma til Føroya á almenna vitjan dagarnar frá 14. til 19. juli. – Havandi í huga