aftur í ár. Mest óvæntaða úrslitið í landskappingini higartil í ár var, tá VB 17. mai vann 2-0 í Gøtu. Nú eru nøkur ár síðani, at VB vann á heimavølli móti GÍ. Tað gjørdu teir í 1990 og í 1991, tá úrslitini [...] Óli Hansen breyt fótin mánakvøldið ? sama kvøldið sum hann var komin niður aftur frá dystinum móti VB. Fóturin brotnaði í venjing í Kolding. Ætlanin var annars, at álopsmaðurin skuldi koma uppaftur at [...] ið fer til Magna Jacobsen ella Erland Tvørfoss, sum hevur vant regluliga síðani summarsteðgin. Hjá VB var Milan Culjic ikki við í Runavík. Hann var skaddur, men hann hevur vant í hesi vikuni, og hann verður

1-0 til VB. Meira undirhald eftir steðgin Seinni hálvleikur bleiv eitt sindur meira undirhaldandi, og nú komu eisini trý mál afturat. VB fór upp á 2-0, tá Krzystof Popczynski (styrkir munandi um VB-liðið) [...] á NSÍ, men so fingu teir bert javnleik á heimavølli móti B68, og leygardagin taptu teir 1-3 móti VB. VB var betra liðið í dystinum, men tað vóru eisini fleiri orsøkir til, at GÍ formáddi sær so lítið, [...] púra leysa leikandi VB-venjaranum Krzystof Popczynski, sum takkaði fyri og skoraði til 1-0. Treytirnar hjá GÍ vóru greiðar. Teir máttu vinna dystin fyri at fylgja við oddaliðunum, og nú VB kom á odda beinanvegin

lúta í Vági. Í tíggjunda umfari vann GÍ 5-1 móti NSÍ. Í ellinta umfari vann NSÍ 4-1 móti VB, og hesa ferð vann VB 3-1 móti GÍ. Tað er ikki rímuligt, at skráin hjá Europa Cup liðum er so krevjandi, sum hon

Skála. Næstniðasta liðið skal spæla um upp- og niðurflyting móti vinnaranum av 2. deild, sum verður VB. Sunnudagin spældu næst- og triðniðasta liðið móti hvørjumøðrum. Tað var á Eiði, har EB tók ímóti NSÍ

Skála1 Palli Augustinussen, VB1 Sølvi Joensen, VB1 Jógvan Páll Krosslá, VB1 Tom Villy Magnussen, VB1 Sonni Mørk, VB1 Marner Richard, VB1 Sámal J. Samuelsen, VB1 Bergur Vinther, VB1 sjálvmál5 [...] var hálvrunnið, áðrenn VB fekk hol á, og teir øktu tíðliga í seinna umfarinum. Hans Jákup á Líknargøtu, sum hevur verið aftastur í GÍ verjuni, minkaði um munin beinanvegin efir at VB hevði økt. Málið kom [...] Petersen, GÍ3 Bárður Mikkelsen, HB3 Mortan Thomsen, ÍF3 Agnar Højgaard, Skála3 Hjalmar Jacobsen, VB3 Niclas Ludvig, VB3 Regin Didriksen, B362 Steinbjørn Hardley, B362 Jákup Martin Joensen, B362 Bárður Olsen, B362

og LÍFa. Hesi liðini spæla í Sørvági 22. august og á Tvøroyri 29. august. Í hinum bólkinum eru MB, VB, EBa, B36b og GÍ. Tey spæla á Eiði 22. august og í Miðvági 29. august. Í landskappingini eru EBb, GÍb [...] Klaksvík, eru Skála, Sumba, AB, MB og KÍ. Í B bólkinum, sum skal spæla í Vági og á Toftum, eru B68, VB, B36a, SÍF og ÍF. Finaluumførini verða 12. og 19. september. Í endaspælinum í landskappingini eru tríggir

undan fráferð úr Aarhus, í fyrsta umfari heldur honum uttanfyri. Tá VB var á Svangaskarði fyrr í summar vann B68 2-1. Í fjør vann VB 3-0 á heimavølli móti B68. Toftamenn hava ikki vunnið á Vágseiði síðani [...] føroysk feløg. Í gjár sendi FSF spæliloyvið hjá Birgiri Jørgensen til Sumbiar. Sumbingar hava goldið VB fyri at fáa hann leysan. Sumbingar vænta sær nógv av honum. Í vikuni spældu teir venjingardyst á heimavølli [...] leikbann, og bæði liðini hava undan vikuskiftinum fingið ein spælara heim úr Danmark at hjálpa sær. Hjá VB er Jón Pauli Olsen leikbannaður, og teir hava fingið Magna Mohr heim úr Danmark. Hjá B68 er Øssur Hansen

VB hevur nú sett nøsina fram móti enn eini luttøku í Intertoto-kappingini. Nýggi venjarin Krzystof Popczynski hevur eisini roynst sera væl sum spælari, og tað hevur havt við sær, at VB nú bert er tvey [...] toto-kappingina, sum VB var við í fyrr í summar. Sunnudagin var B68 í Vági. Bæði liðini vóru skerd við tað, at Øssur Hansen var leikbannaður hjá toftamonnum, meðan Jón Pauli Olsen hjá VB eisini sat uttanfyri [...] báðir vóru rættiliga offensivir. VB hevur ikki fyrr roynt hesa uppstillingina, men tað var neyðugt við broytingum, nú teir vóru skerdir, og tað riggaði eisini væl. VB tók leiðsluna, tá eini 20 minuttir

august: B68-B36, Sumba-NSÍ, ÍF-TB, KÍ-GÍ og HB-VB. Sunnudagin 13. september: HB-B68, GÍ-Sumba, NSÍ-ÍF, TB-B36 og VB-KÍ. Sunnudagin 20. september: B68-TB, Sumba-VB, ÍF-GÍ, B36-NSÍ og KÍ-HB. Síðsta umfarið verður [...] er tað ilt at ímynda sær, at tey skulu taka so mong stig frá oddaliðnum. Mótstøðuliðini hjá HB eru VB og B68 í Gundadali, KÍ í Klaksvík, Sumba í Gundadali og ÍF í Fuglafirði. Verður mannagongdin frá u [...] ár. Og tað er nógv, sum talar fyri, at teir heldur ikki fáa pláss í Intertoto kappingini. Æran hjá VB og B68 Vágbingar og toftamenn hava bara æruna at spæla um. Teir kunnu ikki vinna heiðursmerkir ella

umfar: Tórður Holm, TB. Sumba-TB (Lassin Isaksen) 6. umfar: Símun Waag Høgnesen og Jan Joensen, KÍ. KÍ-VB (Birgir Sondum) 6. umfar: Søren Skov Jørgensen, GÍ, og Thomas Birch, Sumba. Sumba-GÍ (Bergur Magnussen) [...] Magnussen) 7. umfar: Óli Johannesen, TB. TB-B68 (Birgir Sondum) 8. umfar: Bartal Eliasen, ÍF. ÍF-VB (Jóhan Carl Dam) 9. umfar: Sten Sørensen, TB. GÍ-TB (Jóhan Carl Dam) 10. umfar: Jan Dam, HB. HB-B36 (Lassin