18 ár. Ung í Føroyum 2001 Fyrsta stevnan av hesum slag var í februar 2001 og var hon sera væl eydna. 60 ung frá øllum landinum arbeiddu eitt vikuskiftið við teimum ymisku listagreinunum og úrslitið var víst [...] Karstin Olgar Lamhauge at standa. Tónleikurin verður eisini býttur í tvey, ein kórverksmiðja, sum Bjarni Restorff leiðir og ein við instrumentalum tónleiki, sum Kári Jacobsen stendur fyri. Skriviverksmiðjan [...] sama tilfari og tilmeldingarblaði, - eisini ber til at ringja til 317900 ella skriva til uif@nlh.fo. 60 ung úr øllum landinum kunnu vera við á stevnuni. Tikið verður móti tilmeldingum til 15. november 2002

frælsan?. Ein vanligur, nýggjur skutari kostar umleið 20.000 kr, hevur uml. 5 hk og koyrir eini 50-60 km/t. Tað kann ikki sigast at vera ov lítil ferð, tá hugsað verður um, at hann mest verður nýttur til [...] slíka ábyrgd? Vilja dreingir ikki koyra so skjótt sum gjørligt, uttan at teir hugsa um fylgjurnar? Bjarni

Ukraina, sum í fótbóltshøpi, sum á øllum øðrum økjum, er nógv veikari enn Týskland. Men Føroyar taptu 6-0, eftir at tað í steðginum hevði verið 4-0. - Vit harmast allir um úrslitið. Teir vóru ivaleyst betri [...] arbeiða við spælarunum, so teir ikki fara sinniliga í kjallaran. Tað er ein stór uppgáva, eisini tí 6-0 tapið var væl størri, enn vit halda, at tað var neyðugt, sigur Jógvan Martin Olsen at enda. Føroyska [...] Hanus Thorleifsson, Símun Samuelsen, Jann Ingi Petersen, Hans Pauli Samuelsen (Hanus Eliasen, 70) ? Bjarni Jørgensen, Rókur F. Jespersen (Magnus Skoralíð, 70)

U?19LANDSLIÐIÐ Eftir 6?0 sekkin týsdagin ímóti Ukreina í fyrsta EM undankappingardystinum lúrdi vandin fyri rættuligum stórtapi, tá Belgia, sum undan kappingini varð mett at eiga besta liðið í bólkinum [...] Jann Ingi Petersen, liðformaður, B68, Hans Pauli Samuelsen, EB/Streymur (Magnus Skoralíð, GÍ, 68.) ? Bjarni Jørgensen, HB (Hanus Eliasen, ÍF, 75.), Rókur Jespersen, Brøndby IF

Hvítanes: kl. 11, Bjarni Bæk Kvívík : kl. 12, deyvagudstænasta við altarg., skriftarmál kl. 11.50, Jónsvein Bech. Talvan gongur fyri deyvameinigheitina Vestmanna: kl. 12, Marjun Bæk Miðvágur: kl. 11, altarg

við, tí dysturin varð sendur beinleiðis í sjónvarpi. Í fyrsta dystinum ímóti Ukreina taptu Føroyar 6?0. Í næsta dystinum taptu Føroyar 2?0 ímóti Belgia, og hetta var eisini úrslitið í síðsta dystinum. [...] dystunum var 0?10. Men tað var bara í fyrsta dystinum, at Føroyar vóru fyri stórtapi. Tá vann Ukreina 6?0, og søguna aftanfyri tað úrslitið nevndu vit tvær ferðir í síðstu viku. Dysturin ímóti Georgia leygardagin [...] Jann Ingi Petersen, liðformaður, B68, Magnus Skoralíð, GÍ (Hans Pauli Samuelsen, EB/Streymur, 55.) ? Bjarni Jørgensen, HB (Hanus Eliasen, ÍF, 67.), Rókur Jespersen, Brøndby IF

Svensson, sameigari av skógvahandlinum Demmus og Oddvør Jacobsen, eigari av Fríðkuni og Flykruni. Bjarni vann gávukortið á 50.000 kr Leygardagin 2. november, tá SMS hátíðarhelt sín 25 ára dag, varð vinnarin [...] høvuðsvinninginum, sum var eitt gávukort á 50.000,00 frá Atlantic Airways. Hepni vinnarin gjørdist Bjarni Fríðberg av Argjum, og hann kann nú frítt ferðast fyri 50.000,00, bæði á rutunum hjá Atlantic Airways [...] har handlarnir í húsinum sýndu fram nýggjasta mótan. Hesaferð legði tann 24 ára gamla Anna Kristin Bæk úr Kvíkvík sýningina til rættis. Sýningarnar í SMS eru eitt av afturvendandi tiltøkunum í húsinum,

Havnar kirkja: kl. 11, Bjarni Bæk Vesturkirkjan: kl. 11, Heri Joensen Kirkjubøur: kl. 12, Bergur D. Joensen, Útvarp Føroya Kollafjørður: kl. 12, Marjun Bæk Vestmanna: kl. 12, Povl Bendix Knudsen Hellurnar: [...] Lestur, kl. 15.00 Barnagudstænasta, kl. 18.30 Bíbliutími: Jóhannesar evangel., kl. 19.00 Møti við Bjarni Bæk, dómprósti. Norðskála Mánadagin kl. 20.00 Katekis-musgudstænasta, Emil Olsen. Gøta Ungdómsmøti

Niels Pauli Danielsen kl. 12, altargongd Kunoy: Hans Eiler Hammer kl. 12, altargongd Havnar kirkja: Bjarni Bæk kl. 11, altargongd, skriftamál kl. 10.40 Argir: Heri Joensen kl. 11, altargongd Nólsoy: Sonja Klein [...] R. Jacobsen og Emil Olsen kl. 17, messa Fríðrikskirkjan: Martin R. Jacobsen kl. 11 Hósvík: Marjun Bæk kl. 12 Haldórsvík: Inga Poulsen Dam kl. 12, altargongd Hvalvík: Povl Bendix Knudsen kl. 12 Vesturkirkjan: [...] við ymiskum tiltøkum. Uml. eina ferð um mánaðin hava vit bingo, tá byrja vit kl. 18.00. Øll, sum eru 60 ár og eldri og búgva í Tórshavnar kommunu eru vælkomin at gerast limir. Tygum kunnu ringja til Gunleyg

Hornorkestur fer at spæla, tá jólatræið á Vaglinum í Havn verður tendrað leygardagin kl 15:30. Bjarni Bæk, dómpróstur, og Jan Christiansen, býráðsformaður, fara at halda røðu. Aftaná syngja Ung Stjørnuskot