Rankin, á Tvøroyri. Tey høvdu ikki tølini við hondina, tá ið vit frættu, men Fiskavirking á Tvøroyri keypti meginpartin av veiðini. Uppí einir 30 útróðrarbátar rógva út og avreiða á Tvøroyri, tá ið viðrar [...] vóru, var ikki greitt, tá ið vit frættu av Tvøroyri fyrrapartin í gjár. Ymisk virkir keyptu fiskin hjá Steintóri og Hoyvíkingi. Í dag landar Vesturskin á Tvøroyri, men tá ið vit frættu, visti tey ikki, hvussu [...] Fiskivinna Hósdagin landaði Fiskavirking á Tvøroyri djúpvatnstrolaran, Steintór, og seinni sama dag skuldu tey eisini landa línuskipið, Hoyvíking. Steintór hevði sløk 90.000 pund, harav sløk 40.000 pund

umboðandi felags tilbúgvingina í Fámjin, Hvalba og Tvøroyri, prógv fyri, at teir eru útbúnir sløkkiliðsmenn, á Føroya Brandskúla við Áir. Hesir hava verið á skeið í 14 dagar, har teir eru slopnir at royna [...] komandi ár hava øll sløkkiliðsfólk í sløkkiliðnum staðið læruríka skeiðið. 14 sløkkiliðsfólk eru á Tvøroyri, 6 í Hvalba og 5 úr Fámjin. Hesi hava ábyrgdina av sløkkiliðnum í norðaru helvtini av oynni., skrivar [...] ein kann koma í, tá eldur er í. Eisini hava teir havt drúgvar, ástøðiligar royndir. Teir vóru allir á einum máli um, at hetta var eitt sera gevandi skeið og hevur verið við til at menna teir sum sløkkiliðsmenn

hesir báðir bilførararnir vórðu tiknir. Fjórði bilførarin, sum varð tikin hetta vikuskiftið var á Tvøroyri, Sunnumorgunin um tvey tíðina, varð ein bilførari steðgaður av løgregluni og av tí at løgreglan [...] tikin í sambandi við eitt ferðsluóhapp. Hann var farin út av vegnum í bili sínum, og tá løgreglan kom á staðið hildu teir tað verða best at taka blóðroynd av føraranum, tí mistanki var um at hann hevði drukkið

Ørðavík, og á Tvøroyri, har sjúkrahúsið er. Í kvøld, týskvøldið, verða tey á kommunuskrivstovuni í Sumba klokkan 18, í bygdrhúsinum í Lopra klokkan 19, í Miðlatúni í Vági klokkan 20 og í Húsinum við Á, í Porkeri

fýrverk yvir Tvøroyri og Trongisvági, tá ið 5-mannaførini við kvinnum vóru farnar um málið í góðveðrinum á Tvøroyri, har tað í fínastu líkindum er jóansøkukappróður. Firvaldur vann á fjarðastevnu á Skálafjørðinum [...] eydnaðist einum av bátunum hjá Froðbiar Sóknar Róðrarfelag at vinna á jóansøku á Tvøroyri. Tíðirnar í hesum róðrinum eru ikki enn tøkar á rsf.fo 1 Firvaldur 7 0 0 2 Erla Kongsdóttir 6 0 0 3 Blikur 5 0 0 4

betri, t.d. yvir við Strond, í Hósvík og á Porkerisnesi. Hetta seinasta hevur við sær, at nú virkar GSM fartelefonin á nærum øllum vegastrekkinum millum Vág og Tvøroyri. Hesar útbyggingarnar var annars ikki [...] ikki ætlanin at fara undir fyrr enn í komandi ári. Dagførd útbreiðslukort eru at finna inni á http://www.tele.fo/telefoni/Fartelefoni/GSM/. Fyri kundan hevur tann góða móttøkan av GSM merkt lægri samtalugjøld

aftur, sigur hann. Bakaríið hjá Hans Olafi Johannesen er vorðið eitt rímiliga stórt arbeiðspláss á Tvøroyri, og á lønarlistanum hjá honum eru nú 12 fólk. - Vit eru nú fimm fólk sum baka, fýra eru knýtt at handlinum [...] Olaf Johannesen letur væl at og sigur, at nógvar dagar í summar hevur tað næstan verið sum á ólavsøku á Tvøroyri, eins og nógv fólk hava verið kring um í Suðuroynni sum heild. - Tað er stuttligt at síggja [...] ella jolle - hjá okkum fæst altíð ein góður bolle...” Tað er bakaríið hjá Hans Olafi Johannesen á Tvøroyri, sum eigur hesi orðini, ið plaga at vera brúkt í lýsingum hjá bakarínum. Nú eigur og rekur hann

Dímun ella har á leið. Orsøkin var, at veðrið var ov ringt til, at skiparin metti tað ráðiligt at ferðast víðari. Tá skipið kom inn á Trongisvágsfjørð hendi eitt hvørt løgið. Tí fólk á Tvøroyri sóu, at skipið [...] aftur á kósina. Marin Gaardlykke, ferðslusamskipari, segði í gjárkvøldið, at tað var ein ringur túrur suður, tí vindurin øtlaði nakað og aldan var høg. - Galaxy var nakað seinkað suður, og kom ikki á Krambatanga

okkum upp á ein baldrutan túr, men hetta var nú lítið av miklum, sigur eitt av ferðafólkum, sum in.fo hevur tosað við. Tá skipið kom inn á Trongisvágsfjørð hendi eitt hvørt løgið. Tí fólk á Tvøroyri sóu, at [...] Ferðafólk sótu undrandi umborð á Galaxy fyri løtu síðani, tá skiparin boðaði frá, at vegna veður vendi skipið viðaftur. Tey vóru komin av Krambatanga og vóru komin til Lítlu Dímun, tá skiparin boðaði frá [...] beint inn ímóti kirkjugarðinum, áðrenn skipið sló bakk og baksaðist við bógskúvum fyri at koma aftur á kósina. Vit venda aftur til málið.

Í gjárkvøldið avlýsti Galaxy túrin suður á Tvøroyri, og tey ferðandi máttu liggja nátt í Havn. Eingi kømur vóru tøk umborð, og tískil var neyðugt at fara út at leiga sær hotellkamar. Í gjárkvøldið fingu [...] skuldu tey møta á keiini kl. 5.30, og skipið skuldi sigla klokkan 6. In.fo hevur verið í samband við fólk, sum skuldu suður hendan túrin og sagt verður, at tað byrjaði at koma órógv á fólkini í køini í