føroysku aliringunum er í vanda, og hetta noyðast vit, avvarandi myndugleikar og alivinnan at taka í álvara. Nú. DÁLKINGARLOYSNIN Tað skal verða lógarkrav, at hvør einasti aliringur í føroyska sjóøkinum skal [...] at verja viðbreknu vistskipanina í havumhvørvinum kring Føroyar. Og tað arbeiði eg fyri sum valevni fyri Tjóðveldi til komandi Løgtingsval. FØLSK VØRULÝSING Alivinnan í Føroyum nýtir føgur og nærum sjálvrósandi [...] djór, ið livir í búri, kann marknaðarførast við hesum uppáhaldi. • ”BEYOND SUSTAINABLE” Hetta merkir, at alingin er meira enn burðardygg. Ein alivinna, ið ikki tekur sína egnu havdálking í álvara, kann illa

fíggjarætlanini í løtuni er so mikið stórt, at møguleiki er fyri at skerja blokkin í helvt uttan at niðurskurðurin viðførir árin á búskapin ella samfelagið, men her skal hædd takast fyri, at vit eru í góðum árum [...] minka burtur, hevur hetta í longdini í stóran mun positivar avleiðingar fyri samfelagið sum heild, tí sum Búskaparnevndin eisini vísti á, so er almenni sektorurin í Føroyum í dag ?ov stórur? relativt til [...] at hesin peningur ávirkar javnvágna í samfelagnum og búskapinum negativt, sum í seinasta enda er til vansa fyri øll í samfelagnum. Um blokkurin t.d. varð settur í ein búskapargrunn til m.a. konjunkturjavnan

umskiftandi veðri. Í morgin verður gul til stívt andøvsgul av útsynningi og regn av og á. Seinnapartin verður minni vindur av vestri. Hoyrið veðurtíðindini hjá Petur Skeel Jacobsen, veðurmanni í Miðlahúsinum

tiltøkini í Ítróttarhøllini eru á ongan hátt nýtt fyri hann. Í februar komandi ár verða 28 ár, síðan Ítróttarhøllin í Runavík alment var tikin í nýtslu, men longu 1. oktober í 1983 varð hann settur í starv [...] ítróttarhøllin í Runavík verið karmur um vinnuliga partin av tiltakinum. Uppi í FaroExpo hongur eisini ein almenn ráðstevna við fyrilestrum, sum tey fyrru árini varð hildin í Kelduni í Skálafirði. Nú Løkshøll [...] Almenna ráðstevnan við áhugaverdum fyrilestrarhaldarum verður seinnapartin í morgin. Jákup Hansen, sum er umsjónarmaður í Ítróttarhøllini í Runavík, er ein av teimum, sum seinastu seks árini hevur verið við til

tíð síðani funnið út av. Tað eru ikki 1600 samkynt í høvuðsstaðnum, heldur ikki 40 í nakrari bygd í Føroyum, sum telur 400 fólk. Men tað mest áhugaverda í hesum faktuella stubba eru orðini: Yderligere skal [...] fólk okkara í ein sovornan mun, at trupulleikarnir av happing vera minimalir. Upplýsingin hevur nógv betri fortreytir at eydnast enn ein lóggáva hevur tað. Happing av samkyntum. Í eini grein í bløðunum bleiv [...] landið, sum ikki kenna til nakra happing av slíkum slagi. Í so føri, so hoyrir spurningurin kanska meira heima í politiviðtøkunum fyri Tórshavn, enn í eini løgtingslóg. Umrøðan Sum omanfyrinevnt, so tykir

Kubanska sendikvinnan í Keypmannahavn, Yiliam Gómez Sardiñas, er í hesum døgum á vitjan í Føroyum. Hon hevur havt eitt ynski um at vitja Føroyar og tann vitjanin er so skipað nú. Seinni í dag skal hon á fund [...] , har hon hittir ráðharran í uttanríkis- og vinnumálum, Poul Michelsen. Evnið á fundinum fer at verða møguleikar fyri øktum samstarvi landanna millum. Í morgin verður hon í Eysturoynni og Runavíkar kommuna [...] vitja Bakkafrost á Glyvrum og Harenga í Gøtu. Yiliam Sardiñas bleiv útnevnd kubansk sendikvinna í Keypmannahavn í fjør og hetta er sum sagt fyrstu ferð hon vitjar í Føroyum.

flogfarinum hjá Atlantsflogi úr Edinburg í kvøld. Við sær hevur skotin filmin "The Islands and the Whales", sum operatørurin í Havnar Bio nú ger kláran at vísa í morgin, týsdagin og aftur mikudagin, bæði kvøldini [...] n hjá skotanum verður sýndur í Føroyum. Fyrsta sýning var í Kanada. Síðan hevur filmurin verið sýndur í USA og Skotlandi. Tað er Filmsfelagið, ið skipar fyri sýningunum í Havnar Bio, og sýningarnar eru [...] kvøldini klokkan 19.30. Tað sigur Filmsfelagið í tíðindaskrivi fyri løtu síðan. Lagt verður aftrat, at Mike Day júst hevur víst filmin í Kýpros, har filmsstevnan - Lemesos International Documentary Festival

Arge. Minningardagurin, sum í ár er í morgin, kann hjálpa teimum avvarandi, ið hava mist í ferðsluvanlukku og vera ein týdningarmikil partur fyri at tey kunnu koma víðari í lívinum og fáa ein gerandisdag [...] Fyrsta sunnudag í juli er minningardagur teirra, ið eru deyð í ferðsluvanlukku. Ein dagur, at blómur verða lagdar á tey støðini kring landið, har fólk hava latið lív í ferðsluni. Hetta fyri at minnast [...] sigur Rigmor N. Arge. Í seinnapartssendingini á Rás2 fyrr í vikuni greiddi Rigmor N. Arge frá týdninginum av minningardegnum og um, hvussu avvarandi best møguligt kunnu koma víðari í lívinum, eftir at hava

at gera viðmerkingar til kvotuviðurskiftini hjá felagnum í framtíðini, um felagið ikki útvegar annað skip at fiska av kvotuni. Í gjár og í morgin segði ein av manningini, sum er við Atlantic Navigator, [...] kemur í flotan í staðin. Vanliga er skotbráið, sum eitt felag fær til at brúka kvotuna, tvey ár, men viðurskiftini verða viðgjørd í hvørjum einstøkum føri, sigur hann. Vit kunnu leggja aftrat, at í tíði [...] veruliga fer úr Føroyum í heyst. Í tíðindafráboðan sigur reiðarin, Hanus Hansen, at ”ein tann størsta orsøkin til avgerðina er tann ótryggleiki, sum seinastu tíðina er komin fram í sambandi við fiskarílógirnar

reisur seg upp aftur uttan hjálp, sigur hon Les meir um evnið í Vikuskiftis Sosialinum, sum verður at fáa í sølubúðum kring landið í morgin [...] fáa møguleikan til, at gera sær nakrar royndir, sigur hon. - Tað er eisini í lagi, at summi børn ikki hava hug til at ganga í berum bibbum. Summi vilja heldur eygleiða, og tað má man góðtaka. Tað er tó [...] hon. Sum foreldur kunnu vit raðfesta túrar í haganum, fjøruni og ymiskum øðrum ójøvnum lendi, og vit kunnu minnast til at lata barnið royna seg sjálvt. - Tað er í lagi, at barnið dettur, og at tað reisur