Shop". Nú er handilin á tremur við gomlum glansbílætum, dukki-lisum, bøkrum og hondarbeiði. Tórgerð Suðuroy selur steintøj í fleiri av handlinum og eisini í Hentzarsa pakkhúsið. Johan møtir nógvum fólki, ið

javnaðarflokki, tí tað vísir seg týðuliga, at tað fer ein fráflytan fram, sum vil vera til skaða fyri SUÐUROY. Her er tað, at tey valdu umboð okkara floks vilja standa á varðhaldi og gera alt, sum gerast kann [...] skyldur tykkara við at velja ein sterkan Javnaðarflokk. Sverre Midjord, valevni Javnaðar- floksins í Suðuroy

hóast ótaldar royndir í morgun at fáa fatur á leiðsluni á heiminum, og økisleiðsluni í syðru helvt í Suðuroy, hevur tað ikki eydnast. Men starvsfólkini siga, at tey hava fingið at vita, at tey skulu spara 60

at byggja. Bústaðir er byggiharri og Norcon í Vági byggir næmingabústaðin, sum Ítróttaháskúlin í Suðuroy kemur at leiga frá Bústaðir. Í næmingaheiminum verða 24 kømur.

goldnar í lønum í eldraøkinum í Suðuroy, men nú eru lønarsamráðingar, og lønirnar hækka tvey ella trý prosent hvørt. – So bara av hesi orsøk verður eldraøkið í Suðuroy eina millión dýrari á hvørjum ári [...] og Heimatænastu, sum umsitur eldraøkið í oynni. Sum vit skriva í aðrari grein hava kommunurnar í Suðuroy stórar trupulleikar við at fíggja eldraøkið, tí endurgjaldið úr landskassanum er yvir fýra milliónir [...] tað talið á pensjónisgur komið upp á 20,1 prosent. Tað merkir, at samstundis sum at fólkatalið í Suðuroy er minkað, er talið á eldri vaksið 15 prosent og sostatt er aldurssamansetingin illa skeiklað. –

at tða var neyðugt, skuldi oyggin yvirliva ?Í fjør minkaði fólkatalið í Suðuroy 32 fólk. 1. januar 1998 búðu 5.044 fólk í Suðuroy. Men 31. desember vóru suðuroyingarnir bara 5.012 í tali.

ongin... Vónleyst at fáa fólk Hetta er ein talandi mynd av, hvussu ring støðan er í norðara parti í Suðuroy, tá ið tað kemur til sløkkiliðsarbeiði. Áki Dimon á Tvøroyri, sum er brandmeistari í Tvøroyrar- og

fiski ? At Smyril framskundar fráferðina úr Suðuroy hósdagar, er eitt stórt bakkast fyri fiskavirkini, sum útflyta fesk fløk. Tað eru virkisleiðarar í Suðuroy samdir um. Bjarni Hansen, virkisleiðari á [...] Fiskavirking á Tvøroyri sigur, at umstøðurnar at virka feskan fisk í Suðuroy, eru nú so truplar, at Fiskavirking á Tvøroyri arbeiðir við at leggja framleiðsluna fyri ein stóran part, um til at útflyta

Tað gongur illa at seta nýggjan leiðara fyri bú- og heimatænastuna í Suðuroy, sum umsitur eldraøkið og heimatænastuna. Seint í fjør segði leiðarin, Anna Djurhuus, seg úr starvi fyri aldur og fyri jól varð

Ásbjørn Hansen svimja báðir í Esbjerg, og teir koma upp, og so kemur Malan Michelsen, sum er ættað úr Suðuroy, men búsitandi í Danmark, upp til kappingina. - Tað kann sjálvandi ikki sigast fyri vist, men eg